El motor de un Toyota Prius se apaga cuando el automóvil se detiene, por lo que es fácil que olvides que se moverá al presionar el acelerador. Como medida de seguridad, Toyota ha instalado una función de sonido fuerte en el interior que se activa cuando el automóvil se desplaza en reversa y que a algunas personas les resulta molesta. Por fortuna, es posible deshabilitar esta función de varias formas. Cada método funciona para diferentes modelos y años de Prius, pero es probable que tengas que probar varios para encontrar uno que funcione mejor con tu vehículo.

Método 1
Método 1 de 3:
Desactivar el sonido de marcha atrás en un Prius de segunda generación

  1. 1
    Enciende el automóvil. Los Prius fabricados entre los años 2004 y 2009 (que se conocen como “segunda generación”) presentan una combinación de comandos que puedes utilizar para desactivar el sonido de marcha atrás, pero debes arrancar el automóvil para lograrlo. Enciende tu Prius insertando la llave en el encendido. A diferencia de un vehículo normal, no es necesario que gires la llave. En su lugar, debes presionar el pie firmemente sobre el freno y presionar el botón de encendido que se encuentra a la derecha del conductor.[1]
    • Los Prius son extremadamente silenciosos, así que debes prestar atención al panel de instrumentos para que sepas si se está encendiendo.
    • Algunos modelos más modernos no requieren que insertes la llave, siempre y cuando te encuentres dentro del vehículo.
  2. 2
    Presiona el botón “Activar” hasta que aparezcan las letras ODO y luego apaga el automóvil. En el lado derecho del volante, encontrarás una serie de botones que puedes utilizar para controlar la configuración y la visualización del panel. Presiona el botón con la etiqueta “Activar” hasta que las letras “ODO” aparezcan en la pantalla. En algunos modelos de Prius, es probable que el botón se encuentre al lado del odómetro en el propio panel.[2]
    • En los modelos de generaciones posteriores, esta función no hará que aparezcan las letras ODO, por lo que este método no funcionará.
    • Es probable que tengas que presionar el botón más de una vez para que aparezcan las letras “ODO”.
    • Apaga el vehículo en cuanto aparezcan las letras.
  3. 3
    Enciende nuevamente el automóvil. Espera un segundo y luego vuelve a encender el automóvil de la misma forma que antes. Apagar y volver a encender el vehículo es una parte importante de la serie de comandos que le indica a la computadora que deseas apagar el sonido de marcha atrás.[3]
    • Asegúrate de que el motor esté apagado antes de tratar de arrancarlo nuevamente.
  4. 4
    Mantén presionado el botón “Activar” durante 10 segundos. Con el vehículo en marcha una vez más, mantén presionado el mismo botón “Activar” durante 10 segundos o más. En algunos automóviles, la pantalla puede cambiar para reflejar que has mantenido presionado el botón, pero es probable que no siempre sea de esta manera.[4]
    • Cuenta hasta 10 antes de soltar el botón.
    • Si la pantalla cambia, entonces puedes soltarlo.
  5. 5
    Pisa el freno y cambia a la marcha atrás. Pon el vehículo en reversa jalando la palanca de cambios hacia atrás fuera del modo de estacionamiento. Recuerda mantener el pie firmemente plantado en el freno mientras te mueves fuera del modo de estacionamiento para evitar que el automóvil se mueva.[5]
    • En este punto, es probable que el sonido de marcha atrás aún se emita.
  6. 6
    Cambia al modo de estacionamiento. Después de sentir que la transmisión cambia a la marcha atrás, presiona nuevamente hacia adelante la palanca de cambios para volver a estacionar el vehículo. Este es el paso final en la secuencia para cambiar la configuración de sonido de marcha atrás en la computadora del automóvil.[6]
    • Apaga el automóvil nuevamente.
    • La próxima vez que enciendas el automóvil, el sonido de marcha atrás se desactivará.
  7. 7
    Vuelve a activar el sonido de marcha atrás. Si deseas rehabilitar esta función en tu Prius, debes repetir el proceso de la misma forma. Es necesario que sigas los pasos cada vez para activar o desactivar este sonido, por lo que debes completar cada uno de los pasos en el mismo orden para lograrlo.[7]
    • Si tienes dificultades para repetir el proceso, puedes llevar el vehículo a un concesionario local de Toyota para que rehabiliten esta función por ti.

