afwijking

Néerlandais

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Pluriel
afwijkingen

afwijking \Prononciation ?\ féminin

  1. Aberration, anomalie, (Médecine) trouble, perturbation, (Politique) dérive.
    • een aangeboren lichamelijke afwijking : une malformation congénitale.
    • het roken is een afwijking van hem : le tabac est un de ses vices.
  2. Déviation, divergence, écart, différence, décalage.
    • de afwijking van het kompas : la déclinaison de la boussole .
  3. (Technique) Tolérance.
    • een lens zonder sferische afwijking : un objectif aplanétique.
  4. (Droit) dérogation, infraction.
    • in afwijking van : par dérogation à, dérogatoire à.
    • in afwijking van de regel : contrairement à la règle, en dérogation à la règle.
    • de afwijking heeft evenveel bestaansrecht als de regel : l’anormalité est aussi légitime que la règle.

Synonymes

Dérivés
  • hartafwijking
  • koersafwijking
  • oogafwijking
  • standaardafwijking
  • standsafwijking

Prononciation
  • Pays-Bas : écouter « afwijking »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.