معركة هادروت 2020
معركة هادروت ((بالأذرية: Hadrut döyüşü) ؛ (بالأرمنية: Հադրութի ճակատամարտ)) بدأت في أوائل أكتوبر / تشرين الأول 2020 في هادروت والقرى والمرتفعات المحيطة بها، بحكم القانون هي جزء من مقاطعة خوجافيند، أذربيجان، ولكن بحكم الأمر الواقع تسيطر عليها جمهورية أرتساخ المعلنة وغير المعترف بها، خلال حرب مرتفعات قرة باغ 2020.
معركة هادروت 2020 | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
جزء من حرب مرتفعات قرة باغ 2020 | |||||||||||
![]() | |||||||||||
معلومات عامة | |||||||||||
| |||||||||||
المتحاربون | |||||||||||
![]() |
![]() ![]() | ||||||||||
القادة | |||||||||||
حكمت ميرزاييف كنعان سيدوف |
فاهاجن اساتريان ⚔ | ||||||||||
القوة | |||||||||||
عدد كبير من الجنود | 1500 جندي | ||||||||||
الخسائر | |||||||||||
غير معلنة | • غير معلنة ما لا يقل عن 38 جندي (إدعاء أذربيجاني) | ||||||||||
مقتل 11 مدني أرميني (وفقاً لآرتساخ)[1][2] | |||||||||||
بعد سيطرة أذربيجان على مدينة جبرائيل، والمطالبة بالسيطرة الكاملة على المقاطعة التي تحمل الاسم نفسه، تقدمت القوات الأذربيجانية شمالًا إلى هادروت. اندلعت معارك بالمدفعية الثقيلة اعتبارًا من 7 أكتوبر، وفي 9 أكتوبر، سيطرت القوات الأذربيجانية على القرى والمرتفعات ذات الأهمية الاستراتيجية بالقرب من المدينة. وعلى الرغم من أن كلا الطرفين يدعي وجوده في المدينة، فإن مصادر خارجية أشارت إلى أن القوات الأذربيجانية قد سيطرت على حدروت في 14 أو 15 أكتوبر / تشرين الأول. في غضون ذلك، اندلعت المزيد من المعارك في شمال وغرب المدينة، في تنافس على قرى ومرتفعات أكثر أهمية حتى 30 أكتوبر، عندما أكدت مصادر خارجية وجود القوات الأذربيجانية في واد شمال المدينة.[3]
خلفية
هادروت، التي كانت تسمى سابقًا ديزاك وأغوغلان، هي مدينة تقع في جنوب غرب أذربيجان، داخل منطقة مرتفعات قرة باغ الانفصالية. من 10 سبتمبر 1939، كانت هادروت عاصمة مقاطعة هادروت داخل إقليم مرتفعات قرة باغ ذاتي الحكم في جمهورية أذربيجان الاشتراكية السوفياتية حتى إلغاء الحكم الذاتي في 26 نوفمبر 1991 بعد تفكك الاتحاد السوفيتي.[4] خلال حرب مرتفعات قرة باغ، في عام 1991، اضطر سكان حدروت الأذربيجانيون إلى مغادرة المدينة بسبب الصراع العرقي.[5] في مايو من نفس العام، كجزء من عملية الحلقة، قامت قوات الأمن الداخلي السوفياتي وOMON بترحيل مئات الأرمن الذين يعيشون في المدينة قسراً.[6] سيطر جيش دفاع أرتساخ في 2 أكتوبر 1992 على المدينة.
