Histoire des Juifs au Canada

Aaron Hart,
le premier Juif établi au Canada.

Bien qu'ils soient une petite minorité, les Juifs ont été importants pour le développement de la culture canadienne depuis le traité de Paris de 1763. Ils ont abordé toutes les sphères d'activité de la société canadienne[4].

Avant 1763, le peuplement du pays était réservé aux catholiques, tel que l'avait décrété Louis XIV en 1663. Une exception à la règle fut l'embarquement vers la colonie d'Esther Brandeau, jeune fille d’une vingtaine d’années qui arrive en 1738 déguisée en garçon et qui demeure une année avant d'être renvoyée en France[5].

Quand le général anglais Jeffery Amherst eut envahi la ville de Montréal en 1760, plusieurs de ses officiers étaient des Juifs, dont Aaron Hart, Hananiel Garcia, et Isaac Miramer. Le lieutenant Aaron Hart, après son service militaire, s'installe au pays. Il devient un propriétaire terrien respecté. Ses quatre fils, Moses, Benjamin, Ezekiel et Alexander, aideront tous à construire la communauté juive de Montréal. Ezekiel Hart siègera avec l'Opposition à la Chambre d'assemblée du Bas-Canada, une première dans l'histoire de l'Empire britannique. Quand Ezekiel Hart a prêté serment comme député, il a prêté serment sur la Bible hébraïque et non sur la Bible chrétienne.

La plupart des premiers Juifs canadiens étaient des marchands de fourrure, des militaires et des propriétaires terriens. Alors que la communauté juive de Montréal comptait moins que deux cents membres, elle a construit la première synagogue canadienne en 1768, appelée Shearith Israël. À Québec, le premier habitant juif est Abraham Jacob Franks. La population juive dans la ville de Québec est restée très faible pendant de nombreuses années, et les premiers efforts d'organisation ont été de courte durée. Un cimetière a été acquis en 1853, et un lieu de culte a été ouvert dans une salle la même année, mais ce n'est pas avant 1892 que la population juive de la ville de Québec fut suffisamment importante pour permettre la création d'une synagogue, dénommée Beth Israël.

En 1831, les Juifs ont obtenu la pleine émancipation politique, vingt-cinq années avant que le Royaume-Uni et les autres territoires britanniques ne leur accordent les mêmes droits. Deux années plus tôt, ils avaient eu droit à une exemption au serment religieux prononcé en Chambre. À la même époque, Samuel Liebshitz fondait un quartier juif à Kitchener, en Ontario

Avant 1850, la population juive était estimée à seulement 450 habitants. Toutefois, à partir des années 1880, de très nombreux Juifs quittèrent la Russie pour fuir les pogroms russes. Les États-Unis apparaissaient à ce moment comme une destination de choix, mais le Canada a aussi accueilli de nombreux immigrants. Ainsi, en 1930, le nombre de Juifs était de 155 000.

Le recensement canadien de 1871 indique qu'il y avait 1 115 Juifs au Canada, dont 409 à Montréal, 157 à Toronto et 131 à Hamilton et d'autres communautés dispersées le long du fleuve Saint-Laurent. Il y avait aussi une communauté de cent personnes établies à Victoria qui travaillaient pour les prospecteurs de la ruée vers l'or du caribou et de la ruée vers l'or du Klondike. Cela mena à l'ouverture de la première synagogue britanno-colombienne en 1862.

L'immigration juive entraîna la création des kehilot (congrégations) pour s'occuper des affaires de la communauté. La vaste majorité des nouveaux arrivants étaient très pauvres. Les philanthropes juifs, qui s'étaient établis au pays plusieurs années plus tôt, se sont sentis obligés d'aider ces immigrés dans le besoin. Abraham de Sola, qui avait fondé la société philanthropique hébraïque, fut l'un de ceux-là. En même temps, des associations sont fondées pour réunir les gens issus des mêmes villages et des mêmes régions.

