ساسكاتشوان

ساسكاتشوان هي مقاطعة من الغابات الشمالية الكندية في غرب كندا. يحدها من الغرب ألبرتا، في الشمال من الأقاليم الشمالية الغربية، على الجانب الشرقي من مانيتوبا، إلى الشمال الشرقي من نونافوت، وعلى الجنوب تحدُّها الولايات المتحدة ومن ناحيّة ثانية مونتانا وداكوتا الشمالية. تشكل ساسكاتشوان، إلى جانب ألبرتا، المقاطعات غير الساحلية الوحيدة في كندا. اعتبارًا من الربع الأول من عام 2020، قدر عدد سكان ساسكاتشوان بـ 1,181,987.[12] ما يقرب من 10 ٪ من إجمالي مساحة ساسكاتشوان البالغة 651,900 كيلومتر مربع (251,700 ميل2) عبارة عن مياه عذبة، وتتكون في الغالب من الأنهار والخزانات والبحيرات البالغ عددها 100000 في المقاطعة. يؤدي غياب المسطحات المائية المعتدلة القريبة إلى جعل فصول الشتاء شديدة القسوة في جميع أنحاء المقاطعة، نتيجة للمناخ القاري لساسكاتشوان. تتميز المناطق الجنوبية بصيف دافئ جدًا أو حار. في الشتاء، تكون درجات الحرارة أقل من −45 °م (−49 °ف) ممكنة حتى في الجنوب أثناء موجات البرد القارس.

ساسكاتشوان
 
 
علم
 
شعار
الشعار:(باللاتينية: Multis E Gentibus Vires)‏ 
الاسم الرسمي (بالإنجليزية: Saskatchewan)‏[1]
(بالفرنسية: Saskatchewan)‏[2] 
 
الإحداثيات 55°N 106°W  [3]
تاريخ التأسيس 1905[4] 
تقسيم إداري
 البلد كندا[5][6][7] 
التقسيم الأعلى كندا 
العاصمة ريجاينا[8] 
خصائص جغرافية
 المساحة 651900 كيلومتر مربع 
عدد السكان
 عدد السكان 1168057 (1 أكتوبر 2017)[9] 
الكثافة السكانية 1.791 نسمة/كم2
معلومات أخرى
منطقة زمنية ت ع م−06:00[10]،  والمنطقة الزمنية الجبلية،  ومنطقة زمنية وسطى 
اللغة الرسمية الإنجليزية 
الرمز البريدي S 
رمز جيونيمز 6141242 
أيزو 3166 CA-SK 
المدينة التوأم
الموقع الرسمي الموقع الرسمي 
معرض صور ساسكاتشوان  - ويكيميديا كومنز 

يعيش السكان في المقام الأول في نصف البراري الجنوبي من المقاطعة، في حين أن النصف الشمالي الشمالي عبارة عن غابات وقليلة السكان. من إجمالي عدد السكان، يعيش نصفهم تقريبًا في ساسكاتون، أكبر مدن المقاطعة أو ريجينا، عاصمة المقاطعة. تشمل المدن البارزة الأخرى الأمير ألبرت، موس جو، يوركتون، سويفت كرنت، شمال باتلفورد، ميلفورت، والمدينة الحدودية لويدمينستر (جزئيًا داخل ألبرتا).[13] اللغة الإنجليزية هي اللغة الأساسية في المقاطعة، حيث يتحدث 82.4 ٪ من سكان ساسكاتشوانيين الإنجليزية كلغة أولى.[14]

كانت ساسكاتشوان مأهولة منذ آلاف السنين من قبل مجموعات السكان الأصليين المختلفة. اكتشف الأوروبيون المنطقة لأول مرة في عام 1690 واستقروا في المنطقة لأول مرة في عام 1774. أصبحت مقاطعة في عام 1905، تم اقتطاعها من الأقاليم الشمالية الغربية الشاسعة، والتي كانت تضم حتى ذلك الحين معظم البراري الكندية. في أوائل القرن العشرين أصبحت المقاطعة معروفة بأنها معقل للديمقراطية الاجتماعية الكندية. تم انتخاب أول حكومة ديمقراطية اشتراكية في أمريكا الشمالية في عام 1944. يعتمد اقتصاد المقاطعة على الزراعة والتعدين والطاقة.

نائب الحاكم الحالي هو راسل ميراستي. رئيس الوزراء الحالي هو سكوت مو. في عام 1992، وقعت الحكومة الفيدرالية وحكومات المقاطعات اتفاقية تاريخية للمطالبة بالأرض مع الأمم الأولى في ساسكاتشوان.[15] تلقت الأمم الأولى تعويضًا وسُمح لها بشراء أرض في السوق المفتوحة للفرق الموسيقية؛ لقد حصلوا على حوالي 3,079 كيلومتر مربع (761,000 أكر؛ 1,189 ميل2)، الآن احتياطي الأراضي. استخدمت بعض الدول الأولى مستوطنتها للاستثمار في المناطق الحضرية، بما في ذلك ريجينا وساسكاتون.[15]

علم أصول الكلمات

اشتق اسمها من نهر ساسكاتشوان. يُعرف النهر باسم ᑭᓯᐢᑳᒋᐘᓂ ᓰᐱᐩ kisiskāciwani-sīpiy («نهر سريع التدفق») بلغة كري.[16] تم اعتماد الكلمة رسميًا في عام 1882 عندما تم تعيين جزء من المقاطعة الحالية كمنطقة مؤقتة من الأقاليم الشمالية الغربية.[17]

الجغرافية
خريطة طبوغرافية لساسكاتشوان، تُظهر المدن والبلدات وحدود البلديات الريفية والمعالم الطبيعية.

ساسكاتشوان هي المقاطعة الوحيدة التي ليس لها حدود طبيعية. نظرًا لأن حدودها تتبع إلى حد كبير الإحداثيات الجغرافية لخطوط الطول والعرض، فإن المقاطعة عبارة عن رباعي الأضلاع تقريبًا أو شكل من أربعة جوانب. ومع ذلك، فإن الحد الموازي 49 والحد الشمالي 60 يبدو منحنيًا على كرات أرضية والعديد من الخرائط. بالإضافة إلى ذلك، فإن الحدود الشرقية للمقاطعة ملتوية جزئيًا بدلاً من اتباع خط الطول، حيث تم وضع خطوط التصحيح من قبل المساحين قبل برنامج المنزل (1880-1928). ساسكاتشوان جزء من المقاطعات الغربية وتحدها من الغرب ألبرتا ومن الشمال الأقاليم الشمالية الغربية ومن الشمال الشرقي نونافوت ومن الشرق مانيتوبا ومن الجنوب ولايات مونتانا والشمال الأمريكية داكوتا. تتميز ساسكاتشوان بكونها المقاطعة الكندية الوحيدة التي لا حدود لها تتوافق مع السمات الجغرافية المادية (أي أنها جميعها متوازيات وخطوط طول). إلى جانب ألبرتا، ساسكاتشوان هي واحدة من مقاطعتين فقط غير ساحليتين.

تقع الغالبية العظمى من سكان ساسكاتشوان في الثلث الجنوبي من المقاطعة، جنوب خط العرض 53. تحتوي ساسكاتشوان على منطقتين طبيعيتين رئيسيتين: الغابة الشمالية في الشمال والمروج في الجنوب. تفصل بينهما منطقة انتقالية لحدائق أسبن بالقرب من نهر شمال ساسكاتشوان على الجانب الغربي من المقاطعة، وبالقرب من نهر ساسكاتشوان إلى الجنوب على الجانب الشرقي. تغطي الغابات الشمالية ساسكاتشوان في الغالب باستثناء بحيرة أثاباسكا ساند ديونز، وهي أكبر كثبان رملية نشطة في العالم شمال 58 درجة، والمتاخمة للشاطئ الجنوبي لبحيرة أثاباسكا. تحتوي منطقة ساسكاتشوان الجنوبية على منطقة أخرى بها كثبان رملية تُعرف باسم «جريت ساند هيلز» تغطي أكثر من 300 كيلومتر مربع (120 ميل2). تلال السرو، الواقعة في الركن الجنوبي الغربي من ساسكاتشوان وكيلدير بادلاندز (حديقة العشب الوطنية)، هي مناطق من المقاطعة لم تتجلد خلال فترة التجلد الأخيرة، التجلد في ويسكونسن.