Método 2
Método 2 de 3:
Cambiar la configuración a través del puerto OBDII

  1. 1
    Compra el adaptador. En muchos modelos de Prius más modernos, no es posible desactivar el sonido de marcha atrás con el método mencionado anteriormente. En su lugar, debes acceder a la computadora del panel a través de una aplicación en tu teléfono y un adaptador Bluetooth. Puedes conseguir un adaptador Bluetooth OBDII en una tienda especializada en sistemas electrónicos o automotrices.[8]
    • Algunos adaptadores Bluetooth OBDII están diseñados específicamente para ciertos teléfonos inteligentes, así que asegúrate de comprar uno que funcione con el suyo.
    • Los teléfonos Android pueden resultar mejores para esta aplicación específica.
  2. 2
    Ubica el puerto OBDII en tu automóvil. Este elemento se encuentra en la parte inferior del panel del lado del conductor.[9] Es probable que sea difícil de detectar, ya que tiende a estar hecho de plástico negro. Existen varios pasadores metálicos dentro del puerto y no debería haber otros como este en el área.
    • Si tienes dificultades para ubicar el puerto OBDII en tu automóvil, puedes consultar el manual del propietario para ayudarte.
  3. 3
    Inserta el adaptador en el puerto. Inserta el adaptador Bluetooth OBDII nuevo en el puerto OBDII de tu Prius. Dado que el adaptador es inalámbrico, no debe colgar muy lejos. Algunos adaptadores se encienden al enchufarlos a un vehículo con la alimentación encendida.[10]
    • Asegúrate de que el adaptador se asiente firmemente en el puerto para que tenga una conexión fuerte.
    • Presiona el botón de encendido sin el pie sobre el freno para activar el sistema eléctrico del automóvil.
  4. 4
    Descarga una aplicación de código para tu teléfono. Existen varias aplicaciones disponibles para teléfonos inteligentes que puedes utilizar para leer o ajustar la configuración de tu vehículo cuando lo combines con un adaptador Bluetooth OBDII. Carista, OBD Fusion y DashCommand son opciones que pueden funcionar para tu teléfono inteligente específico.[11]
    • Abre la aplicación y crea una cuenta si es necesario.
    • Activa el Bluetooth en tu teléfono inteligente.
  5. 5
    Conecta el teléfono al adaptador. Con la aplicación de tu elección en ejecución y el Bluetooth activado, el teléfono debería sincronizarse de forma automática con el adaptador. De lo contrario, trata de desactivar y reactivar el Bluetooth. Asegúrate de que el vehículo tenga la energía eléctrica en funcionamiento, pero sin arrancar el motor.[12]
    • Es probable que tengas que explorar la configuración e indicarle al teléfono que se sincronice con el adaptador.
    • Si tienes una contraseña de Bluetooth en tu teléfono, debes ingresarla para que ambos dispositivos se conecten.
  6. 6
    Localiza la configuración para el sonido de marcha atrás. Dependiendo de la aplicación y el teléfono que estés utilizando, contarás con una serie de configuraciones disponibles que puedes modificar directamente desde tu teléfono. Una de estas es para el sonido de marcha atrás. Desplázate por las opciones hasta que la encuentres.[13]
    • Es probable que no puedas acceder a este menú en algunos teléfonos. Si este es el caso, tendrás que editar el código por tu cuenta.
  7. 7
    Cambia la configuración a “apagado” o “sonar una sola vez”. Si la configuración aparece como una opción en tu teléfono, podrás cambiar las opciones de “encendido” a “apagado” o “sonar una sola vez”. Si escoges la última opción, el vehículo hará sonar la bocina una sola vez cuando se ponga en reversa y eso será todo.[14]
    • Puedes regresar y cambiar esta configuración de nuevo cuando lo desees.
    • Después de cambiar la configuración, cierra la aplicación y retira el adaptador del puerto OBDII.
    • Si alguna vez deseas reactivar el sonido de marcha atrás, simplemente cambia la configuración a “activado”.