Quand la Colombie-Britannique envoya sa délégation à Ottawa pour ratifier son entrée dans la fédération, il y avait parmi eux un juif du nom de Henry Nathan Jr.. Il deviendra par la suite le premier député juif à la Chambre des communes du Canada. Vers 1911, il y avait des communautés juives dans toutes les principales villes du Canada.

Chiffonnier juif à Bloor Street West à Toronto, 1911

À la fin des années 1800 et au début des années 1900, il y eut de grands efforts pour établir des colonies juives dans les Prairies canadiennes[6]. Toutefois, l'implantation ne fut pas une réussite, car les immigrants juifs est-européens n'avaient pas obtenu le droit de posséder des terres agricoles dans leur terre natale et n'avait donc aucune expérience agricole. À Yid'n Bridge cependant, une communauté de Juifs sud-africains s'est rapidement développée et est devenue un succès.

Dorothy Dworkin (en) entourée de membres du Mount Sinai Hospital, Toronto, v. 1923

La majorité des Juifs canadiens de l'époque étaient des propriétaires de magasins et des marchands. Beaucoup d'entre eux ont bâti de nouvelles lignes ferroviaires, vendant des biens de construction aux travailleurs de construction, qui souvent étaient aussi des Juifs. Certains postes coloniaux se sont par la suite développés en villes prospères. À l'ouest, certains colons travaillaient dans les pêcheries. Le B'nai B'rith est la première organisation majeure à s'implanter dans le milieu juif canadien.

Quand éclate la Première Guerre mondiale, il y a approximativement 100 000 Juifs canadiens, dont les trois quarts vivent à Montréal et à Toronto. Souvent, les enfants des réfugiés européens travaillent comme colporteurs, mais plusieurs deviennent détaillants et grossistes. Les Juifs canadiens ont joué un rôle essentiel dans le développement de l'industrie canadienne du textile. Beaucoup ont travaillé dans les ateliers d'exploitation, alors que d'autres étaient propriétaires de manufactures.

Les marchands juifs sont passés des grandes villes aux petites communautés, construisant des centres communautaires, des synagogues et des écoles au fur et à mesure. La population grandissait, mais les dénominations et les congrégations séparées se développaient aussi. Le Congrès juif canadien fut fondé en 1919 en tant que regroupement de plusieurs petites associations pour faire entendre la voix des immigrants et des autres Juifs du pays. Toutefois, après la grande guerre, l'immigration au pays fut restreinte par de nouvelles lois.

Stolperstein pour Rudi Terhoch à Velen-Ramsdorf, rescapé juif en Canada

Inauguration de la nouvelle synagogue à Kirkland Lake (Ontario) où le rabbin Joseph Rabin porte la Torah, 1^er septembre 1929

Lors de l'entre-deux-guerres, l'immigration juive provenait presque exclusivement des États-Unis et de la Grande-Bretagne. Les législateurs de cette période avaient rendu difficile le passage des juifs européens, asiatiques et africains, car il ne correspondaient pas au modèle social anglo-saxon répandu sur le continent nord-américain. En réaction à la Grande Dépression, le gouvernement canadien a mis davantage de restrictions sur l'immigration.

Alors que William Lyon Mackenzie King était premier ministre, il recevait constamment les appels de Samuel Bronfman pour soulager les souffrances des Juifs européens. Une grave controverse existe à ce sujet, car seulement 5 000 Juifs auraient été admis dans le pays entre 1933 et 1945. Le Canada a proportionnellement admis moins de Juifs que tous les autres pays occidentaux libres de l'occupation. L'histoire du paquebot Saint Louis de 1939, qui transportait 900 réfugiés juifs allemands et s’est vu refuser l’entrée au Canada (le navire est retourné en Europe et beaucoup de ses passagers ont ensuite été assassinés pendant le génocide), est ainsi devenue emblématique de la sévérité de la politique migratoire canadienne[7].

En dépit de cela, 20 000 Juifs canadiens se sont présentés pour combattre dans l'armée canadienne dans le but de libérer les populations opprimées de l'Europe. Le B'nai Brith avait organisé des regroupements militaires.