أعلى نقطة في المقاطعة عند 1,392 متر (4,567 قدم)، يقع في تلال السرو أقل من 2 كيلومتر من حدود المقاطعة مع ألبرتا.[18] أدنى نقطة هي شاطئ بحيرة أثاباسكا، على 213 متر (699 قدم). يوجد بالمقاطعة 14 حوضًا رئيسيًا للصرف تتكون من العديد من الأنهار ومستجمعات المياه التي تصب في المحيط المتجمد الشمالي وخليج هدسون وخليج المكسيك.[19]

المناخ
أنواع مناخ كوبن في ساسكاتشوان

تتلقى ساسكاتشوان ساعات من أشعة الشمس أكثر من أي مقاطعة كندية أخرى.[20] تقع المقاطعة بعيدًا عن أي مسطح مائي مهم. هذه الحقيقة، جنبًا إلى جنب مع خط العرض الشمالي، تمنحها صيفًا دافئًا، يتوافق مع مناخها القاري الرطب (تصنيف كوبن للمناخ) في الجزء الأوسط ومعظم الأجزاء الشرقية من المقاطعة، وكذلك تلال السرو؛ تجف إلى مناخ السهوب شبه القاحلة (تصنيف كوبن) في الجزء الجنوبي الغربي من المقاطعة. يمكن أن يؤثر الجفاف على المناطق الزراعية خلال فترات طويلة مع قلة هطول الأمطار أو انعدامها على الإطلاق. الأجزاء الشمالية من ساسكاتشوان - من حوالي لا رونج شمالًا - تتمتع بمناخ شبه قطبي (كوبن Dfc) مع فصل صيفي أقصر. يمكن أن يكون الصيف حارًا جدًا، وأحيانًا يزيد عن 38 °م (100 °ف) خلال النهار، ومع انخفاض الرطوبة من الشمال الشرقي إلى الجنوب الغربي. تهب رياح جنوبية دافئة من السهول والمناطق الواقعة بين الجبال في غرب الولايات المتحدة خلال معظم شهري يوليو وأغسطس، وغالبًا ما تحدث كتل هوائية باردة جدًا أو ساخنة ولكن متغيرة خلال الربيع وفي سبتمبر. عادة ما يكون الشتاء قارس البرودة، مع نزول متكرر لهواء القطب الشمالي من الشمال.[21] مع درجات حرارة عالية لا تنكسر −17 °م (1 °ف) لأسابيع في كل مرة. غالبًا ما تهب رياح شينوك الدافئة من الغرب، مما يؤدي إلى فترات من الطقس المعتدل. متوسط هطول الأمطار السنوي 30 إلى 45 سم (12 إلى 18 بوصة) عبر المحافظة، مع سقوط معظم الأمطار في يونيو ويوليو وأغسطس.[22]

متوسط درجات الحرارة القصوى والدنيا اليومية لمدن مختارة في ساسكاتشوان[23]
مدينة يوليو (درجة مئوية) يوليو (درجة فهرنهايت) يناير (درجة مئوية) يناير (درجة فهرنهايت)
مابل كريك 27/11 81/52 −5 / −16 23/4
استيفان 27/13 81/55 −9 / −20 16 / −4
ويبرن 26/12 79/54 −10 / −21 14 / −6
موس جو 26/12 79/54 −8 / −19 18/2
ريجينا 26/11 79/52 −10 / −22 14/8
ساسكاتون 25/11 77/52 −12 / −22 10 / −8
ملفيل 25/11 77/52 −12 / −23 10 / −9
سويفت كورنت 25/11 77/52 −7 / −17 19/1
همبولت 24/11 75/52 −12 / −23 10 / −9
ملفورت 24/11 75/52 −14 / −23 7/9
شمال باتلفورد 24/11 75/52 −12 / −22 10 / −8
يوركتون 24/11 75/52 −13 / −23 9 / −9
لويدمينستر 23/11 73/52 −10 / 19 14/2
برينس ألبرت 24/11 75/52 −13 / 25 9 / −13

ساسكاتشوان هي واحدة من أكثر المدن التي تتعرضُ للإعصارات القمعيّة في كندا، حيث بلغ متوسطها حوالي 12-18 من الأعاصير سنويا، اتسم بعضها بالعنف. في عام 2012، تم الإبلاغ عن 33 إعصارًا في المقاطعة. وقع إعصار ريجينا في يونيو 1912 عندما توفي 28 شخصًا في إعصار F4 فوجيتا. تحدث عواصف رعدية شديدة وغير شديدة في ساسكاتشوان، عادةً من أوائل الربيع إلى أواخر الصيف. البرد والرياح القوية والأعاصير المنعزلة أمر شائع. كانت درجة الحرارة الأكثر سخونة على الإطلاق في ساسكاتشوان عندما ارتفعت درجة الحرارة إلى 45 °م (113 °ف) في ميدالي، أما أبرد تسجيل على الإطلاق في المقاطعة فقد بلغَ −56.7 °م (−70.1 °ف) في الأمير ألبرت، التي تقع شمال ساسكاتون.

تغير المناخ

تُلاحظ الآن آثار تغير المناخ في ساسكاتشوان في أجزاء من المقاطعة. هناك دليل على انخفاض الكتلة الحيوية في غابات [24] (كما هو الحال مع مقاطعات البراري الكندية الأخرى) مرتبط من قبل الباحثين بالإجهاد المائي المرتبط بالجفاف، الناجم عن الاحتباس الحراري، والذي ينتج على الأرجح عن انبعاثات غازات الاحتباس الحراري. في حين أن الدراسات، في وقت مبكر من عام 1988 (ويليامز، وآخرون، 1988) أظهرت أن تغير المناخ سيؤثر على الزراعة،[25] ما إذا كان يمكن تخفيف الآثار من خلال تكيف الأصناف، أو المحاصيل، أقل وضوحًا. قد تنخفض مرونة النظم البيئية مع تغيرات كبيرة في درجات الحرارة. استجابت حكومة المقاطعة لخطر تغير المناخ من خلال تقديم خطة للحد من انبعاثات الكربون، «خطة ساسكاتشوان للطاقة وتغير المناخ»، في يونيو 2007.

التاريخ
هنري كيلسي يراقب قطيع من البيسون في السهول الغربية. يُعتقد أن كيلسي هو أول أوروبي يزور ساسكاتشوان.

لقد تم ملءُ ساسكاتشوان من قبل مختلف الشعوب الأصلية في أمريكا الشمالية، بما في ذلك أعضاء أتسينا، كري، أسينيبوين (ناخودكا)، لاكوتا وسيوكس. أول أوروبي معروف دخل ساسكاتشوان كان هنري كيلسي في عام 1690، الذي سافر عبر نهر ساسكاتشوان على أمل تجارة الفراء مع الشعوب الأصلية في المنطقة. تم إنشاء حصن لا جونكيير (بالفرنسية: Fort La Jonquière)‏ وفورت دي لا كورن (بالفرنسية: Fort de la Corne)‏ لأول مرة في 1751 و 1753 من قبل المستكشفين والتجار الفرنسيين الأوائل. كانت أول مستوطنة أوروبية دائمة هي شركة خليج هدسون في كمبرلاند هاوس، التي أسسها صموئيل هيرن عام 1774.[26] كان الجزء الجنوبي من المقاطعة جزءًا من لويزيانا الإسبانية من عام 1762 حتى عام 1802.

القرن التاسع عشر

في عام 1803، نقلت صفقة شراء لويزيانا من فرنسا إلى الولايات المتحدة جزءًا مما يُعرف الآن بألبرتا وساسكاتشوان. في عام 1818، تنازلت الولايات المتحدة عن المنطقة لبريطانيا. كان معظم ما يُعرف الآن بساسكاتشوان جزءًا من أرض روبرت وتسيطر عليه شركة خليج هدسون، التي طالبت بحقوقها في جميع مستجمعات المياه التي تتدفق إلى خليج هدسون، بما في ذلك أنظمة نهر ساسكاتشوان وتشرشل وأسينيبوين وسوريس وكوابيل. في أواخر خمسينيات القرن التاسع عشر وأوائل ستينيات القرن التاسع عشر، استكشفت البعثات العلمية بقيادة جون باليسر وهنري يول هند منطقة البراري في المقاطعة.

في عام 1870، استحوذت كندا على أراضي شركة خليج هدسون وشكلت الأقاليم الشمالية الغربية لإدارة الأراضي الشاسعة بين كولومبيا البريطانية ومانيتوبا. كما أبرم التاج سلسلة من المعاهدات المرقمة مع الشعوب الأصلية في المنطقة، والتي تشكل أساس العلاقة بين الأمم الأولى، كما يطلق عليها اليوم، والتاج. منذ أواخر القرن العشرين، خضعت الخسائر في الأراضي والظلم نتيجة لتلك المعاهدات للتفاوض من أجل التسوية بين الأمم الأولى في ساسكاتشوان والحكومة الفيدرالية، بالتعاون مع حكومات المقاطعات.

أسس الناجون والأحفاد محمية وود ماونتن (بالإنجليزية: Wood Mountain Reserve)‏ في عام 1914. أقامت شرطة الخيالة الشمالية الغربية عدة نقاط وقلاع عبر ساسكاتشوان، بما في ذلك فورت والش في تلال السرو، ومحمية وود ماونتن في جنوب وسط ساسكاتشوان بالقرب من حدود الولايات المتحدة.

كانت معركة باتوش معركة أثناء تمرد الشمال الغربي.

انتقل العديد من شعب ميتي، الذين لم يوقعوا على معاهدة، إلى مستوطنة ساوثبرانش وبرينس ألبرت شمال ساسكاتون الحالية بعد تمرد النهر الأحمر في مانيتوبا في عام 1870. في أوائل ثمانينيات القرن التاسع عشر، رفضت الحكومة الكندية سماع شكاوى الملونيين، والتي نشأت عن قضايا استخدام الأراضي. أخيرًا، في عام 1885، نظم الميتيون بقيادة لويس رييل تمردًا بين الشمال الغربي وأعلنوا حكومة مؤقتة. تم هزيمتهم من قبل الميليشيات الكندية التي جلبتها سكة حديد المحيط الهادئ الكندية الجديدة إلى البراري الكندية. تم شنق رييل، الذي استسلم وأدين بالخيانة في قاعة محكمة ريجينا المزدحمة، في 16 نوفمبر 1885. منذ ذلك الحين، اعترفت الحكومة بالميتيس باعتبارهم من السكان الأصليين يتمتعون بحقوق الوضع القانوني وقدمت لهم مزايا مختلفة.

