Citar un libro de texto en el formato APA,en esencia, es igual que citar cualquier otro libro en dicho formato. Con frecuencia los libros de texto tienen editores y ediciones adicionales; sin embargo, quizá necesites seguir algunos pasos más para citarlos correctamente.

Método 1
Método 1 de 4:
Usar el estilo APA para citar libros de texto con autor

  1. 1
    Estudia una cita completa antes de intentar reproducirla. Antes de dividir cada parte, tómate un momento para revisar algún ejemplo de una cita completa en formato APA, así podrás seguirlo.
    • Ejemplo: Smith, P. (2012). Cortar por lo sano: Edición de video en línea y la constante de Wadsworth 3. a ed.). Washington, DC: E & K Ediciones.
    • Este es un ejemplo sin los datos específicos: Apellido del autor, Inicial del primer nombre. Inicial del segundo nombre. (Año de publicación). Título del libro: Subtítulo (número de edición). Ciudad, Estado: Editorial.
    • En el ejemplo específico, Smith, P. es el autor y (2012) es el año en el que se publicó el libro de texto. La frase en cursivas es el título del libro de texto. (3. a ed.) es la edición. Washington, DC es la ciudad donde está la editorial. E & K Ediciones es el nombre de la editorial.
    • Tienes que seguir este formato con la información específica del libro que trates de citar. Asegúrate de que la puntuación sea correcta, ya que eso también importa.
  2. 2
    Pon el nombre del autor primero. Ahora, vamos a dividir el ejemplo de la cita en cada una de sus partes. Debes empezar la cita así: escribe el apellido del autor y luego la inicial de su primer nombre y después la inicial de su segundo nombre. Así: Autor, A. A.[1]
    • Pon el año de publicación entre paréntesis, después del nombre del autor, y termina con un punto. Así: Autor, A. A. (Año de publicación).
    • A continuación, escribe el título del trabajo en cursivas. Escribe en mayúsculas solo la primera letra del título. Si hubiera un subtítulo, utiliza los dos puntos, pon la primera letra en mayúsculas y escribe todo en cursivas. Así: Autor, A.A. (Año de publicación).Título del trabajo: Subtítulo
    • A continuación, incluye la edición del libro, pero no la escribas en cursivas. La edición debe indicarse después del título o del subtítulo, si lo hubiera, de esta manera: (5. a ed.).[2]
  3. 3
    Termina con la ubicación y el nombre de la editorial. Para la ubicación, utiliza la ciudad y el estado, y usa la abreviatura postal de dos letras, sin puntos.
    • Ejemplo: Nueva York, NY. Recuerda no escribir el nombre completo del estado, ya que la puntuación debe ser exacta.
    • Cuando son varios autores, se les maneja de la misma manera y se vinculan con comas y con el signo &. Ejemplo: Helfer, M. E., Kempe, R. S., & Krugman, R. D. (1997). El niño maltratado (5. a ed.). Chicago, IL: Editorial de la Universidad de Chicago.[3]
  4. 4
    Utiliza un generador de citas en línea. En Internet puedes encontrar sitios que generarán la cita en el estilo correcto para ti.[4]
    • Ten en cuenta que las citas de películas, revistas, periódicos y otros materiales en el estilo APA son diferentes a las de un libro de texto.
    • En estos sitios te pedirán que ingreses información clave, la cual incluirá el nombre del autor, el nombre de la editorial y su ubicación, entre otros datos.

Método 2
Método 2 de 4:
Usar el formato APA para libros de textos editados y traducciones

  1. 1
    Utiliza el formato APA para citar libros editados. La principal diferencia aquí es que tienes que indicar (Ed.) cuando se trata de un solo editor y (Eds.) después de los nombres, cuando son varios editores.
    • Ejemplo: Duncan, G. J. & Brooks-Gunn, J. (Eds.). (1997). Consecuencias de crecer en la pobreza. New York, NY: Fundación Russell Sage.
    • Cuando se trata de un libro editado con uno o varios autores escribe: Plath, S. (2000). Los diarios íntegros. K. V. Kukil (Ed.). New York, NY: Ancla.
    • Para trabajos que comprendan varios volúmenes, escribe así el formato APA: Wiener, P. (Ed.). (1973). Diccionario de la historia de las ideas.(vols. 1-4). New York, NY: Scribner.
  2. 2
    Utiliza el formato APA para libros de texto traducidos. En este escenario, las citas son muy parecidas, pero tienes que señalar que se trata de una traducción.
    • Menciona así una traducción: Laplace, P. S. (1951). Un ensayo filosófico en probabilidades. (F. W. Truscott & F. L. Emory, Trad.). New York, NY: Dover. (Trabajo original publicado en 1814)
    • Si aplica, asegúrate de incluir también la fecha del trabajo original. Como podrás ver, las ediciones traducidas son muy parecidas al ejemplo original, pero debes indicar quién hizo la traducción.

