Équitation aux Jeux olympiques d'été de 2008

Les épreuves d’équitation aux Jeux olympiques d'été de 2008 se sont déroulées du 9 au à Hong Kong. Le site a été choisi pour des contraintes vétérinaires que Pékin ne pouvaient satisfaire. La compétition est composée de six épreuves issues de trois disciplines équestres disputées à titre individuel et par équipe : le concours complet, le dressage et le saut d'obstacles. Quarante-deux nations représentées par 198 athlètes prennent part à la compétition. L'Allemagne remporte le plus grand nombre de médailles lors de ces compétitions équestres avec cinq médailles dont trois en or. Les États-Unis obtiennent quant à eux trois médailles. Le Canada et les Pays-Bas remportent tous les deux une médaille d'or et une médaille d'argent, soit deux médailles au total.

Équitation aux Jeux olympiques d'été de 2008
Généralités
Sport Sport équestre
Éditions 23e
Lieu(x) Hong Kong
Nations 42
Participants 198
Épreuves 6
Site(s) Hong Kong

Navigation

Organisation

Site des compétitions

La carrière olympique sur le site de Sha Tin.

Lors de cette édition, les épreuves équestres ont eu lieu à Hong Kong au lieu de Pékin. La décision est prise en 2005, lorsqu'un groupe international de vétérinaires refuse de certifier la capitale chinoise comme exempte de maladies équines. Une fois la compétition terminée, une longue quarantaine pour les chevaux aurait en effet été nécessaire avant leur retour dans leur pays d'origine. Le choix d'Hong Kong s'est alors imposé, car disposant d'installations de qualité comme une clinique vétérinaire équine et l'un des rares laboratoires antidopage du monde[1],[2].

Les épreuves équestres se sont déroulées dans deux lieux distincts : le dressage et le saut d'obstacles sur le site de Sha Tin et le cross sur celui de Beas River[3],[4]. Le complexe de Sha Tin peut accueillir 18 000 spectateurs et 270 chevaux dans ses installations[5].

Comité d'organisation

Du fait de la situation géographique des épreuves, le comité chargé de l'organisation des épreuves équestres pour ces Jeux olympiques est basé à Hong Kong. Créé le , il est constitué d'un président, de directeurs généraux et de vice-présidents, postes tenus par des fonctionnaires locaux de l'administration, le président du Comité Olympique de Hong-Kong, le directeur général de la BOCOG et le président du Comité équestre de Hong-Kong. Le Directeur général de la Région Administrative de Hong-Kong est le sponsor du comité[6].

Calendrier

Les épreuves équestres se sont déroulées du au à Hong Kong[4].

Équitation aux Jeux olympiques de 2008
Août 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Saut d'obstacles 11
Dressage 11
Concours complet 2
      Jour de compétition       Jour de finale

Quotas

Pour l'ensemble des trois disciplines, les quotas ont été fixés à 200 cavaliers et à 225 chevaux. Pour le saut d'obstacles, le quota est fixé à 75 cavaliers et à 75 chevaux, plus 15 chevaux de réserve, ce qui correspond à un cheval supplémentaire par équipe. En concours complet, le quota est également de 75 cavaliers et de 75 chevaux mais aucun cheval de réserve n'est autorisé. Enfin en dressage, le quota est de 50 cavaliers et de 50 chevaux, plus 10 chevaux de réserve, soit un cheval supplémentaire par équipe[7],[8].

Les nations sont limitées à n'engager que douze athlètes sur l'ensemble de la compétition répartis comme suit : quatre pour le saut d'obstacles, cinq pour le complet et trois pour le dressage[7].