المستوطنات الأوروبية

شجعت السياسة الوطنية التي وضعتها الحكومة الفيدرالية والسكك الحديدية الكندية في المحيط الهادئ وشركة هدسون باي وشركات الأراضي المرتبطة بها الهجرة. سمح قانون أراضي دومينيون لعام 1872 للمستوطنين بالحصول على ربع ميل مربع من الأرض لمنزلهم وعرض ربعًا إضافيًا عند إنشاء منزل. في عام 1874، بدأت شرطة الخيالة الشمالية الغربية بتقديم خدمات الشرطة. في عام 1876، نص قانون الأقاليم الشمالية الغربية على تعيين أوتاوا لنائب حاكم ومجلس لمساعدته.[27]

عززت الحملات الإعلانية شديدة التفاؤل فوائد العيش في البراري. قرأ المهاجرون المحتملون المنشورات التي وصفت كندا بأنها مكان مناسب للعيش وقللت من أهمية الحاجة إلى الخبرة الزراعية. أشارت الإعلانات في مزارع الشمال الغربي (بالإنجليزية: The Nor-West Farmer)‏ من قبل مفوض الهجرة إلى أن الأرض الغربية كانت تنعم بالمياه والخشب والذهب والفضة والحديد والنحاس والفحم الرخيص للوقود، وكلها في متناول اليد. كان الواقع أقسى بكثير، خاصة بالنسبة للوافدين الأوائل الذين عاشوا في منازل محتشمة. ومع ذلك تدفقت الأموال الشرقية وبحلول عام 1913، وصلت قروض الرهن العقاري طويلة الأجل لمزارعي ساسكاتشوان إلى 65 مليون دولار.[28] تتألف المجموعات المهيمنة من المستوطنين البريطانيين من شرق كندا وبريطانيا، والذين شكلوا حوالي نصف السكان خلال أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. لقد لعبوا الدور الرائد في إنشاء المؤسسات الأساسية لمجتمع السهول والاقتصاد والحكومة.[29]

القرن العشرين

تم تحديد أدوار الجنسين بشكل حاد. كان الرجال هم المسؤولون الأساسيون عن تحطيم الأرض؛ زراعة وحصاد؛ بناء المنزل شراء وتشغيل وإصلاح الآلات؛ والتعامل مع الشؤون المالية. في البداية، كان هناك العديد من الرجال غير المتزوجين في البراري، أو الأزواج الذين كانت زوجاتهم لا تزال في الشرق، لكنهم واجهوا أوقاتًا عصيبة. أدركوا الحاجة إلى زوجة. في عام 1901، كان هناك 19200 أسرة، ولكن هذا ارتفع إلى 150300 أسرة بعد 15 عامًا فقط. لعبت الزوجات دورًا مركزيًا في تسوية منطقة البراري. أثبت عملهم ومهاراتهم وقدرتهم على التكيف مع البيئة القاسية أنها حاسمة في مواجهة التحديات. قاموا بإعداد البانوك والفاصوليا ولحم الخنزير المقدد، وإصلاح الملابس، وتربية الأطفال، والتنظيف، والعناية بالحديقة، والمساعدة في وقت الحصاد، والعودة إلى صحة الجميع. في حين أن المواقف الأبوية والتشريعات والمبادئ الاقتصادية السائدة حجبت مساهمات المرأة، فإن المرونة التي أظهرتها المرأة الزراعية في أداء العمل المنتج وغير المنتج كانت حاسمة لبقاء المزارع العائلية، وبالتالي لنجاح اقتصاد القمح.[30][31]

مأدبة تقام لإحياء ذكرى إنشاء ساسكاتشوان، 1905

في 1 سبتمبر 1905، أصبحت ساسكاتشوان مقاطعة، وعُقد يوم التنصيب في 4 سبتمبر. أعلن قادتها السياسيون في ذلك الوقت أن مصيرها هو أن تصبح أقوى مقاطعة في كندا. شرعت ساسكاتشوان في برنامج طموح لبناء مقاطعة على أساس الثقافة الأنجلو-كندية وإنتاج القمح لسوق التصدير. تضاعف عدد السكان خمس مرات من 91.000 في عام 1901 إلى 492.000 في عام 1911، وذلك بفضل الهجرة الكثيفة للمزارعين من أوكرانيا والولايات المتحدة وألمانيا والدول الاسكندنافية. بُذلت جهود لاستيعاب القادمين الجدد في الثقافة والقيم البريطانية الكندية.[32]

في انتخابات المقاطعات عام 1905، فاز الليبراليون بـ 16 مقعدًا من 25 مقعدًا في ساسكاتشوان. اشترت حكومة ساسكاتشوان شركة بيل للهواتف في عام 1909، حيث امتلكت الحكومة خطوط المسافات الطويلة وتركت الخدمة المحلية للشركات الصغيرة المنظمة على مستوى البلديات.[33] فضل رئيس الوزراء والتر سكوت المساعدة الحكومية على الملكية الكاملة لأنه يعتقد أن الشركات تعمل بشكل أفضل إذا كان للمواطنين حصة في إدارتها؛ أسس شركة مصاعد ساسكاتشوان التعاونية في عام 1911. على الرغم من ضغوط المجموعات الزراعية من أجل المشاركة الحكومية المباشرة في أعمال مناولة الحبوب، اختارت حكومة سكوت إقراض المال لشركة مصاعد مملوكة للمزارعين. قدمت ساسكاتشوان في عام 1909 ضمانات سندات لشركات السكك الحديدية لبناء خطوط فرعية، مما خفف من مخاوف المزارعين الذين واجهوا صعوبة في نقل قمحهم إلى السوق بالعربات.[34] كانت جمعية ساسكاتشوان لمزارعي الحبوب القوة السياسية المهيمنة في المقاطعة حتى عشرينيات القرن الماضي. كان لديه علاقات وثيقة مع الحزب الليبرالي الحاكم. في عام 1913، تم إنشاء جمعية ساسكاتشوان لمزارعي الأسهم بهدف ثلاثة: مراقبة التشريعات؛ توجيه مصالح مزارعي الماشية بكل الطرق المشرفة والشرعية؛ واقتراح تشريعات على البرلمان لتلبية الشروط والمتطلبات المتغيرة.[35]

مزارعون يعملون في عام 1907. أدى إدخال قمح ماركيز إلى ارتفاع إنتاج القمح في المقاطعة.

بلغت الهجرة ذروتها في عام 1910، وعلى الرغم من الصعوبات الأولية للحياة الحدودية - المسافة من المدن، والمنازل المأخوذة، والعمل الشاق - أسس المستوطنون الجدد أسلوبًا أوروبيًا كنديًا للمجتمع الزراعي المزدهر. اعتمد ازدهار المقاطعة على المدى الطويل على السعر العالمي للحبوب، والذي اتجه صعودًا باطراد من ثمانينيات القرن التاسع عشر إلى عام 1920، ثم انخفض بعد ذلك. زاد إنتاج القمح بسبب السلالات الجديدة، مثل سلالة «قمح ماركيز» التي نضجت قبل 8 أيام وأنتجت 7 بوشل إضافية لكل فدان (0.72 م 3 / هكتار) عن المعيار السابق «ريد فايف». ارتفع الناتج القومي للقمح من 8 مليون بوشل إمبراطوري (290,000 م3) في عام 1896، إلى 26 مليون بوشل إمبراطوري (950,000 م3) في عام 1901، ووصل إلى 151 مليون بوشل إمبراطوري (5,500,000 م3) بحلول عام 1921.[36]

استندت حركات الإصلاح الحضري في ريجينا إلى دعم من رجال الأعمال والمجموعات المهنية. تم دعم تخطيط المدن، وإصلاح الحكومة المحلية، وملكية البلدية للمرافق على نطاق واسع من قبل هاتين المجموعتين، غالبًا من خلال منظمات مثل مجلس التجارة. دعمت المنظمات المرتبطة بالكنيسة وغيرها من المنظمات الإيثارية بشكل عام إصلاحات الرعاية الاجتماعية والإسكان، كانت هذه المجموعات عمومًا أقل نجاحًا في تفعيل الإصلاحات الخاصة بها.[37]

استجابت المقاطعة للحرب العالمية الأولى في عام 1914 بحماس وطني وتمتعت بالازدهار الاقتصادي الناتج عن المزارع والمدن على حد سواء. ظهر الدعم العاطفي والفكري للحرب من سياسات الهوية الوطنية الكندية، والأسطورة الريفية، والتقدمية في الإنجيل الاجتماعي. كانت كنيسة إنجلترا داعمة بشكل خاص. ومع ذلك، كان هناك عداء قوي تجاه المزارعين الألمان الكنديين.[38] كان المهاجرون الأوكرانيون الجدد أجانب أعداء بسبب جنسيتهم في الإمبراطورية النمساوية المجرية. تم نقل جزء صغير إلى معسكرات الاعتقال. وكان معظم المعتقلين من العمال العاطلين عن العمل غير المهرة الذين سُجنوا «لأنهم كانوا معدمين، وليس لأنهم كانوا غير موالين».[39][40]

حجر تذكاري للكنديين الأوكرانيين تم دفنه خلال الحرب العالمية الأولى في متحف سكة حديد ساسكاتشوان

تضاعف سعر القمح ثلاث مرات وتضاعفت مساحة البذرة. أدت روح التضحية في زمن الحرب إلى تكثيف حركات الإصلاح الاجتماعي التي سبقت الحرب وأتت الآن تؤتي ثمارها. أعطت ساسكاتشوان النساء حق التصويت في عام 1916 وفي نهاية عام 1916 مررت استفتاء لحظر بيع الكحول. في أواخر العشرينيات من القرن الماضي، اكتسبت قبيلة كو كلوكس كلان، المستوردة من الولايات المتحدة وأونتاريو، شعبية قصيرة في الأوساط القومية في ساسكاتشوان وألبرتا. تحالف كلان لفترة وجيزة مع حزب المحافظين الإقليمي بسبب كرههم المتبادل لرئيس الوزراء جيمس ج. وقد تراجعت واختفت، خاضعة لمعارضة سياسية وإعلامية واسعة النطاق، بالإضافة إلى فضائح داخلية تتعلق باستخدام أموال المنظمة.

