قائمة الولايات والمناطق الأمريكية
الولايات المتحدة الأمريكية هي جمهورية اتحادية تتكون من 50 ولاية بالإضافة إلى مقاطعة فيدرالية واحدة (واشنطن العاصمة).[1] تعتبر الولاية هي التقسيم الرئيسي للدولة وتمتلك عددا من الصلاحيات والحقوق المنصوص عليها في دستور الولايات المتحدة، مثل تنظيم التجارة والتعاون بين الولايات، إدارة الانتخابات، إنشاء الحكومات المحلية، والتصديق على التعديلات الدستورية. بموجب التعديل العاشر للدستور، يمكن للولايات ممارسة جميع الصلاحيات الغير مفوضة إلى الحكومة الاتحادية.[2] كل ولاية تمتلك إدارة خاصة بها والتي تتألف من سلطة تنفيذية وسلطة تشريعية وسلطة قضائية.[3] كل ولاية يمثلها عدد من النواب في الكونغرس - وهو هيئة تشريعية تتكون من مجلسين: مجلس الشيوخ ومجلس النواب. يتم تمثيل كل ولاية من قبل اثنين من الأعضاء في مجلس الشيوخ، في حين ان مجلس النواب يكونه عدد من الأعضاء لكل ولاية وفقا إلى إجمالي سكانها.[4] المقاطعات الفدرالية ليس لها ممثلين في مجلس الشيوخ، في حين لديها مندوب في مجلس النواب لكن لا تمتلك حق التصويت، كل ولاية لها عدد من الناخبين في المجمع الإنتخابي وهي الهيئة التي تنتخب رئيس الولايات المتحدة.[5] وفقا للدستور الأمريكي يحق للكونغرس قبول ضم المزيد من الولايات إلى الاتحاد، ولكن لا يمكنه إنشاء ولاية جديدة من أراضي ولاية قائمة أو دمج اثنين أو أكثر من الولايات لتصبح واحدة من دون موافقة جميع الولايات المعنية.[6]
تأسست الولايات المتحدة عن طريق ثلاث عشرة مستعمرة بريطانية على طول ساحل المحيط الأطلسي، كان أولها مستعمرة «فرجينيا» الإنجليزية، التي أطلق عليها مكتشفها السير والتر رالي هذا الاسم تيمناً بالملكة العذراء إليزابيث، تلى ذلك تأسيس مستعمرات أخرى هي: نيوهامشير، وماساتشوستس، وكونتيكت، ورود آيلاند، ومريلاند، وكارولينا الجنوبية، وكارولينا الشمالية، ونيويورك، ونيوجيرسي، وديلاوير، وبنسلفانيا. أصدرت هذه المستعمرات إعلان الاستقلال في الرابع من يوليو عام 1776، والذي أقر باستقلالهم عن بريطانيا العظمى وتشكيل حكومة اتحادية. استطاعت الولايات المتمردة هزيمة بريطانيا العظمى في حرب الاستقلال الأمريكية.[7] اعتمدت اتفاقية فيلادلفيا الدستور الأميركي الحالي في السابع عشر من سبتمبر عام 1787؛ وكانت أول ولاية تصدق على الدستور الحالي هي ولاية ديلاوير في 7 ديسمبر 1787 وتم التصديق عليه في العام التالي مما جعل تلك الولايات جزءاً من جمهورية واحدة لها حكومة مركزية قوية. كما تم التصديق على وثيقة الحقوق في عام 1791، في القرن التاسع عشر، حصلت الولايات المتحدة على أراض من فرنسا، وإسبانيا، والمملكة المتحدة، والمكسيك، وروسيا، كما ضمت إليها جمهورية تكساس عقب الحرب الأمريكية المكسيكية. وفي عام 1861 نشبت الحرب الأهلية الأمريكية ونتج عنها انفصال أحد عشر ولاية تحت مسمى الولايات الكونفدرالية الأمريكية وبعد انتهاء الحرب عادت الولايات الجنوبية مرة أخرى إلى الأتحاد الفيدرالي. وتعتبر ولايه هاواي هي آخر ولاية تنضم إلى الأتحاد.[8]
بالإضافة إلى 50 ولاية والمقاطعات الفدرالية، تسيطر الولايات المتحدة على أربعة عشر إقليما. خمسة منهم (ساموا الأمريكية، وغوام، وجزر ماريانا الشمالية، وبورتوريكو، وجزر فيرجن الأمريكية) وهم عبارة عن جزر بعيدة عن الولايات المتحدة البعيدة. باستثناء جزيرة نافاسا، وبورتوريكو، وجزر فيرجن الأمريكية، والتي تقع في منطقة البحر الكاريبي، وتقع الجزيرة بالاميرا في المحيط الهادئ. لهذه الأقاليم قانون أساسي تم سنه من الكونغرس. تتمتع كلها بحكم ذاتي محدود بالإضافة إلى وجود المجالس التشريعية الإقليمية والمحافظين، ولكن لا يمكن للمقيمين فيها التصويت في الانتخابات الأمريكية.