Saut d’obstacles

Compétition par équipeDateLieuNombre de placesQualifiés
Pays organisateur--1 Chine
Hong Kong
Jeux équestres mondiaux au Aix-la-Chapelle5 Pays-Bas
États-Unis
Allemagne
Ukraine
Suisse
Championnats d'Europe15 au Mannheim3 Royaume-Uni
Suède
Norvège
Jeux Panaméricains13 au Rio de Janeiro3 Brésil
Canada
Mexique
Jeux équestres mondiaux / Épreuve de qualification 2007 (combinées) Groupe F au
6 au
Aix-la-Chapelle
Doha
1 Arabie saoudite
Jeux équestres mondiaux Groupe G au Aix-la-Chapelle1 Australie
Épreuve de qualification Olympique7 au Balve1 Nouvelle-Zélande
TOTAL15

Pour les compétitions individuelles, 15 places sont à pourvoir pour les nations non qualifiées dans les épreuves par équipe, selon les critères suivants[8] :

Compétition par équipeDateLieuNombre de placesQualifiés
Pays organisateur--1
Classement olympiques des cavaliers Groupe A/B--2
Classement olympiques des cavaliers Groupe C--3
Jeux Panaméricains Groupe D13 au Rio de Janeiro1 Bermudes
Jeux Panaméricains Groupe E13 au Rio de Janeiro4 Venezuela
Colombie
Argentine
Guatemala
Jeux équestres mondiaux Groupe F au Aix-la-Chapelle2 Jordanie
Égypte
Épreuve olympique qualificative 2007 Groupe F6 au Doha1 Émirats arabes unis
Jeux équestres mondiaux Groupe G au Aix-la-Chapelle1 Japon
Épreuve olympique qualificative 2007 Groupe G7 au Balve1 Japon
Invitations--+
TOTAL15+

Dressage

Un pays peut engager trois cavaliers si ces derniers sont qualifiés pour la compétition de dressage par équipe. Les autres pays ne peuvent aligner que deux concurrents[8].

Compétition par équipeDateLieuNombre de placesQualifiés
Jeux équestres mondiaux - Aix-la-Chapelle3 Allemagne
Pays-Bas
États-Unis
Championnats d'Europe - Turin3 Suède
Danemark
Royaume-Uni
Championnat Asie Pacifique Groupe F/G - Cannes
Australie
Nouvelle-Zélande
2 Australie
Japon
Jeux Panaméricains Groupe D/E13- Rio de Janeiro2 Canada
Brésil
TOTAL10

Les dernières places qualificatives pour l'épreuve individuelle de dressage sont officialisées par le classement de la fédération équestre internationale au [8].

  • La Chine et Hong Kong , en tant que pays organisateurs, héritent d'une place aux jeux même si elles n'obtiennent pas la qualification par le biais des compétitions internationales.
  • Les meilleures nations au classement des zones suivantes sont également qualifiées :
    • Europe (Nord-Ouest)
    • Europe (Sud-Ouest)
    • Europe (Centre et Est) et Asie (Centre)
    • Amérique du Nord
    • Amérique centrale et Amérique du Sud
    • Afrique et Moyen-Orient
    • Asie (Sud-est) et Océanie
  • Les derniers qualifiés le sont par le biais de leur classement individuel.

Concours complet

Un pays peut engager 5 cavaliers si ces derniers sont qualifiés pour la compétition de dressage par équipe. Les autres pays ne peuvent aligner que deux concurrents[8].

Compétition par équipeDateLieuNombre de placesQualifiés
Jeux équestres mondiaux - Aix-la-Chapelle5 Allemagne
Royaume-Uni
Australie
États-Unis
Suède
Jeux Panaméricains Groupe D/E13- Rio de Janeiro2 Canada
Brésil
Championnats Asie Pacifique Groupe F/G27- Takapau1 Nouvelle-Zélande
Championnats d'Europe13- Pratoni del Vivaro2 France
Italie
TOTAL10

Les dernières places qualificatives pour l'épreuve individuelle de dressage sont officialisés par le classement de la Fédération Équestre Internationale au [8].