موقع هادروت مهم من الناحية الإستراتيجية ويربط الأجزاء الجنوبية من قره باغ بعاصمة آرتساخ، ستيباناكيرت، وشوشا. كما أن سيطرت أذربيجان على المدينة تهدد القوات الأرمينية في فضولي وجبرايل بالتطويق.[7] وفقًا لدانييل بيلوتشيو، فإن الفوز بـهادروت أو خسارتها يعني الفوز أو الخسارة في الحرب.[8]
المقدمة
في 27 سبتمبر 2020، اندلعت الاشتباكات في منطقة مرتفعات قرة باغ المتنازع عليها، والتي تسيطر عليها بحكم الأمر الواقع جمهورية أرتساخ المعلنة وغير المعترف بها، ولكنها بحكم القانون جزء من أذربيجان.[9] بعد يومين، صرح المسؤولون الأذربيجانيون أن قواتهم دمرت موقع قيادة ومراقبة أرمني في هادروت.[10]
في 1 أكتوبر، صرحت سلطات أرتساخ أن المدفعيات الأذربيجانية قصفت حدروت.[11] ذكرت وزارة الدفاع الأذربيجانية أن القوات الأذربيجانية قصفت المنشآت العسكرية، وبالتحديد مقر الفرقة 18 للبنادق الآلية، وكذلك البنية التحتية لفوج البنادق الآلية الأول من الفرقة المذكورة أعلاه.[12] في اليوم التالي، صرحت سلطات أرتساخ أن القوات الأذربيجانية استهدفت هادروت باستخدام Smerch MLRS مرتين.[13][14]
في 4 أكتوبر أعلن الرئيس الأذربيجاني علييف أن القوات الأذربيجانية سيطرت على مدينة جبرائيل[15] بالإضافة إلى عدة مستوطنات في منطقة جبرائيل.[16] في 7 أكتوبر، صرحت وزارة الدفاع الأذربيجانية أن القوات الأذربيجانية كانت تسيطر على منطقة جبرائيل،[17] جنوب المدينة مباشرة.
المعركة
في 5 أكتوبر، ذكرت وزارة الدفاع الأذربيجانية أن كتيبة من فوج البندقية الأرمني الأول، المتمركزة في هادروت، قد هربت.[18] في 7 أكتوبر، صرحت السلطات الأرمنية أن القوات الأذربيجانية كانت تقصف هادروت[19] بالمدفعية الثقيلة.[20]
يوم 9 أكتوبر، في حوالي الساعة 17:00، أعلن الرئيس الاذربيجاني ان القوات الأذربيجانية سيطرت على هادروت،[21] بالإضافة لعدة مناطق أخرى[22] وقد تم نفي ذلك من قبل رئيس أرتساخ، أرايك هاروتيونيان، الذي صرح بأن جيش الدفاع في آرتساخ يسيطر تماما على هادروت.[23]
قبل الساعة 04:00 (00:00 بتوقيت جرينتش) في 10 أكتوبر، أفادت روسيا أن كل من أرمينيا وأذربيجان اتفقتا على وقف إطلاق النار لأسباب إنسانية بعد 10 ساعات من المحادثات في موسكو (بيان موسكو) وأعلنت أن كلاهما سيدخل في محادثات «جوهرية».[24][25] توقفت الأعمال العدائية رسميا في الساعة 12:00 (08:00 بتوقيت جرينتش)، للسماح بتبادل الأسرى واستعادة القتلى، بتيسير من اللجنة الدولية للصليب الأحمر.[25][26] ومع ذلك، انتهك الجانبان وقف إطلاق النار بشدة، مما أدى إلى وقف اللجنة الدولية للصليب الأحمر محاولات استعادة القتلى وتبادل الجرحى والأسرى.[27]
اتهمت أرمينيا وأذربيجان بعضهما البعض بقصف مستوطنات مدنية قبل وقف إطلاق النار، ونفى الطرفان اتهامات الطرف الآخر.[28][29] كما اتهم كل جانب الآخر بخرق وقف إطلاق النار.[29][30] في 10 أكتوبر، وقع قتال عنيف في هادروت، مصحوبًا بالقصف، مع توغل أذربيجان في منطقة الصراع. وبحسب وزارة خارجية أرتساخ، فإن عملية تحييد «مجموعة التخريب والاستطلاع» الأذربيجانية كانت جارية في حدروت.[31] وبحسب ما ورد كانت هذه المجموعة تتكون من 200 رجل وتسللت إلى المدينة من الجانبين.[32] وبحسب سلطات الحدروت، فإن الهجوم الأذربيجاني على حدروت لم يكن مدعومًا بنيران المدفعية أو الدبابات، وكان هدف المجموعة هو «إصلاح وجودها».[33] اتهم كل من آرتساخ وأذربيجان بعضهما البعض بمهاجمة حدروت، حيث ادعى الطرفان وجودهما.[34] ذكرت خدمة بي بي سي الروسية أن البلدة كانت تحت السيطرة الأرمينية.[35] في المساء، ذكرت وزارة الدفاع الأذربيجانية أن القوات الأذربيجانية صدت هجومًا أرمنيًا من توغ.
