volontourisme
Français
Étymologie
- (XXe siècle) Mot-valise formé des mots volontariat et tourisme par calque de l’anglais voluntourism formé à partir de volunteer « bénévole » et tourism « tourisme ».
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
volontourisme | volontourismes |
\vɔ.lõ.tu.ʁism\ |
volontourisme \vɔ.lõ.tu.ʁism\ masculin
- (Tourisme) Activité touristique durant laquelle on peut apporter une contribution à la population locale que l'on croise de manière concrète. Produit commercial se situant entre le voyage et le bénévolat.
- [Voleak Sok] L’Unicef et des ONG comme Friends International ont montré que le volontourisme en orphelinat avait pour conséquence… de créer des orphelins ! Elles ont constaté en 2010 que 75 % des enfants en orphelinat au Cambodge avaient en réalité au moins un de leurs deux parents en vie. — (Marine Miller, « Les dérives du « volontourisme » chez les étudiants », Le Monde. Mis en ligne le 28 mai 2019)
- Il existe aussi des plateformes internet où les intéressés peuvent trouver des informations sur ce vaste sujet qu’est le volontourisme et s’inscrire pour le projet de leur choix. — (DOSSIER : le volontourisme – des vacances en toute bonne conscience, arte.tv, 2010)
- Avec une progression de 10 % par an et un chiffre d’affaires annuel de 150 millions de dollars, le « volontourisme » (contraction de volontaire et de tourisme) devient même un marché lucratif… Et aussi l’occasion de montrer son meilleur profil sur les réseaux sociaux. — (Le Devoir, 15 janvier 2018)
Notes
Ce terme a pris récemment une tournure péjorative suite à un grand nombre de cas d’abus et de dérives financières et suite à la remise en cause de l’équité de la démarche.
Dérivés
Apparentés étymologiques
→ voir volonté, volontaire et tourisme
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
- Anglais : voluntourism (en)
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « volontourisme [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « volontourisme [Prononciation ?] »
Voir aussi
- Volontariat équitable sur l’encyclopédie Wikipédia
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.