  • La Chine et Hong Kong en tant que pays organisateurs, héritent d'une place aux jeux même si elles n'obtiennent pas la qualification par le biais des compétitions internationales.
  • Les meilleures nations au classement des zones suivantes sont également qualifiées :
    • Europe (Nord-Ouest)
    • Europe (Sud-Ouest)
    • Europe (Centre et Est) et Asie (Centre)
    • Amérique du Nord
    • Amérique centrale et Amérique du Sud
    • Afrique et Moyen-Orient
    • Asie (Sud-est) et Océanie
  • Les derniers qualifiés le sont par le biais de leur classement individuel.

Participation

Lors de cette édition, 42 nations ont participé aux épreuves équestres des jeux, représentées par 198 athlètes. Six pays sont parvenus à engager 12 athlètes : l'Australie, le Canada, la Grande-Bretagne, l'Allemagne, la Suède et les États-Unis. La Chine, Hong-Kong, l'Azerbaïdjan, la Jamaïque et les Émirats arabes unis font leur première participation de l'histoire dans les épreuves équestres en engageant respectivement six athlètes, quatre athlètes et un athlète[9].

Épreuves

Six titres issus de trois disciplines sont disputés à l'occasion de ces Jeux olympiques d'été de 2008[10].

Discipline Individuel Par équipe Total
Dressage 1 1 2
Saut d'obstacles 1 1 2
Concours complet 1 1 2
Total 3 3 6

Compétition et résultats

Saut d'obstacles

Les cavaliers américains médaille d'or par équipe.

La première épreuve qualificative se déroule sur un parcours de 550 m à réaliser dans un temps alloué de 88 secondes et un temps limite de 176 secondes. Il est composé de douze obstacles nécessitant quinze efforts. La hauteur moyenne des obstacles se situe autour d'1,50 m[11]. À l'issue de cette épreuve, treize concurrents parviennent à réaliser un sans faute[12].

La seconde épreuve qualificative se court sur un parcours de 560 m à réaliser dans un temps alloué de 90 secondes et un temps limite de 180 secondes. Treize obstacles sont à franchir représentant seize efforts[13]. Le cumul des deux manches permet d'obtenir un classement provisoire qui sert de base pour définir les cinquante cavaliers qualifiés pour la suite de la compétition. À ce stade, seuls deux cavaliers sont parvenus à réaliser un double sans faute : Mclain Ward et Éric Lamaze[14]. Dans le classement par équipe, la Suisse et les États-Unis prennent la tête du classement provisoire avec 12 points de pénalités, suivis par la Suède avec 13 points de pénalités[15].

La troisième épreuve qualificative s'est déroulée sur un parcours de 550 m à réaliser dans un temps alloué de 88 secondes et un temps limite de 176 secondes. Il est composé de treize obstacles nécessitant seize efforts. Cette épreuve comporte également un barrage de 280 m à réaliser dans un temps alloué de 45 secondes et un temps limite de 90 secondes[16]. Trente-cinq couples sont qualifiés pour la finale. Le norvégien Tony André Hansen réalise la meilleure performance sur ces trois épreuves avec 3 points de pénalités au total[17]. Les trois épreuves permettent de définir le classement définitif par équipe. La médaille d'or et la médaille d'argent se sont jouées au barrage puisque les États-Unis et le Canada ont totalisé 20 points de pénalités chacun à l'issue des trois épreuves. C'est finalement les États-Unis qui remportent la médaille d'or par équipe[18]. La Norvège, médaille de bronze au classement[18], est rétrogradée à la huitième place, l'un de ses membres ayant été disqualifié pour dopage. C'est donc la Suisse qui monte finalement sur la troisième marche du podium[19],[20].

La finale se court en deux manches. Les compteurs sont remis à zéro. La manche A est courue sur un parcours de 540 m à réaliser dans un temps alloué de 87 secondes et un temps limite de 174 secondes. Douze obstacles sont à franchir, ce qui représente quinze efforts[21]. Les onze meilleurs couples ont ensuite été qualifiés pour la manche B[22]. La manche B est composée d'un parcours de 500 m à réaliser dans un temps alloué de 80 secondes et un temps limite de 160 secondes. Le parcours comporte dix obstacles demandant trize efforts. Cette manche comporte un barrage de 305 m[23] auquel participe les neuf meilleurs cavaliers des deux manches[24].