جزء من سلسلة مقالات سياسة الولايات المتحدة |
الولايات المتحدة |
---|
|
تعتبر ولاية كاليفورنيا هي الأكثر اكتظاظا بالسكان، حيث يسكنها 38,041,430 نسمة اعتبارا من عام 2012 ؛ بينما تعتبر ولاية وايومنغ هي الأقل من حيث عدد السكان حيث تتقدر 576,412 نسمة. أكبر ولاية من حيث المساحة هي ولاية ألاسكا وتضم 665,384 ميل مربع (1,723,337 كيلومتر مربع)، في حين أن أصغر هي ولاية رود آيلاند، وتشمل 1,545 ميل مربع (4,002 كيلومتر مربع). أكبر إقليم خارجي من حيث عدد السكان وحجماً هو بورتوريكو، حيث يسكنها 3,725,789 نسمة اعتبارا من تعداد عام 2010، ومساحة إجمالية قدرها 5,325 ميلا مربعا (13,792 كم مربع).
الولايات
م | الولاية | اختصار | العاصمة | أكبر مدينة[upper-alpha 1][9] | تاريخ الانضمام إلى الاتحاد | الكثافة السكانية[10] | المساحة الكلية بالميل2(كم2)[upper-alpha 2][11] | مساحة الأراضي بالميل2(كم2)[upper-alpha 2][11] | مساحة المسطحات المائية بالميل2(كم2)[upper-alpha 2][11] | عدد المقاعد |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | ألاباما | AL | مونتغومري | برمنغهام | 14 ديسمبر 1819 | 4,822,023 | 52,420 (135,767) | 50,645 (131,170) | 1,775 (4,597) | 7 |
2 | ألاسكا | AK | جونو | أنكوريج | 3 يناير 1959 | 731,449 | 665,384 (1,723,337) | 570,641 (1,477,950) | 94,743 (245,383) | 1 |
3 | أريزونا | AZ | فينيكس | فينيكس | 14 فبراير 1912 | 6,553,255 | 113,990 (295,233) | 113,594 (294,207) | 396 (1,026) | 9 |
4 | أركنساس | AR | ليتل روك | ليتل روك | 15 يونيو 1836 | 2,949,131 | 53,179 (137,733) | 52,035 (134,770) | 1,143 (2,960) | 4 |
5 | كاليفورنيا | CA | ساكرامنتو | لوس أنجلوس | 9 سبتمبر 1850 | 38,041,430 | 163,695 (423,968) | 155,779 (403,466) | 7,916 (20,502) | 53 |
6 | كولورادو | CO | دنفر | دنفر | 1 أغسطس 1876 | 5,187,582 | 104,094 (269,602) | 103,642 (268,432) | 452 (1,171) | 7 |
7 | كونيتيكت | CT | هارتفورد | بريدجبورت | 9 يناير 1788 | 3,590,347 | 5,543 (14,356) | 4,842 (12,541) | 701 (1,816) | 5 |
8 | ديلاوير | DE | دوفر | ويلمنتجون | 7 ديسمبر 1787 | 917,092 | 2,489 (6,446) | 1,949 (5,048) | 540 (1,399) | 1 |
9 | فلوريدا | FL | تالاهاسي | جاكسونفيل | 3 مارس 1845 | 19,317,568 | 65,758 (170,312) | 53,625 (138,888) | 12,133 (31,424) | 27 |
10 | جورجيا | GA | أتلانتا | أتلانتا | 2 يناير 1788 | 9,919,945 | 59,425 (153,910) | 57,513 (148,958) | 1,912 (4,950) | 14 |
11 | هاواي | HI | هونولولو | هونولولو | 21 أغسطس 1959 | 1,392,313 | 10,932 (28,314) | 6,423 (16,635) | 4,509 (11,678) | 2 |
12 | أيداهو | ID | بويسي | بويسي | 3 يوليو 1890 | 1,595,728 | 83,569 (216,443) | 82,643 (214,044) | 926 (2,398) | 2 |
13 | إلينوي | IL | سبرينج فيلد | شيكاغو | 3 ديسمبر 1818 | 12,875,255 | 57,914 (149,997) | 55,519 (143,794) | 2,395 (6,203) | 18 |