ما بعد الحرب العالمية الثانية

في عام 1970، أقيم أول اجتماع سنوي كندي غربي في ريجينا. تم تصنيف هذا المعرض التجاري لصناعة المزارع، مع تركيزه القوي على الثروة الحيوانية، كواحد من أفضل خمسة عروض للماشية في أمريكا الشمالية، إلى جانب تلك الموجودة في هيوستن ودنفر ولويزفيل وتورنتو.

تمثال للفروسية لإليزابيث الثانية في ريجينا. تم الكشف عن التمثال من قبل الملكة في عام 2005.

احتفلت المقاطعة بالذكرى الخامسة والسبعين لتأسيسها في عام 1980، حيث ترأست الأميرة مارغريت، كونتيسة سنودون، الاحتفالات الرسمية.[41][42] في عام 2005، بعد 25 عامًا ، حضرت شقيقتها الملكة إليزابيث الثانية الأحداث التي أقيمت للاحتفال بالذكرى المئوية لساسكاتشوان.[43]

منذ أواخر القرن العشرين، أصبحت الأمم الأولى أكثر نشاطًا سياسيًا في السعي لتحقيق العدالة لأوجه عدم المساواة السابقة، خاصة فيما يتعلق بالاستيلاء على أراضي السكان الأصليين من قبل الحكومات المختلفة. تفاوضت الحكومة الفيدرالية وحكومات المقاطعات حول العديد من مطالبات الأراضي، وطوّرت برنامج «اتفاقية استحقاق الأراضي»، مما مكّن الأمم الأولى من شراء الأراضي التي ستؤخذ إلى الاحتياطيات بأموال من تسويات المطالبات.

«في عام 1992، وقعت الحكومة الفيدرالية وحكومات المقاطعات اتفاقية تاريخية للمطالبة بالأرض مع الأمم الأولى في ساسكاتشوان. بموجب الاتفاقية، تلقت الأمم الأولى المال لشراء الأراضي في السوق المفتوحة. ونتيجة لذلك، تم تحويل حوالي 761000 فدان إلى أراضي احتياطي، ويواصل العديد من الأمم الأولى استثمار دولارات المستوطنات في المناطق الحضرية»، بما في ذلك ساسكاتون. لقد مكنت الأموال المتأتية من هذه المستوطنات الأمم الأولى من الاستثمار في الأعمال التجارية والبنية التحتية الاقتصادية الأخرى.[15]

في يونيو 2021، تم العثور على مقبرة تحتوي على رفات 751 شخصًا مجهول الهوية في مدرسة ماريفال الهنديّة السكنية السابقة، وهي جزء من نظام المدارس السكنية الهندية الكندية، وهي الأكثر العثور عليها في كندا حتى الآن.[44]

التركيبة السكانية

وفقًا لتعداد كندا 2011، فإن أكبر مجموعة عرقية في ساسكاتشوان هي الألمانية (28.6٪)، تليها الإنجليزية (24.9٪)، الاسكتلندية (18.9٪)، الكندية (18.8٪)، الأيرلندية (15.5٪)، الأوكرانية (13.5٪))، الفرنسية (فرانساسكوا) (12.2٪)، الأمم الأولى (12.1٪)، النرويجية (6.9٪)، والبولندية (5.8٪).[45]

الكثافة السكانية في ساسكاتشوان

قالب:Gallery layout 

الاقتصاد

تاريخيا، كان اقتصاد ساسكاتشوان مرتبطًا بشكل أساسي بالزراعة، حيث كان القمح هو الرمز الثمين على علم المقاطعة. أدى التنويع المتزايد إلى أن شكلت الزراعة والغابات وصيد الأسماك والصيد 8.9٪ فقط من الناتج المحلي الإجمالي للمقاطعة في عام 2018. تزرع ساسكاتشوان جزءًا كبيرًا من الحبوب الكندية. في عام 2017، تجاوز إنتاج الكانولا إنتاج القمح، وهو أكثر المحاصيل شيوعًا في ساسكاتشوان والأكثر ارتباطًا بالمقاطعة. بلغ إجمالي الدخل الصافي من الزراعة 3.3 مليار دولار في عام 2017، وهو ما يقل بمقدار 0.9 مليار دولار عن الدخل في عام 2016.[46] كما يتم إنتاج الحبوب الأخرى مثل الكتان والجاودار والشوفان والبازلاء والعدس وبذور الكناري والشعير في المقاطعة. ساسكاتشوان هي أكبر مصدر في العالم لبذور الخردل. إنتاج الماشية من لحوم الأبقار في مقاطعة كندية لا تتجاوزه سوى مقاطعة ألبرتا. في الجزء الشمالي من المقاطعة، تعتبر الغابات أيضًا صناعة مهمة.[47]

منجم البوتاشكورب في بحيرة بيشنس. المقاطعة هي أكبر مصدر للبوتاس في العالم.
توزيع الناتج المحلي الإجمالي لساسكاتشوان، حسب الصناعة (2018)[48][49]
النسبة المئوية للحصة من الناتج المحلي الإجمالي القطاع
8.9 الزراعة والغابات وصيد الأسماك والصيد
14.2 التمويل والتأمين والعقارات والتأجير
2.5 خدمات مهنية وعلمية وغذائية
8.14 اعمال بناء
11.51 التعليم والصحة والخدمات الاجتماعية
1.74 خدمات الإقامة والطعام
1.46 الصناعات المعلوماتية والثقافية
5.96 خدمات حكومية
6.43 تصنيع
17.05 التعدين والمحاجر واستخراج النفط والغاز
3.87 آخر
8.05 النقل والاتصالات والمرافق
10.19 تجارة الجملة والتجزئة

يعد التعدين صناعة رئيسية في المقاطعة، حيث تعد ساسكاتشوان أكبر مصدر للبوتاس واليورانيوم في العالم.[50] يعد إنتاج النفط والغاز الطبيعي أيضًا جزءًا مهمًا جدًا من اقتصاد ساسكاتشوان، على الرغم من أن صناعة النفط أكبر. من بين المقاطعات الكندية، فقط ألبرتا تتجاوز ساسكاتشوان في إجمالي إنتاج النفط.[51] يتم استخراج النفط الخام الثقيل في مناطق لويدمنستر كيروبيرت كيندرسلي. تم العثور على الخام الخفيف في مناطق كيندرسلي سويفت وكذلك حقول ويبرن استيفان. تم العثور على الغاز الطبيعي بالكامل تقريبًا في الجزء الغربي من ساسكاتشوان، من منطقة بحيرة بريموروس عبر لويدمينستر ويونيتي وكيندرسلي وليدر وحول مناطق مابل كريك.[52]

تشمل قائمة الشركات شركة البوتاس في ساسكاتشوان (توقّف نشاطها في ديسمبر 2017)، وشركة التعاونيات الفيدرالية المحدودة (بالإنجليزية: Federated Cooperatives Ltd)‏.[53]

شركات التاج الرئيسية التي تتخذ من ساسكاتشوان مقراً لها هي ساسكاتشوان للتأمين الحكومي وساسك إنيرجي (بالإنجليزية: SaskEnergy)‏ (المورد الرئيسي للغاز الطبيعي في المقاطعة) وساسك باور (بالإنجليزية: SaskPower)‏. يدير بومباردييه مركز تدريب الطيران التابع لحلف الناتو في 15 وينج، بالقرب من موسجاو. حصلت بومباردييه على عقد طويل الأجل في أواخر التسعينيات مقابل 2.8 مليار دولار من الحكومة الفيدرالية لشراء طائرات عسكرية وإدارة منشأة التدريب. كانت ساسك باور منذ عام 1929 هي المورد الرئيسي للكهرباء في ساسكاتشوان، حيث تخدم أكثر من 451000 عميل وتدير 4.5 مليار دولار من الأصول. ساسك باور هو صاحب عمل رئيسي في المقاطعة مع ما يقرب من 2500 موظف دائم بدوام كامل في 71 مجتمعًا.

التعليم

تدار المدارس الابتدائية والثانوية الممولة حكوميًا في المقاطعة من قبل سبعة وعشرين قسمًا مدرسيًا. المدارس الابتدائية والثانوية العامة إما تعمل كمدارس علمانية أو منفصلة. تعمل جميع أقسام المدارس تقريبًا، باستثناء أحدها، كمجلس مدرسة للغة الإنجليزية. شعبة المدرسة الناطقة بالفرنسية رقم 310 هي القسم المدرسي الوحيد الذي يدير مدارس اللغة الفرنسية الأولى. بالإضافة إلى المدارس الابتدائية والثانوية، تعد المقاطعة أيضًا موطنًا للعديد من مؤسسات ما بعد الثانوية. حدث التعليم الأول في البراري ضمن مجموعات عائلات الأمم الأولى والمستوطنين الأوائل لتجارة الفراء. لم يكن هناك سوى عدد قليل من مدارس البريد التبشيري أو التجارية التي تم تأسيسها في أرض روبرت - التي عُرفت فيما بعد باسم الأقاليم الشمالية الغربية. تم تشكيل أول 76 منطقة تعليمية في الأقاليم الشمالية الغربية وأول اجتماع لمجلس التعليم في عام 1886. شكلت الطفرة الرائدة مستوطنات كتلة عرقية. كانت المجتمعات تسعى إلى التعليم لأبنائها على غرار مدارس وطنهم. شيدت الكبائن الخشبية والمساكن لتجميع المجتمع والمدرسة والكنيسة والرقصات والاجتماعات.