Pendant la guerre, des milliers de Juifs allemands et autrichiens ont été capturés par l’armée britannique et envoyés dans des camps au Canada et en Australie car considérés comme des « étrangers ennemis ». Près de 2 300 hommes et adolescents juifs ont ainsi été détenus dans les camps canadiens. L'historienne Paula Draper expliquent qu'« ils ont été internés parce que le gouvernement canadien savait qu’ils étaient juifs et ne voulait pas d’eux dans le pays »[7].

Après la guerre, le Canada a libéralisé sa politique migratoire et 40 000 survivants de l'Holocauste sont venus à la fin des années 1940.

Plus tard, dans les années 1950, plusieurs milliers de Juifs ont émigré du Maghreb, en particulier des Juifs marocains pour s'établir à Montréal, où la langue française leur permettait de s'adapter rapidement.

En tout, la population juive d'après guerre est passée de 170 000 à 260 000 personnes. Plus intégrée à la vie canadienne qu'auparavant, son statut de minorité est officiellement valorisé par la politique canadienne de multiculturalisme inscrit dans la constitution du Canada depuis 1971 par Pierre Elliott Trudeau.

Juifs canadiens et israéliens fêtant Yom Haatzmaout à Toronto en 2010

De nos jours, la culture juive est maintenue au Canada tant par les Juifs pratiquants que par les Juifs laics. Tous ou presque sont capables de parler l'une ou l'autre des deux langues officielles, bien que la grande majorité choisisse l'anglais au-dessus du français.

La majorité des Juifs du Canada sont de rite ashkénaze et la minorité séfarade est estimée à 35 000 personnes. La plupart des séfarades sont francophones et vivent à Montréal. Au contraire, presque tous les ashkénazes, y compris ceux du Québec, sont anglophones. L'hébreu est de plus en plus utilisé lors des cérémonies religieuses, mais une minorité s'efforce à garder la langue yiddish en vie.

Après les États-Unis, Israël et la France, le Canada compte la quatrième plus grande communauté juive sur la planète, plus grande encore que celles du Royaume-Uni et de la Russie. Les membres de la communauté vivent surtout dans les provinces de l'Ontario et du Québec, puis en Colombie-Britannique, en Alberta et au Manitoba.

Quelques personnalités canadiennes d'origine juive

Cette section ne cite pas suffisamment ses sources (août 2018). 

Pour l'améliorer, ajoutez des références de qualité et vérifiables (comment faire ?) ou le modèle {{Référence nécessaire}} sur les passages nécessitant une source.

La liste suivante recense les plus connus au Canada :

• Irving Abella
• Barbara Amiel
• Sylvia Ary
• Liane Balaban
• Manuel Batshaw
• Saul Bellow
• David Bensoussan
• Lloyd Bochner
• Charles Bronfman
• Samuel Bronfman
• Joel H. Cohen
• Leonard Cohen
• Cory Doctorow
• Bernie Farber
• Ken Finkleman
• David Frum
• Jessalyn Gilsig
• Noam Gonick
• Mel Hurtig
• Jane Jacobs
• Stephen A. Jarislowsky
• George Jonas
• Naïm Kattan
• Abraham Moses Klein
• Naomi Klein
• Mel Lastman
• Irving Layton
• George London
• Henry Morgentaler
• Paul Reichmann
• Mordecai Richler
• Léa Roback
• Fred Rose
• Chava Rosenfarb
• Louis Rubenstein
• Joseph Sherman
• Samuel Steinberg
• Victor Teboul
• Dora Wasserman

Population au Canada en 2001

Alors que Toronto est le centre majeur de la communauté juive canadienne, Montréal a longtemps été le nerf du peuplement juif au Canada. Selon les données de 2001, le dénombrement des Juifs canadiens est le suivant : 180 000 à Toronto, 92 975 à Montréal, 22 590 à Vancouver, 14 790 à Winnipeg, 13 445 à Ottawa, 7 950 à Calgary, 4 920 à Edmonton, et 4 675 à Hamilton. Le Recensement canadien de 2006 confirme cette prédominance de Toronto (141,685) sur Montréal (71,380).

