verschil

Néerlandais

Étymologie

Apparenté à schelen.

Nom commun

verschil \vǝɾ.sχɪl\ neutre

  1. Différence.
    • Het verschil wordt kleiner.
      L’écart se resserre.
    • Het is een verschil (als) van dag en nacht.
      C’est le jour et la nuit.
    • Een verschil van hemel en aarde.
      Une différence du tout au tout.
    • Verschil van mening.
      Différence d’opinions.
    • Er is een wereld van verschil tussen hen.
      Il y a un monde entre eux, un monde les sépare.
    • Een klein verschil.
      Une légère différence.
    • Dat maakt geen verschil.
      Cela ne fait pas de différence.
    • Verschil in karakter.
      Différence de caractère.
    • Met dit verschil dat...
      À la différence que...

Synonymes

Dérivés

Prononciation

  • Pays-Bas : écouter « verschil [vǝɾ.sχɪl] »
  • Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « verschil »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.