14 | إنديانا | IN | إنديانابوليس | إنديانابوليس | 11 ديسمبر 1816 | 6,537,334 | 36,420 (94,327) | 35,826 (92,789) | 593 (1,536) | 9 |
15 | آيوا | IA | دي موين | دي موين | 28 ديسمبر 1846 | 3,078,186 | 56,273 (145,746) | 55,857 (144,669) | 416 (1,077) | 4 |
16 | كانساس | KS | توبيكا | ويتشيتا | 29 يناير 1861 | 2,885,905 | 82,278 (213,099) | 81,759 (211,755) | 520 (1,347) | 4 |
17 | كنتاكي[upper-alpha 3] | KY | فرانكفورت | لويفيل | 1 يونيو 1792 | 4,380,415 | 40,408 (104,656) | 39,486 (102,268) | 921 (2,385) | 6 |
18 | لويزيانا | LA | باتون روج | نيو أورلينز | 30 ابريل 1812 | 4,601,893 | 52,378 (135,658) | 43,204 (111,898) | 9,174 (23,761) | 6 |
19 | مين | ME | أوغوستا | بورتلاند | 15 مارس 1820 | 1,329,192 | 35,380 (91,634) | 30,843 (79,883) | 4,537 (11,751) | 2 |
20 | ماريلاند | MD | أنابوليس | بالتيمور | 28 ابريل 1788 | 5,884,563 | 12,406 (32,131) | 9,707 (25,141) | 2,699 (6,990) | 8 |
21 | ماساتشوستس[upper-alpha 4] | MA | بوسطن | بوسطن | 6 فبراير 1788 | 6,646,144 | 10,554 (27,335) | 7,800 (20,202) | 2,754 (7,133) | 9 |
22 | ميشيغان | MI | لانسنغ | ديترويت | 26 يناير 1837 | 9,883,360 | 96,714 (250,488) | 56,539 (146,435) | 40,175 (104,053) | 14 |
23 | مينيسوتا | MN | سانت باول | مينيابولس | 11 مايو 1858 | 5,379,139 | 86,936 (225,163) | 79,627 (206,233) | 7,309 (18,930) | 8 |
24 | مسيسيبي | MS | جاكسون | جاكسون | 10 ديسمبر 1817 | 2,984,926 | 48,432 (125,438) | 46,923 (121,530) | 1,509 (3,908) | 4 |
25 | ميزوري | MO | جفرسون سيتي | كانزاس سيتي | 10 أغسطس 1821 | 6,021,988 | 69,707 (180,540) | 68,742 (178,041) | 965 (2,499) | 8 |
26 | مونتانا | MT | هيلينا | بيلينغز | 8 نوفمبر 1889 | 1,005,141 | 147,040 (380,832) | 145,546 (376,962) | 1,494 (3,869) | 1 |
27 | نبراسكا | NE | لينكون | أوماها | 1 مارس 1867 | 1,855,525 | 77,348 (200,330) | 76,824 (198,973) | 524 (1,357) | 3 |
28 | نيفادا | NV | كارسون سيتي | لاس فيغاس | 31 أكتوبر 1864 | 2,758,931 | 110,572 (286,380) | 109,781 (284,331) | 791 (2,049) | 4 |
29 | نيوهامبشير | NH | كونكورد | مانشيستر | 21 يونيو 1788 | 1,320,718 | 9,349 (24,214) | 8,953 (23,188) | 397 (1,028) | 2 |
30 | نيو جيرسي | NJ | ترنتون | نيوآرك | 18 ديسمبر 1787 | 8,864,590 | 8,723 (22,592) | 7,354 (19,047) | 1,368 (3,543) | 12 |
31 | نيومكسيكو | NM | سانتا فيه | ألباكركي | 6 يناير 1912 | 2,085,538 | 121,590 (314,917) | 121,298 (314,160) | 292 (756) | 3 |
32 | نيويورك | NY | ألباني | نيويورك سيتي | 26 يوليو 1788 | 19,570,261 | 54,555 (141,297) | 47,126 (122,056) | 7,429 (19,241) | 27 |
33 | كارولاينا الشمالية | NC | رالي | تشارلوت | 21 نوفمبر 1789 | 9,752,073 | 53,819 (139,391) | 48,618 (125,920) | 5,201 (13,471) | 13 |