Método 3
Método 3 de 4:
Utilizar el formato APA para ediciones electrónicas

  1. 1
    Cita un libro al que hayas accedido en línea. Si accediste a un libro de texto en línea, tienes que indicarlo así en la cita. La primera parte de la cita de un libro de texto electrónico es idéntica a la de un libro de texto impreso. La única información que debes omitir es la ubicación y la editorial.
    • Al final de la cita tienes que indicar el enlace URL mediante el cual accediste al libro de texto. El formato de la cita es el siguientes: Last, F. M. (Año de publicación). Título del libro. Recuperado de URL.
    • Ejemplo: James, H. (2009). Los embajadores. Recuperado de http://books.google.com.
    • Para un libro de texto asociado a un programa, incluye la edición del programa. Ejemplo: George, D. & Mallery, P. (2002). SPSS para Windows paso a paso: Una guía simple y referencia (4. a ed., actualización 11.0). Pearson Allyn & Bacon.
  2. 2
    Si dispones del número doi, utilízalo. Si el libro de texto electrónico tiene un número doi (que es básicamente como el número de seguro social de la ubicación electrónica de un libro), debes incluirlo en la cita.
    • Ejemplo: Rodriguez-Garcia, R. & White, E. M. (2005). Autoevaluación en la gestión orientada a los resultados: Dirigir autoevaluaciones para profesionales del desarrollo. doi: 10.1596/9780-82136148-1[5] [6]
    • Generalmente los números doi se encuentran en la primera hoja, cerca de los derechos de autor, o en la base de datos de la página que hayas utilizado para acceder al libro.

Método 4
Método 4 de 4:
Citar un libro dentro del texto propiamente dicho

  1. 1
    Anota la procedencia de la información dentro del texto propiamente dicho. Deberás citar el libro cerca de la información que hayas usado en el texto de tu documento.
    • Presenta al autor o a los autores en una oración. Una manera de citar un libro de texto en formato APA es presentar al autor en una oración. Usa solo el apellido. Si no hubiera autores sino un editor, debes indicar su nombre. Termina con el año de publicación entre paréntesis.
    • Ejemplo: De acuerdo a Smith, la teoría no es sólida (2000). Ejemplo dos: Clark y Hernández creen lo contrario (1994).
  2. 2
    En tu artículo, cita frases del texto. Si utilizas una frase o un pasaje del libro de texto, también tienes que indicar la página.[7]
    • Indica el número de la página al final de la cita, tal como se señala (p. número de página).
    • Ejemplo: De acuerdo a Jones (1998), "Con frecuencia, los estudiantes tienen dificultades para utilizar el formato APA, en especial la primera vez" (p. 199).
  3. 3
    Cita al autor o a los autores, entre paréntesis, dentro del texto. Si no presentas al autor en una oración, debes incluir su apellido entre paréntesis a continuación del texto citado o prestado. Si hay varios autores, nómbralos a todos. Coloca una coma entre el apellido del autor y el año de publicación.
    • Ejemplo: Gracias a una nueva investigación, se comprobó que esta creencia era errónea. (Johnson, 2008).
    • Los estudios indican lo contrario (Smith, Johnson & Hernandez, 1999).
    • Fíjate que no es necesario indicar el número de página. Sin embargo, aunque el formato APA style no lo exige, si recomienda que lo hagas. Ejemplo: Para quienes lo aprenden por primera vez, el APA es un formato difícil para citar obras (Jones, 1998, p. 199).

Consejos

  • Si el libro de texto tiene más de un autor, debes mencionar a todos.

Acerca de este wikiHow

wikiHow es un "wiki", lo que significa que muchos de nuestros artículos están escritos por varios autores. Para crear este artículo, 9 personas, algunas anónimas, han trabajado para editarlo y mejorarlo con el tiempo. Este artículo ha sido visto 48 199 veces.