La médaille d'or est remportée par le canadien Éric Lamaze qui est sans faute sur les deux manches et réalise également un barrage sans faute en 38.39 secondes. La médaille d'argent revient au suédois Rolf-Göran Bengtsson qui est également sans faute sur les deux manches mais qui totalise 4 points de pénalités sur le barrage en 38.39 secondes. Enfin l'américaine Beezie Madden remporte la médaille de bronze avec 4 points de pénalités sur la manche B et un sans faute sur la barrage réalisé en 35.25 secondes[25]

Saut d'obstacles individuel - Classement général[25],[26]
Classement Cavalier Cheval Pays Pénalités
Éric Lamaze Hickstead Canada 0.000
Rolf-Göran Bengtsson Ninja Jump Suède 4.000
Beezie Madden Authentic États-Unis 4.000
4 Meredith Michaels-Beerbaum Shutterfly Allemagne 4.000
6 Mclain Ward Sapphire États-Unis 4.000
7 Ludger Beerbaum All Inclusive Allemagne 4.000
8 Marc Houtzager Opium Pays-Bas 8.000
Saut d'obstacles par équipes - Classement général[18],[19]
Classement Pays Cavaliers Chevaux Pénalités
États-Unis Mclain Ward
Laura Kraut
Will Simpson
Beezie Madden
Sapphire
Cedric
Carlsson Vom Dach
Authentic
20.000
Canada Jill Henselwood
Eric Lamaze
Ian Millar
Mac Cone
Special Ed
Hickstead
In Style
Ole
20.000
Suisse Christina Liebherr
Pius Schwizer
Niklaus Schurtenberger
Steve Guerdat
No Mercy
Nobless M
Cantus
Jalisca Solier
30.000
4 Pays-Bas Angelique Hoorn
Marc Houtzager
Vincent Voorn
Gerco Schröder
O'Brien
Opium
Alpapillon-Armanie
Monaco
34.000
5 Royaume-Uni Nick Skelton
Tim Stockdale
Ben Maher
John Whitaker
Russel
Corlato
Rolette
Peppermill
37.000
6 Suède Peter Eriksson
Lotta Schultz
Helena Lundback
Rolf-Göran Bengtsson
Jaguar Mail
Calibra II
Erbblume
Ninja
38.000
7 Australie Peter McMahon
Laurie Lever
Edwina Alexander
Matt Williams
Genoa
Drossel Dan
Itot du Château
Leconte
41.000
8 Norvège Stein Endresen
Morten Djupvik
Geir Gulliksen
Le Beau
Casino
Cattani
49.000

Dressage

Isabell Werth sur l'une de ses reprises.

Le Grand Prix est remporté par l'allemande Isabell Werth qui totalise un score de 76.417 % devant la néerlandaise Anky van Grunsven et ses 74.750 %, et l'allemande Heike Kemmer et ses 72.250 %[27]. Les scores réalisés à l'occasion de ce Grand Prix servent de base à l'élaboration du classement par équipe. L'Allemagne remporte ainsi la médaille d'or avec une moyenne de 72.917 % sur ses trois cavaliers, les Pays-Bas la médaille d'argent avec 71.750 % et le Danemark la médaille de bronze avec 68.875 %[28].

Pas de changement dans le classement à l'occasion du Grand Prix Spécial qui voit Isabell Werth arriver à la première place de l'épreuve avec 75.200 %, suivie d'Anky van Grunsven avec 74.960 % et d'Heike Kemmer avec 72.960 %[29].

Dans le Grand Prix Libre, en revanche, Anky van Grunsven réalise la meilleure performance avec 82.400 %, et devance donc Isabell Werth avec 78.100 % et l'américain Steffen Peters avec 76.500 %[30].