في 12 أكتوبر، صرح الرئيس الأذربيجاني علييف أن جميع أحياء هادروت تحت السيطرة الأذربيجانية،[36] وأن القوات الخاصة الأرمنية حاولت استعادة المدينة، لكنها هُزمت.[37] في غضون ذلك، ذكرت وزارة الدفاع الأرمينية أن المدينة كانت تحت السيطرة الأرمينية، حيث تحاول القوات الأذربيجانية باستمرار اختراق المدينة.[38][39][40] صرح رئيس الوزراء الأرميني، نيكول باشينيان، في وقت لاحق أن العمليات العسكرية كانت تحدث بالقرب من حدروت.[41] في اليوم التالي، أصدرت وزارة الدفاع الأذربيجانية لقطات زُعم أنها أُطلقت من مركز هادروت،[42] لكن مراسل بي بي سي روسي زعم أن اللقطات كانت مقصورة على المرتفعات المجاورة وتقاسر، وليس مركز هادروت.[43] في اليوم التالي، ذكرت وزارة الدفاع الأذربيجانية أن الوضع في حدروت ظل متوتراً.[44]
في 14 أكتوبر، صرحت وزارة الدفاع الأذربيجانية أن قواتها سيطرت على عدة مستوطنات في شمال وغرب هادروت.[45] في 16 أكتوبر، صرحت وزارة الدفاع الأرمينية أن طوغ وقرميزي بازار تتعرضان للقصف من قبل القوات الأذربيجانية.[46] في اليوم نفسه، ذكرت أذربيجان أنها سيطرت على مزيد من المستوطنات في شمال هادروت،[47] بينما أصدرت وزارة الدفاع الأذربيجانية لقطات تظهر على ما يبدو هادروت والقرى المحيطة بها تحت السيطرة الأذربيجانية.[48] كررت وزارة الدفاع الأرمينية أنها لا تزال تسيطر على حدروت،[49] لكن السلطات الأرمينية تجنبت تقديم إجابة محددة على أسئلة مراسل الخدمة الروسية في بي بي سي فيما يتعلق بالجانب الذي يسيطر على المدينة.[50]
في 17 أكتوبر، ذكرت وزارة الدفاع الأذربيجانية أن الوضع في هادروت لا يزال متوتراً.[51] في 18 أكتوبر، أفاد مراسل وكالة ريا نوفوستي بتبادل إطلاق نار بالمدفعية الثقيلة بالقرب من هادروت.[52] وفي وقت لاحق، ادعت وزارة الدفاع الأذربيجانية أنها أسقطت طائرة حربية أرمينية من طراز Su-25 في المنطقة؛ أصدرت أرمينيا نفي.[53] في اليوم التالي، صرحت وزارة الدفاع الأذربيجانية أن الوضع في هادروت والمناطق المحيطة بها مستقر نسبيًا[54] لكنها ذكرت بعد ذلك أن القوات الأذربيجانية واصلت العمليات القتالية ضد القوات الأرمنية في محيط المدينة واخترقت دفاعاتها. وبعد حوالي ساعة، ذكرت أن القوات الأرمينية هاجمت الخطوط الأذربيجانية المحيطة بالمدينة لكنها صدت.[55] في المساء، نشرت السلطات الأذربيجانية صورا تظهر وجودا داخل المدينة.[56] في 20 أكتوبر، بداية من الصباح، وقعت اشتباكات عنيفة بالقرب من حدروت،[57] مع وقوع هجمات أذربيجانية،[58] مصحوبة بدعم مدفعي.[59] بعد ذلك بيومين، ذكرت وزارة الدفاع الأذربيجانية أن المتطوعين الأرمن قد وصلوا مؤخرًا إلى شمال حدروت،[60] بينما ذكرت سلطات آرتساخ أن الاشتباكات كانت تدور في قرمزي بازار، على 30 كيلومتر (19 ميل) حوالي 30 كيلومتر (19 ميل) شمال حدروت.[61] في 23 أكتوبر، وقعت اشتباكات بالقرب من حدروت.[62] في 27 أكتوبر، صرحت وزارة الدفاع الأرمينية أن القوات الأذربيجانية كانت تقصف خوجافيند؛ نفت أذربيجان ذالك.[63]
الخسائر
المدنيين
حتى 19 أكتوبر / تشرين الأول، أفادت السلطات الأرمينية بمقتل 11 مدنياً أرمانياً في هادروت والمناطق المحيطة بها خلال المعركة؛ حتى 10 أكتوبر، أبلغت السلطات الأذربيجانية عن إصابة عامل طبي أذربيجاني من جراء إطلاق القذائف.