34 | داكوتا الشمالية | ND | بيسمارك | فارغو | 2 نوفمبر 1889 | 699,628 | 70,698 (183,107) | 69,001 (178,712) | 1,698 (4,398) | 1 |
35 | أوهايو | OH | كولومبوس | كولومبوس | 1 مارس 1803 | 11,544,225 | 44,826 (116,099) | 40,861 (105,830) | 3,965 (10,269) | 16 |
36 | أوكلاهوما | OK | أوكلاهوما سيتي | أوكلاهوما سيتي | 16 نوفمبر 1907 | 3,814,820 | 69,899 (181,038) | 68,595 (177,660) | 1,304 (3,377) | 5 |
37 | أوريغون | OR | سايلم | بورتلاند | 14 فبراير 1859 | 3,899,353 | 98,379 (254,800) | 95,988 (248,608) | 2,391 (6,193) | 5 |
38 | بنسيلفانيا[upper-alpha 5] | PA | هاريسبرج | فيلادلفيا | 12 ديسمبر 1787 | 12,763,536 | 46,054 (119,279) | 44,743 (115,884) | 1,312 (3,398) | 18 |
39 | رود آيلاند | RI | بروفيدنس | بروفيدنس | 29 مايو 1790 | 1,050,292 | 1,545 (4,002) | 1,034 (2,678) | 511 (1,320) | 2 |
40 | كارولاينا الجنوبية | SC | كولومبيا | كولومبيا | 23 مايو 1788 | 4,723,723 | 32,020 (82,931) | 30,061 (77,858) | 1,960 (5,076) | 7 |
41 | داكوتا الجنوبية | SD | بيير | سايوكس فالز | 2 نوفمبر 1889 | 833,354 | 77,116 (199,730) | 75,811 (196,350) | 1,305 (3,380) | 1 |
42 | تينيسي | TN | ناشفيل | ممفيس | 1 يونيو 1796 | 6,456,243 | 42,144 (109,152) | 41,235 (106,798) | 909 (2,354) | 9 |
43 | تكساس | TX | أوستن | هيوستن | 29 ديسمبر 1845 | 26,059,203 | 268,596 (695,660) | 261,232 (676,588) | 7,365 (19,075) | 36 |
44 | يوتا | UT | سولت ليك (مدينة) | سولت ليك (مدينة) | 4 يناير 1896 | 2,855,287 | 84,897 (219,882) | 82,170 (212,819) | 2,727 (7,063) | 4 |
45 | فيرمونت | VT | مونبلييه | برلينغتون | 4 مارس 1791 | 626,011 | 9,616 (24,905) | 9,217 (23,872) | 400 (1,036) | 1 |
46 | فرجينيا[upper-alpha 6] | VA | ريتشموند | فيرجينيا بيتش | 25 يونيو 1788 | 8,185,867 | 42,775 (110,787) | 39,490 (102,279) | 3,285 (8,508) | 11 |
47 | واشنطن | WA | أولمبيا | سياتل | 11 نوفمبر 1889 | 6,897,012 | 71,298 (184,661) | 66,456 (172,120) | 4,842 (12,541) | 10 |
48 | فيرجينيا الغربية | WV | تشارلستون | تشارلستون | 20 يونيو 1863 | 1,855,413 | 24,230 (62,755) | 24,038 (62,258) | 192 (497) | 3 |
49 | ويسكونسن | WI | ماديسون | ميلواكي | 29 مايو 1848 | 5,726,398 | 65,496 (169,634) | 54,158 (140,269) | 11,339 (29,368) | 8 |
50 | وايومنغ | WY | شايان | شايان | 10 يوليو 1890 | 576,412 | 97,813 (253,335) | 97,093 (251,470) | 720 (1,865) | 1 |
الضواحي الفيدرالية
الأسم | اختصار | تاريخ الإنشاء | الكثافة السكانية[10] | المساحة الكلية بالميل2(كم2)[upper-alpha 2][11] | مساحة الأراضي بالميل2(كم2) | مساحة المسطحات المائية بالميل2(كم2)[upper-alpha 2][11] | عدد المقاعد |
---|---|---|---|---|---|---|---|
واشنطن العاصمة
ضاحية كولومبيا |
