Caftan El Bahja

Caftan el bahja ou bahdja, également appelé « caftan el kemkha » qui se traduit littéralement par caftan en brocart, est un caftan algérien de la ville d'Alger, dont il porte le nom « El Bahdja », surnom donné à la capitale algérienne.

Une proposition de fusion est en cours entre Caftan El Bahja et Caftan algérien. Les avis sur cette proposition sont rassemblés dans une section de Wikipédia:Pages à fusionner. Les modifications majeures apportées, entre-temps, aux articles doivent être commentées sur la même page.

Caftan El Behja (Kemkha)
Femme algéroise en caftan el bahja, Jean-Baptiste Huysmans, 1868.
Caractéristiques
Type
Vêtement traditionnel médiéval algérien
Matière
Brocart et fil d'or
Fabricant
Les maîtres artisans algérois
Origine
Alger, Algérie

Description

Il s’agit d’un caftan conçu dans du brocart aux motifs fleuris fait de fil de soie colorée ou de fil d’or. Autrefois le brocart était tissé par les artisans des foyers citadins d’Algérie, en matière de qualité les artisans des villes d’Alger, Annaba, Bejaia, Constantine, Mostaganem et Tlemcen possédaient une maîtrise inégalée dans la confection du brocart, élaborant par ailleurs d’autres tenues traditionnelles telles que la ghlila, la frimla, le karakou, la chamsa, la abaya

Contrairement aux autres caftans d’Algérie, les caftans en brocart possèdent la caractéristique d’avoir des manches évasées et de longueurs différentes soit longues, mi-longues ou courtes. Les manches courtes sont complétées par des manches en tuiles brodées qui sont raccordées par des agrafes métalliques dont la longueur diffère selon les classes sociales.

L’autre caractéristique importante à relever sur ce type de caftan est, qu’il possède peu de motifs brodés outre ceux situés au niveau du buste dont ce dernier est garni de soutaches(galon fin et sobre) et de passementerie au fil d’or; les motifs qu'on y retrouve sont laâouinat ou mhirzat, formes ovoïdes situées en dessous du buste, évoquant une paire d’yeux, pour protéger du mauvais œil, ainsi que la forme el khanjar, qui se traduit par « la dague » au niveau de la poitrine partant vers l'extérieur. Il a la particularité d’avoir des boutonnières des deux côtés, ce qui permet de mettre en valeur la ghlila portée en dessous. Il existe plusieurs types de brocart dont le plus répandu est el khirb se distinguant par sa couleur jaune. Khrib a pour sens « celui qui ruine » car ce type de brocart jaune fleuri coutait extrêmement cher puisqu'il était importé de l'Empire Russe aux trois Régences : d'Alger, de Tunis et de Tripoli pour la confection également de frimlas et de ghlilas; qu'on retrouve le plus souvent dans ce tissu[1].

Caftan el bahja fleuri de Lalla Zineb, fille du chef militaire algérien, l'Emir Abdelkader.
Peinture représentant le brocart traditionnel russe, appelé khrib en Algérie.

Notes et références

  1. (en-US) admin, « Dekhil Rima - Les origines du caftan et son acheminement en Algérie - Nessahra », (consulté le )

Annexes

Articles connexes

  • Portail de l’Algérie
  • Portail de la mode
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.