العسكريين
حتى 19 أكتوبر / تشرين الأول، ذكرت السلطات الأذربيجانية أن 38 جنديًا أرمنيًا على الأقل قتلوا في كمين، لكن عددًا أكبر قُتل بعد ذلك. كما ادعت السلطات الأذربيجانية تدمير موقع قيادة واحد، و 14 T-72s ، و 3 BMP-2s ، و 22 مركبة أخرى، و 17 BM-21 "Grad" MLRS ، وسبع قطع مدفعية، و 15 D-1، و D-20، و D. - 30 مدفع هاوتزر، وخمسة مدافع هاوتزر 2S1 "Gvozdika"، وثلاث مدافع من طراز 2A36 Hyacinth-B، وإسقاط ثلاث طائرات بدون طيار، وتدمير 13 نظام دفاع جوي، ومحطة رادار واحدة من طراز ZSU-23-4 Shilkas ، ومحطة رادار واحدة، وسبع شاحنات ذخيرة.
إعدام أسرى الحرب
في 15 أكتوبر، ظهر شريط فيديو لاثنين من الأرمن الأسرى، يوري أداميان البالغ من العمر 25 عامًا وبنيك هاكوبيان البالغ من العمر 73 عامًا، وهما يُعدمان في هادروت على أيدي جنود أذربيجانيين؛[64] تعرفت سلطات أرتساخ على هاكوبيان كمدني من حضروت.[65] ذكر ممثل الأرمن في المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان أنهم يحققون في رفع شكوى رسمية إلى المحكمة.[66] قام بيلنغكات بتحليل مقاطع الفيديو وخلص إلى أن اللقطات كانت حقيقية وأن كلاهما من المقاتلين الأرمن الذين تم أسرهم من قبل القوات الأذربيجانية بين 9 و 15 أكتوبر ثم تم إعدامهم.[64] أكدت بي بي سي تحقيق بيلينكات في الإعدام.[67]
المراجع
- "Artsakh Ombudsman: The Azerbaijani actions aiming at deepening humanitarian disaster in Artsakh, causing 20 casualties, 93 wounded and over 5800 material losses"، Aysor.am (باللغة الإنجليزية)، 08 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2020.
- "The Azerbaijani Side Has Killed At Least Five Civilians since the Ceasefire Came into Force"، Aysor.am (باللغة الإنجليزية)، 08 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2020.
- ryanmofarrell (30 أكتوبر 2020)، (تغريدة) (باللغة الإنجليزية) https://twitter.com/ryanmofarrell/status/1322255429880188930?s=19، اطلع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2020.
{{استشهاد ويب}}
: الوسيط|title=
غير موجود أو فارغ (مساعدة) - Law of the Republic of Azerbaijan on the Abolishment of the Nagorno-Karabakh Autonomous Oblast of the Republic of Azerbaijan "Archived copy"، مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2012، اطلع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2011.
{{استشهاد ويب}}
: صيانة CS1: الأرشيف كعنوان (link) - "Доклад правозащитного центра "Мемориал" о массовых нарушениях прав человека, связанных с занятием населенного пункта Ходжалы в ночь с 25 на 26 февраля 1992 г. вооружёнными формированиями" (باللغة الروسية)، Memorial، مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2010.
- de Waal, Thomas (2013)، Black Garden: Armenia and Azerbaijan Through Peace and War (ط. 2nd (revised and updated))، NYU Press، ص. 116.