DC | 16 يوليو 1790 | 632,323 | 68 (176) | 61 (158) | 7 (18) | 1[upper-alpha 7] |
المناطق
مناطق مأهولة بالسكان
المنطقة | اختصار | عاصمة | تاريخ الانضمام[12] | الوضع التنظيمي | عدد السكان وفقا لتعداد الولايات المتحدة 2010) | المساحة الكلية بالميل2 (كم2)[upper-alpha 2][13] | مساحة الأراضي بالميل2(كم2)[upper-alpha 2][13] | مساحة المسطحات المائية بالميل2(كم2)[upper-alpha 2][13] | عدد المقاعد |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ساموا الأمريكية | AS | باغو باغو[14] | 1900 | غير مدمجة، غير مقسمة إداريا | 55,519 | 581 (1,505) | 76 (197) | 505 (1,308) | 1[upper-alpha 7] |
غوام | GU | هاغاتنا[15] | 1899 | غير مدمجة، مقسمة إدارياً | 159,358 | 571 (1,479) | 210 (544) | 361 (935) | 1[upper-alpha 7] |
جزر ماريانا الشمالية[upper-alpha 8] | MP | سايبان[16] | 1986 | غير مدمجة، مقسمة إدارياً | 53,883 | 1,976 (5,118) | 182 (471) | 1,793 (4,644) | 1[upper-alpha 7] |
بورتوريكو | PR | سان خوان[17] | 1899 | غير مدمجة، مقسمة إدارياً | 3,725,789 | 5,325 (13,792) | 3,424 (8,868) | 1,901 (4,924) | 1[upper-alpha 9] |
الجزر العذراء الأمريكية | VI | شارلوت أمالي[18] | 1917 | غير مدمجة، مقسمة إدارياً | 106,405 | 733 (1,898) | 134 (347) | 599 (1,551) | 1[upper-alpha 7] |
مناطق غير مأهولة بالسكان
المنطقة | تاريخ الانضمام[12] | الحالة التنظيمية[19] | مساحة الأرض بالميل2 (كم2) |
---|---|---|---|
جزيرة بيكر | 1856 | غير مدمجة، غير مقسمة | 0.9 (2.3)[20] |
جزيرة هاولاند | 1858 | غير مدمجة، غير مقسمة | 0.6 (1.6)[20] |
جزيرة جارفيس | 1856 | غير مدمجة، غير مقسمة | 2.2 (5.7)[21] |
جزيرة جونستون المرجانية | 1859 | غير مدمجة، غير مقسمة | 1 (2.6)[22] |
شعب كينغمان المرجانية | 1860 | غير مدمجة، غير مقسمة | 0.01 (0.03)[23] |
جزيرة ميدواي المرجانية | 1867 | غير مدمجة، غير مقسمة | 3 (7.8)[24] |
جزيرة نافاسا | 1858 | غير مدمجة، غير مقسمة | 3 (7.8) |
جزر بالميرا المرجانية | 1898 | مدمجة، غير مقسمة | 1.5 (3.9)[26] |
جزيرة ويك | 1899 | غير مدمجة، غير مقسمة | 2.5 (6.5)[27] |
مناطق متنازع عليها
المنطقة | أخذت بتاريخ[12] | وضع المنطقة [28] | تعداد السكان[28] | المساحة ميل2 (كم2) | تدار بواسطة [28] | مطالبة بواسطة [28] |
---|---|---|---|---|---|---|
ضفة باجو نويفو (جزيرة بتلر) [12]
Bajo Nuevo Bank (Petrel Island) |
1869 | غير مدمجة، غير مقسمة (سيادة متنازع عليها) |
0 | 56 (145.0)[29][upper-alpha 10] | كولومبيا | جامايكا نيكاراغوا |
ضفة سرانيلا[12]
Serranilla Bank |
1880 | غير مدمجة، غير مقسمة (سيادة متنازع عليها) |
0 | 463.3 (1,200)[12][upper-alpha 11] | كولومبيا | هندوراس نيكاراغوا |
المراجع
- "Definitions of Insular Area Political Organizations"، مكتب شؤون الجزر الأمريكية، مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2015، اطلع عليه بتاريخ 10 يوليو 2013.