ساعد ازدهار العشرينات من القرن الماضي ونجاح المزارعين في إثبات وجودهم في منازلهم على توفير التمويل لتوحيد التعليم. الكتب المدرسية والمدارس العادية لتعليم المعلمين والمناهج المدرسية الرسمية وأحدث الخطط المعمارية لبيوت المدارس وفرت الاستمرارية في جميع أنحاء المقاطعة. ساعدت اللغة الإنجليزية كلغة مدرسية على توفير الاستقرار الاقتصادي لأن مجتمعًا ما يمكن أن يتواصل مع مجتمع آخر ويمكن تداول السلع وبيعها بلغة مشتركة. بلغ عدد مناطق المدارس المكونة من غرفة واحدة عبر ساسكاتشوان ما يقرب من 5000 في ذروة نظام التعليم هذا في أواخر الأربعينيات.[54] بعد الحرب العالمية الثانية، حدث الانتقال من العديد من المدارس المكونة من غرفة واحدة إلى عدد أقل وأكبر من المدن التكنولوجية الحديثة الموحدة والمدارس الحضرية كوسيلة لضمان التعليم الفني. تخلق الحافلات المدرسية والطرق السريعة والمركبات العائلية سهولة وإمكانية الوصول إلى تحول سكاني إلى بلدات ومدن أكبر. تعني الجرارات والحصادات أن المزارع يمكنه إدارة أكثر من ربع جزء من الأرض، لذلك كان هناك تحول من المزارع العائلية ومحاصيل الكفاف إلى المحاصيل النقدية المزروعة في العديد من أجزاء الأرض. تم اقتراح قسائم المدارس حديثًا كوسيلة للسماح بالمنافسة بين المدارس الريفية وجعل تشغيل المدارس التعاونية عمليًا في المناطق الريفية.

الرعاية الصحية
مستشفى الجامعة الملكية هو واحد من عدة مستشفيات تعمل في ساسكاتشوان.

وزارة الصحة في ساسكاتشوان هي المسؤولة عن توجيه السياسات، وتضع المعايير وتراقبها، وتوفر التمويل للسلطات الصحية الإقليمية والخدمات الصحية الإقليمية. يتميز النظام الصحي في ساسكاتشوان على نطاق واسع وغير دقيق بأنه «طب اجتماعي»: الممارسون الطبيون في ساسكاتشوان، كما هو الحال في المقاطعات الكندية الأخرى، ليسوا موظفين مدنيين ولكنهم يحولون حساباتهم إلى خطة تأمين الرعاية الطبية في ساسكاتشوان الممولة من القطاع العام بدلاً من المرضى (أي شخص واحد -نظام الدفع).[55]

واجه النظام الصحي في ساسكاتشوان انتقادات بسبب عدم إمكانية الوصول إلى برنامج القبالة. وفقًا ليان سميث، أعلنت مديرة خدمات الأمومة في منطقة ساسكاتون الصحية أن نصف النساء اللائي يتقدمن لبرنامج القبالة قد تم رفضهن.[56] تُظهر بيانات وزارة الصحة أن القابلات استقبلن 1233 عميلة في السنة المالية 2012-2013 (التي تمتد من أبريل إلى مارس). ولكن في ذلك الربع الرابع، كانت 359 امرأة ما زلن على قوائم الانتظار للحصول على رعاية فورية أو مستقبلية.[56] تلقت وزارة الصحة الإقليمية 47 رسالة حول خدمات القبالة في عام 2012، طلب معظمها المزيد من القابلات.[56] كمشكلة مستمرة في نظام الرعاية الصحية في ساسكاتشوان، تم ممارسة المزيد من الضغط لتعيين المزيد من القابلات في المقاطعة.

الحكومة والسياسة
يعمل المبنى التشريعي لساسكاتشوان كمكان اجتماع للجمعية التشريعية في المقاطعة.

تتمتع ساسكاتشوان بنفس شكل الحكومة،[57] مثل المقاطعات الكندية الأخرى مع نائب الحاكم (الذي هو ممثل الملكة في حق ساسكاتشوان)، ورئيس الوزراء، ومجلس تشريعي واحد.[58]

خلال القرن العشرين، كانت ساسكاتشوان واحدة من أكثر المقاطعات اليسارية في كندا، مما يعكس ميل العديد من مواطنيها الريفيين الذين لا يثقون بحكومة العاصمة البعيدة والذين فضلوا وجود حكومة محلية قوية للاهتمام بقضاياهم. في عام 1944، أصبح تومي دوغلاس رئيسًا للوزراء لأول حكومة إقليمية اشتراكية معلن عنها في أمريكا الشمالية. يمثل معظم أعضائه في الجمعية التشريعية المناطق الريفية والبلدات الصغيرة. تحت حكومة اتحاد الكومنولث التعاوني، أصبحت ساسكاتشوان أول مقاطعة لديها رعاية طبية. في عام 1961، ترك دوغلاس السياسة الإقليمية ليصبح أول زعيم للحزب الفيدرالي الديمقراطي الجديد. في القرن الحادي والعشرين، بدأت ساسكاتشوان في الانجراف نحو اليمين، والذي يُعزى عمومًا إلى تحول اقتصاد المقاطعة نحو إنتاج النفط والغاز. في الانتخابات الفيدرالية لعام 2015، فاز حزب المحافظين الكندي بعشرة مقاعد من أصل أربعة عشر مقعدًا في المقاطعة، تلاه الحزب الديمقراطي الجديد بثلاثة مقاعد والحزب الليبرالي الكندي بواحد ؛ في انتخابات 2019، فاز المحافظون بجميع مقاعد ساسكاتشوان الـ 14، متغلبين على منافستهم.

يهيمن على السياسة الإقليمية في ساسكاتشوان حزب ساسكاتشوان الديمقراطي الاجتماعي الجديد وحزب ساسكاتشوان من يمين الوسط، مع حصول الأخير على الأغلبية في الجمعية التشريعية لساسكاتشوان منذ عام 2007. رئيس وزراء ساسكاتشوان الحالي هو سكوت مو، الذي تولى قيادة حزب ساسكاتشوان في عام 2018 بعد استقالة براد وول. العديد من الأحزاب السياسية الأصغر تقدم أيضًا مرشحين في انتخابات المقاطعات، بما في ذلك حزب الخضر في ساسكاتشوان، والحزب الليبرالي لساسكاتشوان، والحزب التقدمي المحافظ في ساسكاتشوان، ولكن لا يوجد حاليًا أي ممثل في الجمعية التشريعية (المحافظون الفيدراليون والليبراليون يفضلون عمومًا حزب ساسكاتشوان في انتخابات المحافظات). لم يولد أي رئيس وزراء لكندا في ساسكاتشوان، لكن اثنين (وليام ليون ماكنزي كينغ وجون ديفنباكر) مثلا المقاطعة في مجلس العموم الكندي خلال فترة توليهما رئاسة الحكومة.

التقسيمات الإدارية
توزيع 466 منطقة حضرية في ساسكاتشوان و296 بلدية و24 بلدية شمالية (2013)

تحت مستوى حكومة المقاطعة، تنقسم ساسكاتشوان إلى بلديات حضرية وريفية. تعترف وزارة العلاقات البلدية في حكومة ساسكاتشوان بثلاثة أنواع عامة من البلديات وسبعة أنواع فرعية – البلديات الحضرية (المدن والبلدات والقرى وقرى المنتجعات) والبلديات الريفية والبلديات الشمالية (المدن الشمالية والقرى الشمالية والنجوع الشمالية).[59] تقع الغالبية العظمى من كتلة اليابسة في شمال ساسكاتشوان داخل منطقة إدارة شمال ساسكاتشوان غير المنظمة. يتم تشكيل المدن بموجب سلطة المقاطعات من قانون المدن، الذي تم سنه في عام 2002.[60] تم تشكيل المدن والقرى وقرى المنتجعات والبلديات الريفية بموجب قانون البلديات الصادر عام 2005.[61] تم تشكيل الأنواع الفرعية الثلاثة للبلديات الشمالية بموجب قانون بلديات الشمال، الصادر عام 2010.[62] كقوانين إقليمية، تم تمرير هذه القوانين الثلاثة من قبل الجمعية التشريعية لساسكاتشوان بموافقة ملكية منحها نائب الحاكم.

في عام 2016، تمت تغطية 774 بلدية في ساسكاتشوان بنسبة 52.7% من مساحة أراضي المقاطعة موطناً لها بنسبة 94.8% من سكانها.[59][63] هذه البلديات البالغ عددها 774 هي «كائنات تابعة لسلطة إقليمية» تابعة للحكومة المحلية تتمتع بسلطة أشخاص طبيعيين. [64] يتمثل أحد الأغراض الرئيسية لبلديات ساسكاتشوان في «توفير الخدمات والمرافق والأشياء الأخرى التي يرى المجلس أنها ضرورية أو مرغوبة لكل البلدية أو لجزء منها».[64] الأغراض الأخرى هي: «تقديم حكومة جيدة». «تطوير والحفاظ على مجتمع آمن وقابل للحياة» ؛ «تعزيز الرفاه الاقتصادي والاجتماعي والبيئي» و «توفير الإشراف الحكيم للأصول العامة».[64]

وسائل النقل

يشمل النقل في ساسكاتشوان نظامًا للبنية التحتية للطرق والطرق السريعة والطرق السريعة والمطارات والعبارات وخطوط الأنابيب والممرات والممرات المائية وأنظمة السكك الحديدية التي تخدم ما يقرب من 1،003،299 نسمة (وفقًا لتقديرات عام 2007) على مدار العام. ويتم تمويل ذلك في المقام الأول مع المحلية و الاتحادية [ بحاجة لمصدر ] أموال الحكومة. تقدر إدارة الطرق السريعة والنقل في ساسكاتشوان أن 80 ٪ من حركة المرور يتم نقلها على نظام الطرق الرئيسية البالغ طوله 5031 كيلومترًا.[65]