Le classement définitif obtenu avec la moyenne des notes obtenues sur chacune des épreuves désigne Anky van Grunsven comme championne olympique avec 78.680 %. Isabell Werth obtient la médaille d'argent avec 76.650 % et Heike Kemmer la médaille de bronze avec 74.455 %[31].

Dressage individuel - Classement général[31]
Classement Cavalier Cheval Pays Score
Anky van Grunsven Salinero Pays-Bas 78.680
Isabell Werth Satchmo Allemagne 76.650
Heike Kemmer Bonaparte Allemagne 74.455
4 Steffen Peters Ravel États-Unis 74.150
5 Hans Peter Minderhoud Nadine Pays-Bas 73.035
6 Alexandra Korelova Balagur Russie 72.625
7 Emma Hindle Lancet Royaume-Uni 72.345
8 Kyra Kyrklund Max Finlande 71.985
Dressage par équipes - Classement général[28]
Classement Pays Cavaliers Chevaux Score
Allemagne Heike Kemmer
Nadine Capellmann
Isabell Werth
Bonaparte
Elvis VA
Satchmo
72,917
Pays-Bas Hans Peter Minderhoud
Imke Schellekens-Bartels
Anky van Grunsven
Nadine
Sunrise
Salinero
71,750
Danemark Anne van Olst
Nathalie de Sayn-Wittgenstein-Berlebourg
Andreas Helgstrand
Clearwater
Digby
Don Schufro
68,875
4 États-Unis Courtney King
Debbie McDonald
Steffen Peters
My Thilius
Brentina
Ravel
67,819
5 Suède Patrik Kittel
Tinne Silfven
Jan Brink
Floresco
Solos Carex
Briar
67,347
6 Royaume-Uni Jane Gregory
Emma Hindle
Laura Bechtolsheimer
Lucky Star
Lancet
Mistal Horis
66,806
7 France Marc Boblet
Julia Chevanne
Hubert Perring
Whitini Star
Calimucho
Diabolo St Maurice
65,403
8 Australie Heath Ryan
Hayley Beresford
Kristy Oatley
Greenoaks Dundee
Relampago
Quando Quando
64,625

Concours complet

Un concurrent lors de l'épreuve de cross.

La compétition débute avec l'épreuve de dressage où le couple australien Lucinda et Clayton Fredericks prend la tête du classement à l'issue de la première journée avec respectivement 30.40 et 37 points de pénalités[32]. La seconde journée de compétition voit d'autres cavaliers se glisser dans le classement entre les deux époux. Si Lucinda Fredericks garde la première place au provisoire à l'issue du dressage, elle est suivie par la belge Karin Donckers avec 31.70 points et Ingrid Klimke avec 33.5 points[33]. La performance des époux Fredericks ainsi que celle de leur compatriote Megan Jones avec 35.40 points permet de mettre l'Australie en première position du classement provisoire par équipe, suivie de l'Allemagne et des États-Unis[32],[34].

L'épreuve de cross s'est déroulée sur un parcours de 4 560 m à réaliser à une vitesse de 570 mètres par minute avec un temps accordé de huit minutes et un temps limite de seize minutes. Le parcours est composé de 29 obstacles mais 39 efforts sont à produire pour les franchir[35]. Le parcours de cross a été dessiné par le britannique Michael Etherington-Smith, auteur déjà du parcours de cross des Jeux olympiques de Sydney en 2000[36],[37]. À l'issue de l'épreuve, l'allemand Hinrich Romeike prend la tête du classement avec seulement 12.80 points de pénalité réalisés sur le cross, suivi de sa compatriote Ingrid Klimke et des australiens Megan Jones et Clayton Fredericks[38]. Au niveau du classement par équipe, l'Allemagne se classe première au provisoire devant l'Australie et la Grande-Bretagne[35].

