Alubia carilla

La alubia carilla, alubia ojo de liebre o alubia ojo negro (en inglés, black-eyed pea o black-eyed bean «alubia negro-punteada») (en el Perú, frejol castilla o lenteja bocona[1]) es una subespecie de la especie Vigna unguiculata (carilla, chíchare, alubia o caupí), cultivado en todo el mundo por su frijol comestible de tamaño mediano. La variedad comercial común se llama California Blackeye, que es de color pálido con una mancha negra prominente.

Carilla
Ojo negro
Grupo cultivar 'Unguiculata'
Nombre comercial Carilla
Black-eyed (en inglés)
Frijol Black-eyed ya maduro, abierto de ojos negros en vaina asociada con vainas en desarrollo
Frijoles Black-eyed, en vainas y desenvainados.

El sur de Estados Unidos tiene innumerables variedades, muchas de ellas vestigios vegetales, que varían en tamaño y color (puede ser negro, marrón, rojo, rosa o verde). Todas las variedades de alubia son verdes cuando están recién peladas y marrones o tostadas cuando se secan.

Este tipo de alubia es el único que ya existía en la península ibérica antes del Descubrimiento de América, y consta que fue alimento para los antiguos griegos y romanos y para los árabes de Al-Ándalus. Se consume principalmente en el interior, como en Zona de Talavera de la Reina (Toledo) y comarca,donde se las denomina carillas, y en Cataluña, donde se le llama fesolets.

El nombre botánico actualmente aceptado para el guisante de ojos negros es Vigna unguiculata subsp. unguiculata, aunque anteriormente se clasificó en el género Phaseolus. Vigna unguiculata subsp. dekindtiana es el pariente salvaje y Vigna unguiculata subsp. sesquipedalis es el frijol serpiente o espárrago relacionado. El frijol ojo de cabra del norte de México, a veces se lo confunde con el Black-eyed, pero son diferentes.

Historia

La alubia carilla se cultiva en todo el mundo.[2] La mayor parte de su cultivo se encuentra en el sur de los Estados Unidos, ya desde el siglo XVII en Virginia.[3] También se hizo popular su cultivo en Texas. Es un ingrediente importante en la gastronomía del sur de Estados Unidos. Su plantación fue promovida por el botánico y agricólogo George Washington Carver porque, como leguminosa, agrega nitrógeno al suelo y tiene un alto valor nutricional. Contiene calcio (41 mg), ácido fólico (356 mcg), proteínas (13.22 g), fibra (11.1 g) y vitamina A (26 UI) entre otros nutrientes, y tiene menos de 200 calorías en el contenido de una taza (171 g).[4]

Cultivo

Este cultivo amante del clima cálido debe sembrarse después de que haya pasado la última helada y el suelo esté más caliente. Las semillas sembradas demasiado temprano se pudrirán antes de la germinación. Son extremadamente tolerantes a la sequía, por lo que se debe evitar el riego excesivo.

El cultivo está relativamente libre de plagas y enfermedades. Los nemátodos raiceros pueden ser un problema, especialmente si los cultivos no se rotan. Como leguminosa fijadora de nitrógeno, la fertilización puede excluir el nitrógeno tres semanas después de la germinación.

La flor produce abundante néctar, y grandes áreas pueden ser una fuente de miel. Debido a que la floración atrae a una variedad de polinizadores, se debe tener cuidado en la aplicación de insecticidas para evitar el abuso de pesticida (ilegal en algunos países).

Comenzará a crecer 2 a 5 días más tarde de haberla plantado.

Año nuevo

El día de Año Nuevo en Alabama: alubias, codillo de cerdo y chiles picantes encurtidos.

En el sur de los Estados Unidos, se cree que comer estas alubias o un Hoppin' John (tradicional de la cocina soul) en el día de Año Nuevo traerá prosperidad para el año que viene.[5] Las alubias generalmente se cocinan con un producto de cerdo para dar sabor (como tocino, grasa, huesos de jamón o papada de cerdo) y cebolla picada, y se sirven con salsa picante o vinagre con sabor a chile picante. La comida tradicional también incluye col, berza, nabo o hojas de mostaza y jamón. Las alubias que se hinchan cuando se cocinan, simbolizan la prosperidad; la verdura verde simboliza el dinero; la carne de cerdo, porque los cerdos remueven la tierra hacia adelante cuando buscan alimento, representa un movimiento positivo.[6] El pan de maíz, que representa el oro, también suele acompañar esta comida.[7]