{{استشهاد بكتاب}}
: تحقق من التاريخ في:|سنة=
/|تاريخ=
mismatch (مساعدة) - Avaliani, Dimitri (12 أكتوبر 2020)، "Karabakh: the battle for Hadrut and why it's important"، Jam News، مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2020.
- Bellocchio, Daniele (21 أكتوبر 2020)، "Blood After the Truce"، Jam News، مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2020.
- "Armenia and Azerbaijan fight over disputed Nagorno-Karabakh" (باللغة الإنجليزية)، بي بي سي، 27 سبتمبر 2020، مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2020.
- "Azerbaijan's MoD: Enemy's command-and-observation post on site of Hadrut completely destroyed"، APA.az (باللغة الإنجليزية)، 29 سبتمبر 2020، مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2020.
- "Azerbaijani armed forces strike Karabakh's Hadrut with Smerch MLRS, civilians injured: MOD"، Aysor.am (باللغة الإنجليزية)، 02 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2020.
- "Defense ministry: Azerbaijani army strikes only at military facilities" (باللغة الإنجليزية)، وكالة ترند للأنباء، 01 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2020.
- "Azerbaijan again targets civilians, attacks Hadrut with artillery: MOD representative"، Aysor.am (باللغة الإنجليزية)، 02 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2020.
- "Azerbaijan strikes Hadrut with Smerch for the second time today: MOD representative"، Aysor.am (باللغة الإنجليزية)، 02 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2020.
- "Azerbaijani-Army-liberates-Jabrayil-city-and-several-villages-of-the-region"-332050 "President Ilham Aliyev: 'Azerbaijani Army liberates Jabrayil city and several villages of the region'"، APA.az (باللغة الإنجليزية)، 04 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 04 أكتوبر 2020،
قالب:-'Today, the Azerbaijani army liberated the city of Jabrayil and several villages in the region.
- "President Ilham Aliyev: Jabrayil city and 9 villages of the region liberated from occupation"، APA.az (باللغة الإنجليزية)، 04 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 04 أكتوبر 2020،
President İlham Aliyev said the city of Jabrayil and 9 villages of the region were liberated from the occupation: 'Today, Karkhulu, Shukurbayli, Chereken, Dashkasan, Horovlu, Mahmudlu, Jafarabad, Yukhari Maralyan, Decal villages of Jabrayil region have been liberated from occupation.قالب:'-
- "Ministry of Defense: Azerbaijani Army has full dominance in the direction of Jabrayil"، APA.az (باللغة الإنجليزية)، 07 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 09 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 07 أكتوبر 2020،
قالب:-'Armenia's Ministry of Defense spread disinformation for the next time on so-called "losses" of our units in the direction of Jabrayil', Ministry of Defense told APA. It has been noted in the information that news, spread by the Armenian side is groundless and false: 'Our Army continues its counter-attack operations successfully in the direction of Jabrayil and has full dominant before the enemy'.
- "Azerbaijan's Ministry of Defense: Armenia cannot supply its troops at the front"، azertag.az (باللغة الإنجليزية)، وكالة أنباء أذربيجان الحكومية - أذرتاج، 05 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 06 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 05 أكتوبر 2020،
There is a shortage of food and fuel in the area of defense responsibility of the 1st motorized rifle regiment of the Armenian armed forces in Hadrut. Leaving their combat positions, the military personnel of the 3rd battalion of the regiment fled without permission. The drivers of the military unit, also leaving their military equipment and vehicles, fled from the combat zone.
- "Karabakh's Hadrut under attack: Artstun Hovhannisyan"، Aysor.am (باللغة الإنجليزية)، 07 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2020.
- "Fighting continues all day long, Armenian troops fulfill their task brilliantly: MOD representative"، Aysor.am (باللغة الإنجليزية)، 07 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2020.
- "President of Azerbaijan: 'Hadrut settlement and several villages liberated from occupation'"، APA.az (باللغة الإنجليزية)، 09 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 09 أكتوبر 2020،
Azerbaijan's Hadrut settlement and several villages were liberated from Armenian aggressors, President Ilham Aliyev said this in his address to the nation, APA reports.