- "Delegates and Resident Commissioners"، Kids in the House. Office of the Clerk of the House of Representatives، مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2017، اطلع عليه بتاريخ 9 يوليو 2013.
- "Guide to State and Local Census Geography" (PDF) (pdf)، مكتب تعداد الولايات المتحدة، مؤرشف من الأصل (PDF) في 09 نوفمبر 2014، اطلع عليه بتاريخ 8 يوليو 2013.
- "Standard Postal Service State Abbreviations and ZIP Codes" (PDF) (pdf)، دائرة الإيرادات الداخلية، مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 مارس 2020، اطلع عليه بتاريخ 9 يوليو 2013.
- "U.S. Insular Areas: Application of the U.S. Constitution" (PDF) (pdf)، مكتب محاسبة الحكومة، نوفمبر 1997، مؤرشف من الأصل (PDF) في 13 مارس 2020، اطلع عليه بتاريخ 9 يوليو 2013.
الملاحظات
- أكبر مدينة في الولاية من الناحية السكانية، منطقة العاصمة لا تحتسب ضمن هذا الرقم.
- تم تقريب الأرقام إلى أقرب عدد صحيح.
- ولاية كنتاكي والمعروفة رسميا باسم رابطة ولاية كنتاكي.
- ولاية ماساتشوستس والمعروفة رسميا باسم كومنولث ماساشوستس.
- ولاية بنسلفانيا والمعروفة رسميا باسم رابطة ولاية بنسلفانيا.
- ولاية فرجينيا والمعروفة رسميا باسم كومنولث فيرجينيا .
- يمثلها نائب واحد في مجلس النواب الأمريكي ولا يمتلك حق التصويت.
- معروفة رسميا باسم جزر ماريانا الشمالية كومنولث جزر ماريانا الشمالية.
- تمثل من قبل مندوب عنها في مجلس النواب الأمريكي ولا يمتلك حق التصويت .
- This is the approximate figure for the land area of the bank, and does not include the surrounding territorial waters
- This figure includes the total land area of the Serranilla Bank and the water area of its lagoon, but not any surrounding territorial waters
المصادر
- "United States"، Oxford Dictionaries. مطبعة جامعة أكسفورد، مؤرشف من الأصل في 09 أكتوبر 2015، اطلع عليه بتاريخ 10 يوليو 2013.
- "Map Layer Info"، National Atlas of the United States. nationalatlas.gov، مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2014، اطلع عليه بتاريخ 11 يوليو 2013.
- "Frequently Asked Questions About the Minnesota Legislature"، كونغرس مينيسوتا، مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2015، اطلع عليه بتاريخ 11 يوليو 2013.
- المادة الأولى من دستور الولايات المتحدة, Section 2, دستور الولايات المتحدة (يونيو 21, 1788). Retrieved on يوليو 10, 2013. "نسخة مؤرشفة"، مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016، اطلع عليه بتاريخ 28 يناير 2014.
{{استشهاد ويب}}
: صيانة CS1: BOT: original-url status unknown (link) - المادة الثانية من دستور الولايات المتحدة, Section 1, دستور الولايات المتحدة (يونيو 21, 1788). Retrieved on يوليو 10, 2013. "نسخة مؤرشفة"، مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016، اطلع عليه بتاريخ 28 يناير 2014.
{{استشهاد ويب}}
: صيانة CS1: BOT: original-url status unknown (link) - Article IV, Section 3, دستور الولايات المتحدة (يونيو 21, 1788). Retrieved on يوليو 10, 2013. "نسخة مؤرشفة"، مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016، اطلع عليه بتاريخ 28 يناير 2014.
{{استشهاد ويب}}
: صيانة CS1: BOT: original-url status unknown (link) - Dull, Jonathan R. (2003). "Diplomacy of the Revolution, to 1783," p. 352, chap. in A Companion to the American Revolution, ed. Jack P. Greene and J. R. Pole. Maiden, Mass.: Blackwell, pp. 352–361. ISBN 1-4051-1674-9.
- "States and Their Dates of Admission to the Union"، مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2017، اطلع عليه بتاريخ 31 يناير 2014.