Existen varias leyendas sobre el origen de esta costumbre. Dos explicaciones populares para la asociación del sur estadounidense con las alubias y la buena suerte se remontan a la Guerra de Secesión. La primera está asociada con la Marcha hacia el mar del general William T. Sherman del Ejército de la Unión, durante la cual saquearon los depósitos de alimentos de los confederados. Las historias dicen que las alubias y el cerdo en salazón no se habían tocado, debido a la creencia de que eran alimentos para animales y no eran aptos para el consumo humano. Los sureños se consideraron afortunados de tener algunos suministros para ayudarlos a sobrevivir el invierno, y las alubias Black-eyed se convirtieron en una representación de buena suerte. Un desafío a esta leyenda es que el general Sherman trajo suministros de respaldo con él, inclusive piensos para tres días, y era poco probable que hubiese dejado intactos incluso los alimentos para animales.[8] Además, las fechas promedio de la primera helada para Atlanta y Savannah, respectivamente, son el 13 y el 28 de noviembre.[9] Como la marcha de Sherman fue del 15 de noviembre al 21 de diciembre de 1864, es improbable, aunque posible, que el Ejército de la Unión hubiese encontrado campos de estas alubias como se narra en la mayoría de las versiones de la leyenda. En otra tradición sureña, era un símbolo de emancipación para los afroamericanos que habían sido esclavizados previamente y que después de la Guerra de Secesión fueron liberados oficialmente el día de Año Nuevo.[10][11] Otras tradiciones del sur de Estados Unidos apuntan a judíos de ascendencia asquenazí y sefardí en ciudades y plantaciones del sur.[12]

Usos culinarios en todo el mundo

Tarro de judías del ojo negro en Barcelona, España (mongetes de l'ull negre en catalán)
Varias tazas de chè đậu trắng, un postre vietnamita hecho con alubias Black-eyed.
Lobia Curry, un plato con alubias Black-eyed de la gastronomía india.
Alubia carilla
Valor nutricional por cada 100 g
Energía 116 kcal 484 kJ
Vitamina B6 0.1 mg (8%)
Vitamina E 0.28 mg (2%)
Vitamina K 1.7 μg (2%)
Zinc 1.29 mg (13%)
% de la cantidad diaria recomendada para adultos.

África y Oriente Medio

En Egipto y otros países árabes se les llama al-lubíyah (لوبية lúbiyā' de aquí procede «alubia»). Se cocina con cebolla, ajo, carne y jugo de tomate, y se sirve con arroz árabe (ruz bil shareyah), que es arroz con una pastina (shareyah), siendo el plato de arroz más famoso de Egipto.

En Jordania, Líbano y Siria, la lubíeh' son de tipo Black-eyed pero verdes en vez de blancas, y se cocinan con cebolla, ajo, tomates, pelados y picados, aceite de oliva, sal y pimienta negra.

En África occidental y el Caribe, una preparación culinaria tradicional llamada àkàrà (o acarajé en Brasil), que es un puré de alubias carilla con sal, cebolla y/o pimientos, que luego se fríen como croqueta.[13]

Asia y el Pacífico

En Indonesia, las alubias Black-eyed se llaman kacang tunggak o kacang tolo en el idioma local. Se usan comúnmente en platos de curry como sambal goreng, una especie de plato de curry rojo picante y caliente, sayur brongkos o sayur lodeh.

La alubia se usa comúnmente en toda la India. En el norte, las alubias Black-eyed se llaman lobia o rongi y se cocinan como el Daal, servidos con arroz.[14] En Maharashtra, se llaman chawli y se usa en un curry llamado chawli amti[15] o chawli usal. En Karnataka se llaman alsande kalu y se usan en la preparación de huli, un tipo popular de curry.[16] En el distrito de Kanara del Sur se les llama lathanay dha beeja y se cocinan en pasta de coco con especias para hacer un curry picante o un curry de coco seco. En Tamil Nadu, se les llama karamani o thattapayaru y se usan en varias recetas, como hervirlas y convertirlas en un sundal similar a una ensalada (a menudo durante los festivales Ganesh Chaturthi y Navratri).[17] En Andhra Pradesh se les conoce con el nombre de alasandalu y se utilizan para la variedad de recetas más populares para vadas. En Kerala, se usan para preparar la sopa olan, que es parte de un combinado llamado sadhya.

En Vietnam, las alubias Black-eyed se usan en un postre dulce llamado chè đậu trắng (alubias y arroz glutinoso con leche de coco).

Europa

En Chipre y Turquía se consume börülce salatasıensalada de alubias»), que son alubias carilla blanqueadas con un aderezo de aceite de oliva, sal, jugo de limón y ajo.[18]

En Portugal, se sirven con bacalao hervido y patata, con atún y en ensaladas.

En España, de donde se extendió al resto del mundo, se sirve con patata y chorizo, siendo un plato clave en la alimentación labriega del interior de la península.

En la Vega Baja del Segura se cocina, principalmente, como parte del "arroz clarico de Vigilia". Plato que consiste en cocinar los frisuelos ( que así se denominan aquí) con verduras de temporada como cardos, alcachofa, acelgas, nabo, patata, etc. También aceite de oliva y pimentón dulce además de azafrán. Es delicioso y de gran arraigo en toda la comarca de la Vega Baja del Segura

América

América del Norte

El plato Hoppin' John, hecho de alubias carilla, arroz y carne de cerdo, es un plato tradicional de partes del sur de los Estados Unidos.