- "Azerbaijani Army liberates Hadrut settlement and several villages [UPDATE]" (باللغة الإنجليزية)، AzerNews، 09 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 09 أكتوبر 2020،
Villages, liberated by the Azerbaijani Army from occupation besides Hadrut settlement, have been revealed, APA reports. President Ilham Aliyev said in his address to the nation that besides Hadrut settlement, Chayli, Yukhari Guzlak, Gorazili, Gishlag, Garajali, Afandilar, Sur, and Suleymanli villages have been liberated from the occupation: 'Operation is being executed fully', stressed head of state.
- "President of Artsakh highly appreciates combat readiness of servicemen in Hadrut"، أرمينبريس، 10 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2020.
- "Russia sponsors Nagorno-Karabakh cease-fire talks"، AP NEWS، 09 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 09 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2020.
- Hovhannisyan, Nailia Bagirova, Nvard (10 أكتوبر 2020)، "Armenia and Azerbaijan accuse each other of violating Nagorno-Karabakh ceasefire"، Reuters (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2020.
- "Armenia and Azerbaijan agree Karabakh truce"، BBC News (باللغة الإنجليزية)، 10 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2020.
- Bociurkiw, Opinion by Michael، "Opinion: The conflict we can't ignore"، CNN، مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2020.
- "Armenia, Azerbaijan say Nagorno-Karabakh truce fails to hold"، AP NEWS، 10 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2020.
- "Nagorno-Karabakh: Armenia and Azerbaijan shaky ceasefire in force"، BBC News (باللغة الإنجليزية)، 10 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2020.
- "Air raid sirens activated in Stepanakert City" (باللغة الإنجليزية)، أرمينبريس، 10 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2020.
- "Конфликт Армении с Азербайджаном. Что важно знать" [The conflict between Armenia and Azerbaijan. What to know]، RBC (باللغة الروسية)، 10 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020.
- "Комсомольской+правды",+о+ситуации+в+Гадруте&2020-10-10T14:49:24.492Z&ns_fee=0&pinned_post_locator=urn:asset:2ee8672a-b40a-494d-b3de-981203c661f0&pinned_post_asset_id=5f81c8f38baf0c02d0e7886f&pinned_post_type=share "Александр Коц, спецкор "Комсомольской правды", о ситуации в Гадруте" (باللغة الروسية)، BBC Russian Service، 10 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2020.
- "Карабах во время перемирия: В Гадруте еще продолжаются бои" (باللغة الروسية)، Komsomolskaya Pravda، 10 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2020.
- Hovhannisyan, Nailia Bagirova, Nvard (11 أكتوبر 2020)، "Nagorno-Karabakh truce under severe strain as both sides allege violations"، Reuters (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2020.
- "АМинобороны Армении сообщает о бое в районе Гадрута" (باللغة الروسية)، BBC Russian Service، 10 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2020.
- "President Ilham Aliyev interviewed by Turkish Haber Global TV channel (PHOTO)" (باللغة الإنجليزية)، وكالة ترند للأنباء، 12 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2020.
- "Azerbaijani-Army-neutralized-a-large-group-of-special-forces-trying-to-reoccupy-Hadrut-this-night"-332752 "President: "Azerbaijani Army neutralized a large group of special forces, trying to reoccupy Hadrut this night""، APA.az (باللغة الإنجليزية)، 12 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2020،
They attempted to reoccupy Hadrut for several times. According to the information given to me this morning, a large group of special forces, coming from Armenia, tried to reoccupy Hadrut this night. However, from a strategic point of view, it does not have great importance for Armenia. They take such a step for just taking a selfie there, or reporting to their people.
- "Works on blockading and eliminating Azeri sabotage group in Hadrut underway: Defense Army"، Aysor.am (باللغة الإنجليزية)، 12 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2020.
- "Azerbaijan strikes Hadrut with Smerch for the second time today: MOD representative"، Aysor.am (باللغة الإنجليزية)، 12 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2020.
- "Azerbaijanis concentrate large forces in an attempt to penetrate to Hadrut: Artsakh president's spokesperson"، Aysor.am (باللغة الإنجليزية)، 12 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2020.
- ""The only effective way to prevent the imminent humanitarian crisis is the recognition of the right of the people of Nagorno-Karabakh to self-determination" - PM to foreign diplomats"، Aysor.am (باللغة الإنجليزية)، 12 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2020.