Des recherches récentes menée à Toronto indiquent que la majorité de la population juive canadienne est conservatrice (30 à 37 %) ou orthodoxe (14 à 22 %), alors qu'une minorité (5 à 19 %) est réformiste. Imagine 2020, l'enquête-sondage 2010 de la Fédération Juive de Montréal CJA indique qu'à Montréal, 26,1 % sont Traditionalistes, 24,3 % Orthodoxes, 15,2 % Conservateurs, 9 % de Reconstructionnistes et de Réformés, 25,4 % simplement Juifs sans aucune affiliation religieuse[8]. Cela contraste avec les observations faites aux États-Unis, qui montrent que la majorité des Juifs américains sont de tendance réformiste.

En matière de démographie, la population juive canadienne a un faible taux de natalité et n'a grandi que de 3,5 % de 1991 à 2001 en dépit d'une forte immigration provenant d'Israël et de l'Union soviétique. Enfin, le taux de mariage interreligieux est particulièrement faible chez les Juifs canadiens.

La Une du Keneder Adler, 22 juillet 1914

Politiquement, les juifs canadiens sont représentés à travers le Congrès juif canadien, mais cette association a trouvé un rival chez B'nai B'rith Canada, qui exprime des positions plus conservatrices. Une autre association, plutôt marginale, est Independent Jewish Voices (Canada) à la gauche des deux groupes.

Des opinions divergentes dans la communauté juive sont reflétées dans les périodiques hebdomadaires « Jewish Tribune » (publié par B'nai B'rith Canada) et « Canadian Jewish News » (qui reflète généralement les vues du Congrès juif canadien). Il existe aussi le magazine de gauche « Outlook » publié six fois par année par l'United Jewish People. Fondé par Hirsch Wolofsky, le journal montréalais de langue yiddish, le « Keneder Adler » (l'Aigle canadien) publie de 1907 à 1977.

Antisémitisme

Logo de l'Hôpital général juif

Au Canada, comparativement aux autres pays, l'antisémitisme est toujours demeuré assez marginal, et ce même à l'époque des persécutions européennes. On peut citer notamment la grève en 1934, des internes de l’hôpital Notre-Dame à Montréal pour protester contre l’embauche d’un interne juif, Samuel Rabinovitch, soutenue également par les internes de trois autres hôpitaux catholiques « dans un esprit de solidarité nationale et professionnelle », par des associations de médecins ou même par la Société Saint-Jean Baptiste, jusqu'à ce que Rabinovitch démissionne[9]^,[10]^,[11]. Cette affaire mène à la création de l’Hôpital général juif de Montréal pour servir les gens de toute origine et à la renaissance du CJC[10].

Parallèlement, les représentations littéraires des Juifs dans les romans québécois laissent apparaître plusieurs stéréotypes troublants. L'étude de Victor Teboul, Mythe et images du Juif au Québec, publiée dans les années 1970, bien avant la controverse suscitée par Esther Delisle sur l'antisémitisme au Québec des années 1930, notamment en rapport avec les thèses de Lionel Groulx, permet d'évaluer toute l'étendue des lieux communs attribuée aux Juifs du Québec. Les recherches d'Esther Delisle, bien qu'elles soient controversées, ont toutefois le mérite d'avoir révélé l'élément le plus troublant du nationalisme populaire.

En 2002, les violentes déclarations antisémites[12] de (en) David Ahenakew (en) ont suscité la condamnation[13] presque[14] unanime du peuple canadien[15].