Método 3
Método 3 de 3:
Utilizar una aplicación de codificación para detener el sonido de marcha atrás

  1. 1
    Descarga una aplicación de codificación para tu teléfono. De la misma forma que puedes realizar cambios en la configuración de la computadora de tu automóvil utilizando aplicaciones, existen otras que están diseñadas para permitirte manipular las configuraciones utilizando un código de programación. La mejor aplicación para esta función se conoce como ELM327 app para dispositivos Android o Apple.[15]
    • Es probable que existan otras opciones disponibles para descargar.
    • Asegúrate de que la aplicación que escojas te permita ingresar manualmente series de códigos para interactuar con la computadora del automóvil.
  2. 2
    Conecta la aplicación al adaptador Bluetooth. Inserta el adaptador Bluetooth OBDII en el puerto OBDII y presiona el botón de “encendido” en el Prius sin presionar el pedal del freno hasta el piso. De esta manera, activarás el sistema eléctrico del vehículo.[16]
    • Ten en cuenta que la modificación del código en la computadora de tu vehículo puede causar otros problemas, por lo que solo debe ser realizada por profesionales.
    • Al hacerlo, podrías anular la garantía (si cuentas con una).
  3. 3
    Ingresa la serie de códigos apropiada. Una vez que la aplicación esté conectada al adaptador Bluetooth, debes ingresar la serie de códigos necesarios para ajustar la configuración del sonido de marcha atrás. Estos códigos sirven como indicaciones. El vehículo también responderá con códigos. Escribe los siguientes códigos en la aplicación:[17]
    • Ingresa el comando “AT SH 7c0” para que el vehículo responda “ok”.
    • Al escribir “21ac”, la respuesta debe ser “61 AC 00”, que representa la configuración de la bocina de reversa.
    • Ingresa el código “3bac40” para ajustar la configuración. Vas a recibir dos series de códigos del automóvil que indican que has terminado.
  4. 4
    Completa la codificación escribiendo “21ac” nuevamente. Cuando vuelvas a escribir el comando “21ac”, esta función le indicará a la computadora que muestre la configuración actual de la bocina de reversa. Mientras que “00” representa la configuración activada, ahora debe indicar “40”, lo que significa que la bocina solo sonará una vez.[18]
    • Cierra la aplicación una vez que hayas verificado que la nueva configuración se encuentra en su lugar.
    • Arranca el vehículo y pruébalo para asegurarte de que la bocina de reversa esté apagada.
  5. 5
    Lleva tu Prius a un concesionario. Si la bocina aún suena mientras el vehículo está en reversa, debes llevarlo a un concesionario local de Toyota. En ese lugar, tienen las herramientas disponibles para desactivar el sonido de marcha atrás sin anular la garantía o causar problemas adicionales.[19]
    • El precio de este servicio puede variar entre 50 y 200 dólares, dependiendo de la disponibilidad de las herramientas necesarias y del propio concesionario.
    • Este es el método más seguro para desactivar la bocina de reversa.
  6. 6
    Vuelve a activar el sonido de marcha atrás. Si deseas reactivarlo en cualquier momento, vuelve a conectar el adaptador Bluetooth e ingresa la misma serie de códigos para restaurar la configuración original.[20]
    • Al ingresar el comando “AT SH 7c0”, el vehículo debe responder “ok”.
    • Escribe “21ac” para que la respuesta sea “61 AC 40”, lo que indica que el sonido de marcha atrás está desactivado.
    • Ingresa el código “3bac00” para reactivar el sonido. Vas a recibir dos series de códigos del automóvil que indican que has terminado.

Acerca de este wikiHow

Personal de wikiHow
Coescrito por:
wikiHow Staff Writer
Nuestro equipo de editores e investigadores capacitados han sido autores de este artículo y lo han validado por su precisión y amplitud.

wikiHow's Content Management Team revisa cuidadosamente el trabajo de nuestro personal editorial para asegurar que cada artículo cumpla con nuestros altos estándares de calidad. Este artículo ha sido visto 7360 veces.
Categorías: Automóviles