L'épreuve de saut d'obstacles se court sur un parcours de 585 m à réaliser à une vitesse de 375 mètres par minute dans un temps de 94 secondes[39]. Au terme des deux parcours, Hinrich Romeike maintient sa première place avec 54.20 points de pénalité, suivi de l'américaine Gina Miles avec 56.10 points et de la britannique Kristina Cook avec 57.40 points[40],[41]. Le classement par équipe reste en revanche inchangé puisque la médaille d'or est remportée par l'Allemagne avec 166.10 points devant l'Australie avec 171.20 points et la Grande-Bretagne avec 185.70 points[39],[40].

Concours complet individuel - Classement général[41]
Classement Cavalier Cheval Pays Pénalités
Hinrich Romeike Marius Allemagne 54,200
Gina Miles Mc Kinlaigh États-Unis 56,100
Kristina Cook Miners Frolic Royaume-Uni 57,400
4 Megan Jones Irish Jester Australie 59,000
5 Ingrid Klimke Abraxxas Allemagne 59,700
6 Didier Dhennin Ismène du Temple France 59,800
7 Clayton Fredericks Ben along time Australie 61,400
8 Andreas Dibowski Butts Leon Allemagne 65,200
Concours complet par équipes - Classement général[39]
Classement Pays Cavaliers Chevaux Pénalités
Allemagne Andreas Dibowski
Ingrid Klimke
Frank Ostholt
Hinrich Romeike
Peter Thomsen
Butts Leon
Abraxxas
Mr. Medicott
Marius
The Ghost Of Hamish
166,100
Australie Clayton Fredericks
Lucinda Fredericks
Sonja Johnson
Megan Jones
Shane Rose
Ben Along Time
Headley Britannia
Ringwould Jaguar
Irish Jester
All Luck
171,200
Royaume-Uni Kristina Cook
Daisy Dick
William Fox-Pitt
Sharon Hunt
Mary King
Miners Frolic
Spring Along
Parkmore Ed
Tankers Town
Call Again Cavalier
185,700
4 Suède Viktoria Carlerback
Magnus Gallerdal
Dag Albert
Katrin Norling
Linda Algotsson
Bally's Geronimo
Keymaster
Tubber Rebel
Pandora
Stand By Me
230,500
5 Nouvelle-Zélande Andrew Nicholson
Heelan Tompkins
Mark Todd
Caroline Powell
Joe Meyer
Lord Killinghurst
Sugoi
Gandalf
Lenamore
Snip
240,900
6 Italie Fabio Magni
Stefano Brecciaroli
Vittoria Panizzon
Susanna Bordone
Roberto Rotatori
Southern King V
Cappa Hill
Rock Model
Ava
Irham de Viages
246,400
7 États-Unis Amy Tryon
Karen O'Connor
Rebecca Holder
Phillip Dutton
Gina Miles
Poggio II
Mandiba
Courageous Comet
Connaught
Mckinlaigh
250,000
8 Irlande Patricia Ryan (en)
Niall Griffin
Geoffrey Curran
Austin O'Connor
Louise Lyons
Fernhill Clover Mist
Lorgaine
Kilkishen
Hobby du Mee
Watership Down
276,100

Tableau des médailles

L'Allemagne remporte le plus grand nombre de médailles lors de ces compétitions équestres avec cinq médailles dont trois en or. Les États-Unis obtiennent quant à eux trois médailles. Le Canada et les Pays-Bas remportent tous les deux une médaille d'or et une médaille d'argent, soit deux médailles au total[10].

Rang Nation Or Argent Bronze Total
1 Allemagne 3 1 1 5
2 États-Unis 1 1 1 3
3 Canada 1 1 0 2
3 Pays-Bas 1 1 0 2
5 Australie 0 1 0 1
5 Suède 0 1 0 1
7 Royaume-Uni 0 0 2 2
9 Danemark 0 0 1 1
9 Suisse 0 0 1 1

Dopage

Lors de ces Jeux, cinq chevaux de saut d'obstacles se sont vu déclarés positifs à la capsaïcine et à la nonivamide, des analgésiques qui posés sur les jambes des chevaux entraînent une hyper-sensibilité dissuadant de toucher les barres[20],[42].