- "Azerbaijani flag is waving in the center of Hadrut - VIDEO"، APA.az (باللغة الإنجليزية)، 13 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2020.
- "Война в Карабахе, день 17-й: тишина в Степанакерте и споры о взятии Гадрута"، BBC News Русская служба (باللغة الروسية)، مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2020.
- "Some Azerbaijani settlements under fire of Armenian Armed Forces - MoD" (باللغة الإنجليزية)، وكالة ترند للأنباء، 14 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2020.
- "Azerbaijani Army liberates six more villages from occupation"، 15 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2020.
- "Azerbaijan continues intensively shelling Artsakh's peaceful settlements"، Aysor.am (باللغة الإنجليزية)، 16 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2020.
- "President Ilham Aliyev: 3 more villages liberated from occupation"، APA.az (باللغة الإنجليزية)، 16 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2020،
Azerbaijan’s glorious Army has liberated Khirmanjig, Agbulag, and Akhullu villages of Khojavend district. Long live Azerbaijan’s Army! Karabakh is Azerbaijan!
- "Azerbaijan shows Hadrut settlement liberated from Armenia's occupation (VIDEO)" (باللغة الإنجليزية)، وكالة ترند للأنباء، 16 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2020.
- "Situation in Hadrut unchanged for past 3-4 days: MOD representative"، Aysor.am (باللغة الإنجليزية)، 16 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2020.
- "Пресс-секретарь МО Армении ушел от ответа на вопрос, сдан ли Гадрут" (باللغة الروسية)، BBC Russian Service، 16 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2020.
- "Azerbaijan Army managed to move forward in various directions of front line" (باللغة الإنجليزية)، وكالة ترند للأنباء، 18 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2020.
- "В Карабахе в районе Гадрута продолжается артиллерийское противостояние" (باللغة الروسية)، وكالة أنباء نوفوستي، 18 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2020.
- "Baku says Armenia's Su-25 attack plane destroyed"، TASS، مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2020.
- "Azerbaijani troops monitoring operational situation along entire front line - Azerbaijani MoD" (باللغة الإنجليزية)، وكالة ترند للأنباء، 19 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2020.
- "Armenian army attempts to attack directions of Agdare, Fuzuli, Hadrut and Jabrayil" (باللغة الإنجليزية)، وكالة ترند للأنباء، 19 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2020.
- "Azerbaijani MoD shows soldiers who liberated Hadrut from Armenian occupation (PHOTO)" (باللغة الإنجليزية)، وكالة ترند للأنباء، 19 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2020.
- "Баку заявил об интенсивных боях в Карабахе" (باللغة الروسية)، وكالة أنباء نوفوستي، 20 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2020.
- "Карабах заявил об интенсивных ночных боях на юге республики" (باللغة الروسية)، وكالة أنباء نوفوستي، 20 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2020.
- "Ереван обвинил Баку в применении авиации и артиллерии на севере Карабаха" (باللغة الروسية)، وكالة أنباء نوفوستي، 20 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2020.
- "Armenian armed forces exposed to heavy casualties - Azerbaijani MoD" (باللغة الإنجليزية)، 22 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2020.
- "Обстрелы и бои продолжаются" (باللغة الروسية)، BBC Russian Service، 23 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2020.
- "В Баку сообщили о боях в Карабахе в ночь на пятницу" (باللغة الروسية)، وكالة أنباء نوفوستي، 23 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2020.
- "Азербайджанские военные отрицают, что стреляли по Лачину." (باللغة الروسية)، BBC Russian Service، 27 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2020.
- "An Execution in Hadrut"، بيلنجكات (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2020.
- "Azeri troops shoot Armenian war prisoners dead"، Panarmenian، مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2020.
- "Armenia examining footage of alleged execution of war prisoners by Azerbaijan for applying to ECHR"، أرمينبريس، مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2020.
- "Nagorno-Karabakh conflict: 'Execution' video prompts war crime probe"، BBC News (باللغة الإنجليزية)، 24 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2020.
- بوابة الحرب
- بوابة أرمينيا
- بوابة أذربيجان
- بوابة عقد 2020