طريق كانام السريع بالقرب من بحيرة بافالو باوند

تعمل وزارة الطرق السريعة والبنية التحتية أكثر من 26,000 كيلومتر (16,000 ميل) من الطرق السريعة والطرق السريعة المقسمة. كما توجد طرق بلدية تتكون من أسطح مختلفة. يبلغ طول أرصفة الأسفلت الخرسانية ما يقرب من 9,000 كيلومتر (5,600 ميل)، الرصيف الحبيبي ما يقرب من 5,000 كيلومتر (3,100 ميل)، سطح غشاء رقيق أو غير إنشائي قريب من 7,000 كيلومتر (4,300 ميل) وأخيرًا تشكل الطرق السريعة المرصوفة بالحصى أكثر من 5,600 كيلومتر (3,500 ميل) عبر المقاطعة. في القطاع الشمالي، تضم الطرق الجليدية التي لا يمكن التنقل فيها إلا في أشهر الشتاء حوالي 150 كيلومتر (93 ميل) من السفر.[66]

تبلغ مساحة ساسكاتشوان أكثر من 250,000 كيلومتر (160,000 ميل) من الطرق والطرق السريعة، وهو أعلى طول لسطح طريق في أي مقاطعة كندية.[67] الطرق السريعة الرئيسية في ساسكاتشوان هي طريق ترانس كندا السريع، طريق يلوهيد السريع شمال ترانس كندا، طريق لويس رييل، طريق كانام السريع، ريد كوت تريل، نورثرن وودز وطريق ووتر، وطريق سفر ساسكوتا. تم إنشاء أول سكة حديدية كندية عابرة للقارات بواسطة سكة حديد المحيط الهادئ الكندية (CPR) بين عامي 1881 و1885.[68] بعد بناء خط السكة الحديد العابر للقارات بين الشرق والغرب، تم إنشاء خطوط فرعية للوصلة بين الشمال والجنوب. شهدت العشرينيات من القرن الماضي أكبر ارتفاع في مسار خط السكك الحديدية حيث دخلت CPR والسكك الحديدية الوطنية الكندية (CNR) في المنافسة لتوفير خدمة السكك الحديدية في غضون عشرة كيلومترات. في الستينيات، كانت هناك طلبات للتخلي عن الخطوط الفرعية.[69] واليوم، فإن خدمتي السكك الحديدية الوحيدتين للركاب في المقاطعة هما القطار الكندي وقطار وينيبيغ-تشرشل، وكلاهما تديرهما شركة فيا ريل. الكندية هي خدمة عابرة للقارات تربط تورونتو بفانكوفر.

الممرات المائية الرئيسية في ساسكاتشوان هي نهر شمال ساسكاتشوان أو طرق نهر جنوب ساسكاتشوان. في المجموع، هناك 3050 جسرًا تحتفظ بها إدارة الطرق السريعة في ساسكاتشوان.[70] يوجد حاليًا اثنتا عشرة خدمة عبارات تعمل في المقاطعة، وكلها تخضع لسلطة إدارة الطرق السريعة. تم إنشاء مطار ساسكاتون في البداية كجزء من برنامج تدريب القوات الجوية الملكية الكندية خلال الحرب العالمية الثانية. تم تغيير اسمه إلى مطار جون جي ديفينبيكر في عام 1993.[71] Roland J. Groome Airfield هو التعيين الرسمي لمطار ريجينا الدولي اعتبارًا من 2005 ؛ تم إنشاء المطار في عام 1930.

شركات الطيران التي تقدم الخدمة للساسكاتشوان هي شركة طيران اير كندا، ويست جت الخطوط الجوية، الخطوط الجوية دلتا، الخطوط الجوية الشمالية الكندية، خدمات الطيران المحدودة، لا لوكي طيران، أوسبري المحدودة وغير ذلك الكثير.[72]

وافقت حكومة كندا على المساهمة بمبلغ 20 مليون دولار من أجل تقاطعين جديدين في ساسكاتون. أحدهما يقع على الطريق السريع 219 / تقاطع شارع لورن مع سيركل درايف، والآخر عند جسر السناتور سيد باكولد (طريق إيدلويلد السريع) وسيركل درايف. هذا جزء من بوابة آسيا والمحيط الهادئ ومبادرة الممر لتحسين الوصول إلى محطة الشحن متعددة الوسائط وبالتالي زيادة تجارة آسيا والمحيط الهادئ. أيضًا، ستساهم حكومة كندا بمبلغ 27 مليون دولار لشركة ريجينا لبناء مرفق متعدد الوسائط وتحسين نقل البنية التحتية إلى المرفق من كل من شبكات الطرق السريعة الوطنية والطريق السريع 1 والطريق السريع ترانس كندا والطريق السريع 11، لويس رييل ترايل. هذا أيضًا جزء من بوابة آسيا والمحيط الهادئ ومبادرة الممر لتحسين الوصول إلى المحطة وزيادة تجارة آسيا والمحيط الهادئ.[73]

الحضارة
متحف ساسكاتشوان الملكي هو متحف للتاريخ الطبيعي مقره في ساسكاتشوان.

ساسكاتشوان هي موطن لعدد من المتاحف. يعمل متحف ساسكاتشوان الملكي كمتحف إقليمي للمقاطعة. تشمل المتاحف الأخرى متحف ديفينباكر، ومتحف تطور التعليم، ومتحف الآثار، ومركز آر سي إم بي للتراث، ومتحف الروتاري للشرطة والإصلاحيات، ومركز ساسكاتشوان للعلوم، ومتحف ساسكاتشوان الغربي للتنمية، ومركز تي ريكس ديسكفري.

الفن

المقاطعة هي موطن للعديد من المعارض الفنية، بما في ذلك معرض ماكنزي للفنون (بالإنجليزية: MacKenzie Art Gallery)‏ وريماي مودرن (بالإنجليزية: Remai Modern)‏. تعد المقاطعة أيضًا موطنًا للعديد من مراكز الفنون المسرحية بما في ذلك مركز كونكسوس للفنون في ريجينا وتي سي يو بلايس (بالإنجليزية: TCU Place)‏ في ساسكاتون. تقع بافيد للفنون، وهي مساحة إعلامية جديدة يديرها فنان، في ساسكاتون.

الموسيقى

تعد المقاطعة حاليًا موطنًا للعديد من فرق الأوركسترا الموسيقية وأوركسترا ريجينا السيمفونية وأوركسترا ساسكاتون السيمفونية وأوركسترا ساسكاتون للشباب. أوركسترا ريجينا السيمفونية موجودة في مركز كونيكسوس للفنون، بينما تقدم ساسكاتون عروضها في تي سي يو بلايس.

الكتّاب

كاتب بارز من ساسكاتشوان هو دبليو إو. ميتشيل (1914-1998)، المولود في ويبرن. روايته المفضلة هي من اللذي رأى الرياح (بالإنجليزية: Who Has Seen the Wind)‏ التي صدرت عام 1947، والتي تصور الحياة في البراري الكندية وبيعت ما يقرب من مليون نسخة في كندا.[74] كمذيع، اشتهر بمسلسله الإذاعي جيك والطفل (بالإنجليزية: Jake and the Kid)‏، الذي تم بثه على راديو سي بي سي بين عامي 1950 و 1956 وكان أيضًا عن الحياة في البراري.

الرياضات
ملعب موازيك هو الملعب الرئيسي لفريق ساسكاتشوان رافريدرز، وهو فريق كرة قدم كندي محترف.

ساسكاتشوان رافريدرز هو فريق كرة القدم الكندي المحترف في المقاطعة (يلعب في الدوري الكندي لكرة القدم ) ويحظى بشعبية كبيرة في جميع أنحاء ساسكاتشوان. تم العثور أيضًا على جماهير الفريق للتجمع في أيام اللعبة في جميع أنحاء كندا، ويُعرفون بشكل جماعي باسم «رايدر نايشن». الفريق الرياضي الرئيسي الآخر في المقاطعة هو ساسكاتشوان راش من دوري لاكروس الوطني. في عامهم الأول من المنافسة، 2016، فاز راش بلقب القسم وبطولة الدوري.

الهوكي هي الرياضة الأكثر شعبية في المقاطعة. ولد أكثر من 490 لاعبًا في دوري الهوكي الوطني،[75] في ساسكاتشوان، وهو أعلى معدل إنتاج للفرد في أي مقاطعة كندية أو ولاية أمريكية أو دولة أوروبية. من الشخصيات البارزة في دوري الهوكي الوطني المولودة في ساسكاتشوان كيث ألين، جوردي هاو، بريان تروتييه، بيرني فيديركو، كلارك جيليس، فيرن فلامان، بيرت أولمستيد، هاري واتسون، إلمر لاش، ماكس بنتلي، سيد أبيل، دوج بنتلي، إيدي شور، كلينت سميث، بريان هيكستال وجوني باور وإيميل فرنسيس وغلين هال وتيري هاربر وبرايان بروب وغير ذلك الكثير. لا تمتلك ساسكاتشوان امتيازًا احترافيًا أو امتيازًا ثانويًا، ولكن توجد خمسة فرق في دوري الهوكي الغربي الصغير في المقاطعة: موس جو ووريورز وبرينس ألبرت رايديزز وريجينا باتس وساسكانتون بلايدز وسويفت برونكوس.