Notes et références

  1. Bryant 2008, p. 59-60
  2. (en) Keith Bradsher, « Haze, Humidity and Horses », The New York Times, (lire en ligne)
  3. (en) « Historic Handover Ceremony of The Hong Kong Olympic Equestrian Venue (Sha Tin) », sur Fei.org, (consulté le )
  4. (en) « Time and venues », sur China.org.cn (consulté le )
  5. Official Report of the Beijing 2008 Olympic Games Volume II 2008, p. 19
  6. Official Report of the Beijing 2008 Olympic Games Volume III 2008, p. 6
  7. Bryant 2008, p. 32
  8. (en) « Games of the XXIX Olympiad, Beijing 2008, Equestrian » [PDF], sur Australian Olympic Committee (consulté le )
  9. (en) Fédération équestre internationale, « Participation by Country 1912-2012 » [PDF] (consulté le )
  10. Official Results Book 2008, p. 1490
  11. Official Results Book 2008, p. 1466
  12. Official Results Book 2008, p. 1463
  13. Official Results Book 2008, p. 1473
  14. Official Results Book 2008, p. 1470
  15. Official Results Book 2008, p. 1468
  16. Official Results Book 2008, p. 1479
  17. Official Results Book 2008, p. 1477
  18. Official Results Book 2008, p. 1475
  19. (en) « Beijing 2008 - Equestrian / Jumping, Team mixed Final », sur Olympic.org (consulté le )
  20. Blaise de Chabalier, « L'équitation se débat avec le fléau du dopage », sur Le Figaro.fr, (consulté le )
  21. Official Results Book 2008, p. 1483
  22. Official Results Book 2008, p. 1481
  23. Official Results Book 2008, p. 1486
  24. Official Results Book 2008, p. 1485
  25. Official Results Book 2008, p. 1488
  26. (en) « Beijing 2008 - Equestrian / Jumping, Individual mixed Final », sur Olympic.org (consulté le )
  27. Official Results Book 2008, p. 1451
  28. Official Results Book 2008, p. 1450
  29. Official Results Book 2008, p. 1453
  30. Official Results Book 2008, p. 1454
  31. Official Results Book 2008, p. 1455
  32. Official Report of the Beijing 2008 Olympic Games Volume II 2008, p. 130
  33. Official Results Book 2008, p. 1431
  34. Official Results Book 2008, p. 1429
  35. Official Results Book 2008, p. 1433
  36. Bryant 2008, p. 136
  37. Official Results Book 2008, p. 1422
  38. Official Results Book 2008, p. 1435
  39. Official Results Book 2008, p. 1438
  40. Official Report of the Beijing 2008 Olympic Games Volume II 2008, p. 139
  41. Official Results Book 2008, p. 1443
  42. Jean-Louis Aragon, « La lutte contre le dopage fait débat dans le milieu du saut d'obstacles », sur Le Monde, (consulté le )

Annexes

Articles connexes

Lien externe

Bibliographie

  • (en) Official Report of the Beijing 2008 Olympic Games Volume II, Ceremonies and Competitions : Celebration of the Games, (lire en ligne [PDF])
  • (en) Official Report of the Beijing 2008 Olympic Games Volume III, Preparation for the Games : New Beijing Great Olympics, (lire en ligne [PDF])
  • (en) Official Results Book, Beijing 2008 - Results : Archery-Handball, (lire en ligne [PDF])
  • (en) Jennifer O. Bryant, Olympic Equestrian : A Century of International Horse Sport, Eclipse Press, , 270 p. (ISBN 9781581501797)
  • Portail équestre
  • Portail des Jeux olympiques
  • Portail des années 2000
  • Portail de Pékin
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.