El caviar de Texas, otro plato tradicional en el sur de Estados Unidos, está hecho de alubias carilla marinadas en vinagreta y ajo picado.[19]

América del Sur

En el estado de Bahía, en el noreste de Brasil, especialmente en la ciudad de Salvador, se usan en una plato de calle de origen nigeriano llamado acarajé. Los frijoles se pelan y trituran, y la pasta resultante se convierte en bolas y se fríe en dendê. El acarajé generalmente se sirve dividido por la mitad y relleno con Vatapá, caruru, tomates verdes y rojos cortados en cubitos, gambas secadas al sol y fritas, y salsa picante casera.

En el norte de Colombia, son un ingrediente popular para los buñuelos. Se sumergen en agua durante unas horas para aflojar la piel y suavizarlos. Las pieles se eliminan a mano o con la ayuda de un molinillo. Una vez que se quitan las pieles, el frijol se muele o se mezcla, y se agregan los huevos, lo que produce una mezcla suave. La mezcla se fríe en aceite caliente. Es una comida nutritiva para el desayuno.

En otras zonas de Sudamérica, como Guyana o Trinidad y Tobago, es uno de los tipos de alubias más populares cocinados con arroz, el principal es el frijol rojo. También se cocina solo como aperitivo. Durante la víspera de Año Nuevo en las Guayanas, las familias cocinan un plato tradicional llamado cook-up rice («arroz cocido»). El plato incluye arroz, frijoles Black-eyed y otros guisantes y una variedad de carnes cocinadas con leche de coco y condimentos. Según la tradición, el arroz cocido debería ser lo primero que se consume en el Año Nuevo para la buena suerte. El arroz cocido también se prepara como un plato cotidiano.

Véase también

Referencias

  1. El Mundo: Metropoli. «ALUBIA CARILLA o BLACK EYE PEA.».
  2. «Tropical Forages: an interactive selection tool. Vigna ungiculata Factsheet». CSIRO Sustainable Ecosystems (CSIRO), Department of Primary Industries and Fisheries (DPI&F Queensland), Centro Internacional de Agricultura Tropical (CIAT) and International Livestock Research Institute (ILRI). June 2005. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2010. Consultado el 12 de julio de 2010.
  3. Joseph E. Holloway. «African Crops and Slave Cuisine». California State University Northridge. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2009. Consultado el 31 de enero de 2010.
  4. «Show Foods». Ndb.nal.usda.gov. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2012. Consultado el 4 de junio de 2014.
  5. Ellner, Rachel (31 de diciembre de 2008). «Celebrate New Year's with black-eyed peas». Archivado desde el original el 18 de junio de 2009. Consultado el 24 de febrero de 2020. "On New Year's Day, it gets the full Southern treatment, which usually means Hoppin' John – a traditional soul food consisting of black-eyed peas cooked with ham hocks and spices, served over rice. In the South, eating black-eyed peas on New Year's is thought to bring prosperity"
  6. Greene, Teri (2 de enero de 2009). «A Tasty Tradition: New Year's meal means good luck, good eats». Montgomery Advertiser: 2, 3A. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2014. Consultado el 2 de enero de 2009.
  7. Patillo, Dennis (1 de enero de 2019). «Black-eyed peas, collards, cornbread ring in a prosperous new year». Consultado el 2 de diciembre de 2019.
  8. «Sherman's March To The Sea | HistoryNet» (en inglés estadounidense). Consultado el 29 de diciembre de 2017.
  9. Service, US Department of Commerce, NOAA, National Weather. «First Fall Freeze Dates in Georgia». www.crh.noaa.gov (en inglés estadounidense). Consultado el 29 de diciembre de 2017.
  10. Garrett, Tammy. «Black-eyed peas are New Year's tradition for Southerners». Three Rivers Edition. Arkansas Online. Consultado el 7 de enero de 2016.
  11. Ruth. «Hoppin John». Awesome Cookery. Consultado el 7 de enero de 2016.
  12. Rosen, Robert. «The Provincials». The New York Times. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2017. Consultado el 7 de enero de 2016.
  13. Houston, Lynn Marie (2005). Food Culture in the Caribbean. Westport, Connecticut: Greenwood Publishing Group. p. 99. ISBN 978-0-313-32764-3.
  14. «Black Eye Bean Curry - Punjab Chawli, Rongi Masala - Recipes Shop, Buy Online». Store.indianfoodsco.com. Archivado desde el original el 6 de junio de 2014. Consultado el 4 de junio de 2014.
  15. «Black eyed beans curry». Chakali. 3 de septiembre de 2014. Consultado el 4 de junio de 2014.
  16. «Alasande Kalu Huli /Curried Black eyed Peas And Soppina Palya/Stirfried Amaranth». Taste of Mysore. 11 de septiembre de 2008. Consultado el 4 de junio de 2014.
  17. «Karamani Sundal/Lobia Sundal Recipe - Ganesha Chaturthi Naivedyam Recipes». Indian Khana. 6 de septiembre de 2013. Consultado el 5 de septiembre de 2016.
  18. «Swiss Chard and Black Eyed Beans». Thursdayfordinner.com. 19 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2014. Consultado el 4 de junio de 2014.
  19. Joyce Sáenz Harris. «Try Some Texas Caviar». The Dallas Morning News. Consultado el 19 de octubre de 2008.

Enlaces externos

Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.