تم إنشاء حلبة هوكي على بحيرة إيما

في عام 2015، كرم بدويايزر ساسكاتشوان لوفرة لاعبي الهوكي من خلال نحت نصب تذكاري لاعبي الهوكي يبلغ ارتفاعه 12 قدمًا في الجليد لمدينة ريجينا عاصمة ساسكاتشوان.[76] ثم صورت الشركة هذا النصب المجمد لإعلان تلفزيوني وطني، وشكرت المقاطعة على إنشاء العديد من الهدافين عبر تاريخ الهوكي. كما منح بدويايزر المقاطعة «لاعب الهوكي» كأسًا مصنوعًا من خشب البتولا الأبيض - شجرة مقاطعة ساسكاتشوان - التي تحمل اسم كل لاعب محترف في التاريخ. كان يجلس على قمة الكأس بدويايزر ذهبي أحمر فاتح، متزامن مع كل لاعبي ساسكاتشوان الحاليين في المحترفين. يمكن مشاهدة هذا الكأس حاليًا في فيكتوريا بار في ريجينا. تاريخياً، كانت ساسكاتشوان واحدة من أقوى مقاطعات الكيرلنج. أنهت فرق من ساسكاتشوان المراكز الثلاثة الأولى في 38 فريقًا، ولدى ساسكاتشوان بطولات سيدات أكثر من أي مقاطعة أخرى مع 11 بطولة. تشمل أدوات تجعيد الشعر البارزة من ساسكاتشوان ساندرا شميرلي وإيرني ريتشاردسون وفيرا بيزر. في استطلاع تي سي إن لعام 2019، صنَّف الخبراء فريق شميرلرز ساسكاتشوان، الذي فاز بالميدالية الذهبية في أولمبياد 1998، باعتباره أعظم فريق نسائي في تاريخ كندا.[77]

العلَم
الترتان الرسمي لساسكاتشوان، تم إنشاؤه عام 1961

تم اعتماد علم ساسكاتشوان رسميًا في 22 سبتمبر 1969.[78] يتميز العلم بدرع المقاطعة في الربع العلوي القريب من الموظفين، مع شعار الأزهار، زنبق فيلادلفي، في الذبابة. يمثل النصف العلوي الأخضر (باللون الأخضر الغابي) من العلم أراضي غابات ساسكاتشوان الشمالية، بينما يرمز النصف السفلي الذهبي من العلم إلى حقول القمح والمروج الجنوبية. أقيمت مسابقة على مستوى المقاطعة لتصميم العلم وجذبت أكثر من 4000 إدخال. كان التصميم الفائز هو أنتوني دريك، ثم عاش في هودجفيل. في عام 2005، أجرت ساسكاتشوان للبيئة تصويتًا على مستوى المقاطعة للاعتراف بمرور مائة عام على ولاية ساسكاتشوان، وحصلت على أكثر من 10000 تصويت عبر الإنترنت والبريد الإلكتروني من الجمهور. كان العين رمادية فاتحة اللون هو المفضل الساحق من بين ستة أنواع من الأسماك المحلية المرشحة لهذا التصنيف، وحصل على أكثر من نصف الأصوات المدلى بها.[79] الأنواع الأخرى في الجري هي سمك الحفش في البحيرة وسمك السلمون المرقط بالبحيرة وسمك البحيرة الأبيض وسمك البايك الشمالي والجثم الأصفر. تشمل الرموز الأخرى لساسكاتشوان الترتان ولوحة الترخيص والزهرة الإقليمية. تم تسجيل الترتان الرسمي لساسكاتشوان في محكمة اللورد ليون ملك الأسلحة في اسكتلندا في عام 1961. له سبعة ألوان: ذهبي، بني، أخضر، أحمر، أصفر، أبيض، أسود. تعرض لوحات تسجيل المقاطعات شعار «أرض السماوات الحية». الزهرة الإقليمية في ساسكاتشوان هي الزنبق الأحمر الغربي.

احتفالات المئوية

في عام 2005، احتفلت ساسكاتشوان بالذكرى المئوية لتأسيسها. لتكريمها، أصدرت دار سك العملة الملكية الكندية عملة تذكارية بخمسة دولارات تصور حقول القمح الكندية بالإضافة إلى عملة معدنية متداولة بقيمة 25 سنتًا بتصميم مماثل. زارت الملكة إليزابيث الثانية والأمير فيليب ريجينا وساسكاتون ولومسدن، وأصدرت جوني ميتشل التي تربيتها ساسكاتشوان ألبومًا تكريماً لساسكاتشوان.