• Congrès juif canadien
• Fédération CJA
• Ancien quartier juif de Montréal
• Vieilles synagogues du Canada (en)
• Histoire des Juifs à Vancouver (en)
• Liste de synagogues au Québec

 : document utilisé comme source pour la rédaction de cet article.:

• Irving Abella, . A Coat of Many Colours. Toronto: Key Porter Books, 1990.
• Pierre Anctil et Simon Jacobs (dir.), Les Juifs de Québec. Quatre cents ans d'histoire, Québec, Presses de l'Université du Québec, 2015.
• Pierre Anctil et Gary Caldwell, Juifs et réalités juives au Québec, Québec, Institut québécois de recherche sur la culture, 1984. (ISBN 2892240433)
• Pierre Anctil, Jacob-Isaac Segal (1896-1956). Un poète yiddish de Montréal et son milieu, Québec, Presses de l'Université Laval, 2012.
• Pierre Anctil et Ira Robinson (dir.), Les communautés juives de Montréal. Histoire et enjeux contemporains, Québec, Éditions du Septentrion, 2011.
• Pierre Anctil, Trajectoires juives au Québec, Québec, Presses de l'Université Laval, 2010.
• Pierre Anctil, Tur Malka. Flâneries sur les cimes de l’histoire juive montréalaise, Sillery, Éditions du Septentrion, 1998.
• Simon Belkin, Le mouvement ouvrier juif au Canada, 1904-1920, traduit du yiddish par Pierre Anctil. Québec, Éditions du Septentrion, 1999.
• Canada. The Shengold Jewish Encyclopedia. Schreiber: Rockland, Md.: 2001. (ISBN 1-887563-66-0).
• Sheldon Godfrey, Judith Godfrey, . Search Out the Land. Montreal: McGill University Press, 1995.
• Cyril Leonoff, . Pioneers, Pedlars and Prayer Shawls: The Jewish Communities in BC and the Yukon. 1978.
• Israël Medresh. 1997. Le Montréal Juif d'autrefois, traduit du yiddish par Pierre Anctil, Québec, Éditions Septentrion.

• Mordechai Richler, Solomon Gursky Was Here (1989) (fr) Gursky ; nouvelle traduction de Lori Saint-Martin et Paul Gagné (Solomon Gursky), Éditions du Boréal (2015) (ISBN 978-2-36468-122-4)

• Mordecai Richler, Oh Canada ! Oh Québec ! Requiem pour un pays divisé, (trad.), 1992
• Chantal Ringuet et Gérard Rabinovitch (dir.), Les révolutions de Leonard Cohen, Québec, Presses de l'Université du Québec, 2016.
• Chantal Ringuet (dir.), Voix yiddish de Montréal, Moebius, no 139, Montréal, 2013.
• Chantal Ringuet, À la découverte du Montréal yiddish, Fides, Montréal, 2011.
• Ira Robinson, A History of Antisemitism in Canada, Waterloo, Université Wilfrid-Laurier Press, 2015
• Victor Teboul, .Mythe et images du Juif au Québec, Éds de Lagrave, 1977.
• Victor Teboul, Les Juifs du Québec : In Canada We Trust. Réflexion sur l'identité québécoise, ABC, 2018, B07C94YLJY
• Gerald Tulchinsky, . Taking Root. Toronto: Key Porter Books, 1992.

• Juifs et Canadiens. Deuxième cahier du Cercle Juif de langue française, Éditions du Jour, Montréal, 1967. Avec des contributions de Pierre Aubery, Jean Doucet, Jacques Lazarus, Arnold Mandel, Gilles Marcotte, Jean Ouliette, Léon Poliakov, Michel Salomon, Elie Wiesel, Jean-Pierre Wallot, sous la direction de Naïm Kattan.
• Collectif, « Écriture et judéité au Québec », Études françaises, numéro préparé par Pierre Nepveu, vol. 37, n^o 3, 2001, 163 p. (http://revue-etudesfrancaises.umontreal.ca/volume-37-numero-3/).

• Fédération de la communauté juive de Montréal
• Communauté Sépharade du Québec
• L'Association d'études juives canadiennes
• Canadian Jewish News
• The Jewish Tribune
• Outlook: Canada's Progressive Jewish Magazine
• The Jewish Independent
• Article d'Olivar Asselin publié dans le Jewish Daily Eagle sur l’officier Horace Cohen et sur la communauté juive de Montréal

• Portail de la culture juive et du judaïsme
• Portail du Canada