- "State and Local Government Finances and Employment" (PDF) (pdf)، مكتب تعداد الولايات المتحدة، 2012، ص. 284، مؤرشف من الأصل (PDF) في 23 سبتمبر 2015، اطلع عليه بتاريخ 8 يوليو 2013.
- "Annual Estimates of the Resident Population for the United States, Regions, States, and Puerto Rico" (XLS)، مكتب تعداد الولايات المتحدة، 2012، مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2015، اطلع عليه بتاريخ 8 يوليو 2013.
- "2010 Census of Population and Housing" (PDF) (pdf)، مكتب تعداد الولايات المتحدة، سبتمبر 2012، ص. 41، مؤرشف من الأصل (PDF) في 02 فبراير 2019، اطلع عليه بتاريخ 8 يوليو 2013.
- "CAYO SERRANILLA"، مؤرشف من الأصل في 06 نوفمبر 2018.
- "2010 Census of Population and Housing" (PDF) (pdf)، مكتب تعداد الولايات المتحدة، سبتمبر 2012، ص. 1، مؤرشف من الأصل (PDF) في 02 فبراير 2019، اطلع عليه بتاريخ 8 يوليو 2013.
- "American Samoa"، كتاب حقائق العالم، مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2019، اطلع عليه بتاريخ 9 يوليو 2013.
- "Guam"، كتاب حقائق العالم، مؤرشف من الأصل في 07 مايو 2019، اطلع عليه بتاريخ 9 يوليو 2013.
- "Northern Mariana Islands"، كتاب حقائق العالم، مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2019، اطلع عليه بتاريخ 9 يوليو 2013.
- "Puerto Rico"، كتاب حقائق العالم، مؤرشف من الأصل في 07 مايو 2019، اطلع عليه بتاريخ 9 يوليو 2013.
- "Virgin Islands"، كتاب حقائق العالم، مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2019، اطلع عليه بتاريخ 9 يوليو 2013.
- "11025: Nationality"، وكالة إحصاءات التعليم العالي، مؤرشف من الأصل في 01 يوليو 2016، اطلع عليه بتاريخ 9 يوليو 2013.
- "Baker Island"، مكتب شؤون الجزر الأمريكية، مؤرشف من الأصل في ابريل 19, 2012، اطلع عليه بتاريخ يوليو 9, 2013.
{{استشهاد ويب}}
: تحقق من التاريخ في:|تاريخ أرشيف=
(مساعدة) - "Jarvis Island"، مكتب شؤون الجزر الأمريكية، مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2012، اطلع عليه بتاريخ 9 يوليو 2013.
- "Johnston Island"، مكتب شؤون الجزر الأمريكية، مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2012، اطلع عليه بتاريخ 9 يوليو 2013.
- "Kingman Reef National Wildlife Refuge"، المؤسسة الأمريكية للأسماك والحياة البرية، مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 9 يوليو 2013.
- "Midway Atoll"، مكتب شؤون الجزر الأمريكية، مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2012، اطلع عليه بتاريخ 9 يوليو 2013.
- "Palmyra Atoll"، مكتب شؤون الجزر الأمريكية، مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012، اطلع عليه بتاريخ 9 يوليو 2013.
- "Wake Island"، مكتب شؤون الجزر الأمريكية، مؤرشف من الأصل في ابريل 14, 2012، اطلع عليه بتاريخ يوليو 9, 2013.
{{استشهاد ويب}}
: تحقق من التاريخ في:|تاريخ أرشيف=
(مساعدة) - Lewis, M.؛ International Justice (20 أبريل 2011)، "When Is an Island Not An Island? Caribbean Maritime Disputes"، Radio Netherlands International، مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014، اطلع عليه بتاريخ 11 مايو 2011.
- "US Minor Outlying Islands - Bajo Nuevo Bank"، مؤرشف من الأصل في 06 نوفمبر 2018.
وصلات خارجية
- معلومات عن جميع الولايات من UCB Libraries GovPubs
- دلائل معلومات عن الولايات، من مكتبة الكونغرس
- الولايات والمناطق الأمريكية من موقع USA.gov
- الناتج المحلي الإجمالي لكل ولاية أمريكية - مكتب التحليل الاقتصادي
- بوابة الولايات المتحدة
- بوابة الأمريكيتان
- بوابة جغرافيا