أعلام

المراجع
  1. العنوان : Saskatchewan Act — الباب: 2 — العمل الكامل مُتوفِّر في: http://www.justice.gc.ca/eng/rp-pr/csj-sjc/constitution/lawreg-loireg/p1t131.html
  2. الباب: Part I, no. 13, s. 2 — العمل الكامل مُتوفِّر في: http://www.justice.gc.ca/eng/rp-pr/csj-sjc/constitution/lawreg-loireg/p1t131.html
  3.   "صفحة ساسكاتشوان في خريطة الشارع المفتوحة"، OpenStreetMap، اطلع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2022.
  4. العنوان : Saskatchewan Act — الباب: 25 — العمل الكامل مُتوفِّر في: http://www.justice.gc.ca/eng/rp-pr/csj-sjc/constitution/lawreg-loireg/p1t131.html
  5. مُعرِّف مكان في موقع "أرش إنفورم" (archINFORM): https://www.archinform.net/ort/5761.htm — تاريخ الاطلاع: 6 أغسطس 2018
  6.  "صفحة ساسكاتشوان في GeoNames ID"، GeoNames ID، اطلع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2022.
  7.   "صفحة ساسكاتشوان في ميوزك برينز."، MusicBrainz area ID، اطلع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2022.
  8. العنوان : Saskatchewan Act — الباب: 9 — العمل الكامل مُتوفِّر في: http://www.justice.gc.ca/eng/rp-pr/csj-sjc/constitution/lawreg-loireg/p1t131.html
  9. http://www5.statcan.gc.ca/cansim/a26?&id=0510005
  10. الباب: 6 — الاقتباس القانوني لهذا النص: The Time Act, RSS 1978, c T-14.
  11. https://www.canadainternational.gc.ca/china-chine/bilateral_relations_bilaterales/twinning_relationships_relations_jumelage.aspx?lang=eng
  12. "Estimates of population, Canada, provinces and territories"، إحصائيات كندا ‏، 18 ديسمبر 2013، مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2021، اطلع عليه بتاريخ 29 يناير 2013.{{استشهاد ويب}}: صيانة CS1: extra punctuation (link)
  13. "Statistics Canada, Quarterly demographic estimates, 2009"، 150.statcan.gc، Statcan.gc.ca، 23 ديسمبر 2009، مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2017، اطلع عليه بتاريخ 23 فبراير 2011.
  14. Government of Canada, Statistics Canada (08 فبراير 2017)، "Census Profile, 2016 Census - Saskatchewan [Province] and Canada [Country]"، www12.statcan.gc.ca، مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2021، اطلع عليه بتاريخ 27 مايو 2021.
  15. "Treaty Land Entitlement – The English River Story, Saskatchewan" نسخة محفوظة July 14, 2012, على موقع واي باك مشين., Aboriginal Affairs and Northern Development Canada, accessed November 25, 2011
  16. "Government of Canada"، nrcan.gc، Geonames.nrcan.gc.ca، 18 سبتمبر 2007، مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2008، اطلع عليه بتاريخ 23 فبراير 2011.
  17. Hamilton, William (1978)، The Macmillan Book of Canadian Place Names، Toronto: Macmillan، ص. 247، ISBN 0-7715-9754-1.
  18. "Saskatchewan High Point"، peakbagger، Peakbagger.com، مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2021، اطلع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2014.
  19. Hydrology from The Encyclopedia of Saskatchewan
  20. "National Climate Data"، climate.weather.gc، Environment Canada، مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2012، اطلع عليه بتاريخ 17 يوليو 2011.
  21. Bray, Tim (23 ديسمبر 2008)، "2008/12/23, Four PM"، tbray، مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2021، اطلع عليه بتاريخ 28 فبراير 2008، English just doesn’t have words to describe cold of that intensity. I was appropriately dressed but am still a mild-climate West Coast Wimp, and the cold hurt me wherever it touched me; and it tried really hard to find chinks in my clothings armor to penetrate and hurt.
  22. "Average Weather for Saskatoon, SK – Temperature and Precipitation"، Weather، Weather.com، 29 يوليو 2010، مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2007، اطلع عليه بتاريخ 23 فبراير 2011.
  23. "National Climate Data and Information Archive"، climate.weatheroffice.gc، Environment Canada، مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2009، اطلع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2010.
  24. Ma, Zhihai؛ Peng, Changhui؛ Zhu, Qiuan؛ Chen, Huai؛ Yu, Guirui؛ Li, Weizhong؛ Zhou, Xiaolu؛ Wang, Weifeng؛ Zhang, Wenhua (2012)، "Regional drought-induced reduction in the biomass carbon sink of Canadas boreal forests"، Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America، 109 (7): 2423–2427، Bibcode:2012PNAS..109.2423M، doi:10.1073/pnas.1111576109، PMID 22308340.
  25. Williams, G.D.V., R.A. Fautley, K.H. Jones, R.B. Stewart, and E.E. Wheaton. 1988. "Estimating Effects of Climatic Change on Agriculture in Saskatchewan, Canada." p. 219-379. In M.L. Parry et al. (ed.) The Impact of Climatic Variations on Agriculture. Vol. 1 Assessment in Cool Temperate and Cold Regions. Reidel Publ. Co. Dordrecht.
  26. Houston, C. S.؛ Houston, S. (2000)، "The first smallpox epidemic on the Canadian Plains: In the fur-traders words"، The Canadian Journal of Infectious Diseases، 11 (2): 112–115، doi:10.1155/2000/782978، PMID 18159275.
  27. Howard A. Leeson (2001)، Saskatchewan Politics: Into the Twenty-first Century، U of Regina Press، ص. 116، ISBN 978-0-88977-131-4، مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2020.
  28. Sandra Rollings-Magnusson, "Canadas Most Wanted: Pioneer Women on the Western Prairies." Canadian Review of Sociology and Anthropology 2000 37(2): 223–238; W. T. Easterbrook, Farm Credit in Canada 1938.
  29. Peter Bush, Western Challenge: The Presbyterian Church in Canadas Mission on the Prairies and North, 1885–1925. (2000); Marjory Harper, "Probing the Pioneer Questionnaires: British Settlement in Saskatchewan, 1887–1914." Saskatchewan History 2000 52(2): 28–46. Issn: 0036-4908
  30. Rollings-Magnusson, Sandra (2000)، "Canadas Most Wanted: Pioneer Women on the Western Prairies"، Canadian Review of Sociology and Anthropology، 37 (2): 223–238، doi:10.1111/j.1755-618X.2000.tb01265.x.
  31. Rowles, E. (1952)، "Bannock, beans and bacon: An investigation of pioneer diet"، Saskatchewan History، 1 (1): 1–16.
  32. Pitsula, James M. (2005)، "Disparate Duo"، Beaver، 85 (4): 14–24.
  33. Love, Ronald S. (2005)، "A Harebrained Plan: Saskatchewan and the Formation of a Provincial Telephone Policy, 1906–1912"، Saskatchewan History، 57 (1): 15–33.
  34. Kevin H. Burley, The Development of Canadas Staples 1867–1939: A Documentary Collection (1970) pp 139–43.
  35. "Saskatchewan Stock Growers Association", Official Website نسخة محفوظة 2016-04-10 على موقع واي باك مشين.
  36. Arthur Henry Reginald Buller (1919)، Essays on Wheat: Including the Discovery and Introduction of Marquis Wheat, the Early History of Wheatgrowing in Manitoba, Wheat in Western Canada, the Origin of Red Bobs and Kitchener, and the Wild Wheat of Palestine، ص. 218–20، مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2020.
  37. Hengen, Girard (1988)، "A Case Study in Urban Reform: Regina Before the First World War"، Saskatchewan History، 41 (1): 19–34.
  38. James M. Pitsula, For All We Have and Are: Regina and the Experience of the Great War (U of Manitoba Press, 2008), p 280. online review نسخة محفوظة 2021-04-10 على موقع واي باك مشين.
  39. Pitsula, For All We Have and Are p 41.
  40. Lubomyr Luciuk, In Fear of the Barbed Wire Fence: Canadas First National Internment Operations and the Ukrainian Canadians, 1914–1920 (Kingston: Kashtan Press, 2001).
  41. Archer, John H. (1996)، "Regina: A Royal City"، Monarchy Canada Magazine، Spring 1996، مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2008، اطلع عليه بتاريخ 30 يونيو 2009.
  42. "Government of Saskatchewan > About Government > News Releases > February 2002 > Province Honours Princess Margaret"، gov.sk، Queens Printer for Saskatchewan، 11 فبراير 2002، مؤرشف من الأصل في 06 يوليو 2011، اطلع عليه بتاريخ 15 فبراير 2011.
  43. "Royal couple touches down in Saskatchewan"، CTV، CTV، 18 مايو 2005، مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2005، اطلع عليه بتاريخ 30 يونيو 2009.
  44. "Sask. First Nation announces hundreds of unmarked graves found at former residential school site"، CBC News، مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021، اطلع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2021.
  45. "Saskatchewan Ethnic Origins, Visible Minorities & Immigration" (PDF)، stats.gov.sk، Government of Saskatchewan، مؤرشف من الأصل (PDF) في 07 يناير 2014.
  46. "Saskatchewan Economic Review 2017"، Government of Saskatchewan، Seventy–One: 2–4، أغسطس 2018، مؤرشف من الأصل في 04 فبراير 2018.
  47. "Economic Reports and Statistics | Saskatchewan Bureau of Statistics"، Government of Saskatchewan (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2019.
  48. Duffin, Erin (2 مايو 2019)، "Distribution of gross domestic product of Saskatchewan, Canada, in 2018, by industry"، Statista، مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020.
  49. "Add/Remove data - Gross domestic product, expenditure-based, provincial and territorial, annual"، www150.statcan.gc.ca، 19 نوفمبر 2012، مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2019.
  50. "Fact Sheet"، مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2007، اطلع عليه بتاريخ 16 يناير 2009. from the Saskatchewan Mining Association
  51. Government of Saskatchewan. Oil and Gas Industry نسخة محفوظة September 29, 2008, على موقع واي باك مشين.. Retrieved on: April 26, 2008.
  52. Government of Saskatchewan. The Saskatchewan Oil and Gas InfoMap. Retrieved April 26, 2008. نسخة محفوظة 20 ديسمبر 2021 على موقع واي باك مشين.
  53. top 100
  54. "Saskatchewan One Room School House Project"، SkSchool (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2021، اطلع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2018.
  55. "How Saskatchewan Health Pays Your Bill – Health – Government of Saskatchewan"، health.gov.sk، Health.gov.sk.ca، مؤرشف من الأصل في 01 نوفمبر 2007، اطلع عليه بتاريخ 23 فبراير 2011.
  56. French, Janet. (June 15, 2013) Half of women who want midwife turned away. Thestarphoenix.com. Retrieved on 2013-07-12. نسخة محفوظة 20 ديسمبر 2021 على موقع واي باك مشين.
  57. Government of Saskatchewan، "official page"، gov.sk، مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2011، اطلع عليه بتاريخ 15 فبراير 2007.
  58. The Saskatchewan Act, SC 1905, c. 42, s. 12 defines the Legislature: "12. There shall be a Legislature for the said province consisting of the Lieutenant Governor and one House, to be styled the Legislative Assembly of Saskatchewan." نسخة محفوظة 2020-09-27 على موقع واي باك مشين.
  59. "Types of Municipalities"، Saskatchewan Ministry of Government Relations، مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 7 يونيو 2020.
  60. "The Cities Act" (PDF) (صيغة المستندات المنقولة)، Government of Saskatchewan، ص. 9, 32 and 34، مؤرشف من الأصل (PDF) في 22 نوفمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2012.
  61. "The Municipalities Act" (PDF) (PDF)، Government of Saskatchewan، ص. 11 and 45 46، مؤرشف من الأصل (PDF) في 17 يناير 2019، اطلع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2012.
  62. "The Northern Municipalities Act" (PDF) (PDF)، Saskatchewan Queens Printer، ص. 9 and 15 16، مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 ديسمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 9 فبراير 2008.
  63. "Population and dwelling counts, for Canada, provinces and territories, and census subdivisions (municipalities), 2016 and 2011 censuses – 100% data (Saskatchewan)"، إحصائيات كندا ‏، 8 فبراير 2017، مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021، اطلع عليه بتاريخ 14 أبريل 2017.{{استشهاد ويب}}: صيانة CS1: extra punctuation (link)
  64. "Municipal System – History and Types"، Saskatchewan Municipal Relations، مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2013، اطلع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2013.
  65. "Saskatchewan Department of Highways and Transportation"، highways.gov.sk، مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 18 يناير 2008.
  66. Saskatchewan Highways and Transportation، "Performance Plan – Saskatchewan Highways and Transportation"، highways.gov.sk، مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2021، اطلع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2007.
  67. "Saskatchewan"، worldtravelguide، World Travel Guide – Nexus Business Media، 2007، مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007، اطلع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2007.
  68. "Canadian Pacific Railway"، cpr، مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 18 يناير 2008.
  69. Fung, K.I. (1969)، "Atlas of Saskatchewan"، Modern Press، Saskatoon.
  70. Ivanochko, Bob (2006)، "Bridges"، CANADIAN PLAINS RESEARCH CENTER, UNIVERSITY OF REGINA، Encyclopedia of Saskatchewan، مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2008، اطلع عليه بتاريخ 18 يناير 2008.
  71. "Airport History"، Saskatoon Airport Authority، مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2017، اطلع عليه بتاريخ 18 يناير 2008.
  72. "Saskatchewan Airlines: Airlines in Saskatchewan, Canada"، saskatchewan.worldweb، 1994–2008، مؤرشف من الأصل في 04 مارس 2003، اطلع عليه بتاريخ 18 يناير 2008.
  73. Hon. Lawrence Cannon, M.P., P.C. Minister of transport, infrastructure and communities (2005–2008)، "Statement by Hon. Lawrence Cannon, M.P., P.C. Minister of transport, infrastructure and communities at a news conference of Council of ministers responsible for transportation and highway safety"، Newswire، CNW Group، مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2008، اطلع عليه بتاريخ 27 أبريل 2008.{{استشهاد ويب}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفون (link)
  74. CBC Radio Canada. Book Profile: Who Has Seen the Wind. CBC Books, cbc.ca. Retrieved on: 2012-12-26 نسخة محفوظة 2020-08-07 على موقع واي باك مشين.
  75. "NHL Players Born in Saskatchewan, Canada"، Hockey-Reference.com، مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2013.
  76. "Saskatchewan, The Home of Goal Scorers - Budweiser Canada"، YouTube، مؤرشف من الأصل في 04 سبتمبر 2015، اطلع عليه بتاريخ 24 أبريل 2015.
  77. "Canadas Greatest Curlers: Schmirlers foursome named greatest rink of all-time"، TSN، 22 فبراير 2019، مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 24 فبراير 2019.
  78. Dept of the Secretary of State. Canada. (01 يناير 1984)، The Arms, flags, and emblems of Canada (باللغة الإنجليزية)، Deneau Publishers in co-operation with the Dept. of the Secretary of State and the Canadian Govt. Pub. Centre, Supply and Services Canada، ص. 59، ISBN 978-0-88879-030-9، مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2020.
  79. "Walleye Wins Vote For Saskatchewans Fish Emblem"، Gov.sk، Gov.sk.ca، 30 سبتمبر 2005، مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2010، اطلع عليه بتاريخ 23 فبراير 2011.

وصلات خارجية
  • بوابة تجمعات سكانية
  • بوابة الأمريكيتان
  • بوابة كندا
  • بوابة جغرافيا
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.