Kick-Ass 2

Une nouvelle vague de justiciers masqués débarque, dirigés par le colonel « Stars and Stripes ». C'est ainsi que Kick-Ass les rejoint pour patrouiller. Quand ces super-héros amateurs sont chassés par Red Mist — devenu le « Motherfucker » — seule la tranchante Hit-Girl peut les empêcher de se faire tuer en redevenant la figure qu'elle essayait d'oublier.

• Titre original et français : Kick-Ass 2
• Réalisation : Jeff Wadlow
• Scénario : Jeff Wadlow, d’après les personnages créés par Mark Millar et John Romita Jr.
• Direction artistique : Russell De Rozario
• Décors : Russell De Rozario
• Costumes : Sammy Sheldon
• Photographie : Tim Maurice-Jones
• Montage : Eddie Hamilton
• Musique : Matthew Margeson
• Production : Adam Bohling, Tarquin Pack, David Reid, Matthew Vaughn et Brad Pitt
• Sociétés de production : Marv Films et Universal Pictures
• Société de distribution : Lionsgate
• Budget : 28 000 000 $
• Pays d’origine : États-Unis, Royaume-Uni
• Langue originale : anglais
• Format : couleur - 35 mm - 2,35:1
• Genre : comédie dramatique, action
• Durée : 103 minutes
• Dates de sortie :
  • Royaume-Uni : 14 août 2013
  • États-Unis : 16 août 2013
  • France : 21 août 2013
• Classification :
  • interdit aux moins de 12 ans
  • R pour violence, langage[1]

• Aaron Taylor-Johnson (VF : Alexis Tomassian ; VQ : Xavier Dolan) : Dave Lizewski / Kick-Ass
• Chloë Grace Moretz (VF : Lisa Caruso ; VQ : Ludivine Reding) : Mindy Macready / Hit-Girl
• Christopher Mintz-Plasse (VF : Maxime Baudouin ; VQ : Sébastien Reding) : Chris d'Amico / The Motherfucker
• Jim Carrey (VF : Emmanuel Curtil ; VQ : Daniel Picard) : Sal Bertolinni / le colonel Stars and Stripes
• Clark Duke (VF : Donald Reignoux ; VQ : Gabriel Lessard) : Marty Eisenberg / Battle Guy
• Augustus Prew (VF : Benjamin Bollen ; VQ : Nicholas Savard L'Herbier) : Todd Haynes / Ass-Kicker
• Morris Chestnut (VF : Daniel Lobé ; VQ : François-Simon Poirier) : l'inspecteur Marcus Williams
• John Leguizamo (VF : Emmanuel Karsen ; VQ : Antoine Durand) : Javier
• Donald Faison (VF : Diouc Koma ; VQ : Guillaume Champoux) : le D^r Gravity
• Yancy Butler (VF : Dominique Wenta) : Angie d'Amico
• Lindy Booth (VF : Alexandra Garijo ; VQ : Bianca Gervais) : Miranda Swedlow / Night Bitch
• Andy Nyman (VF : Jean-Marc Charrier ; VQ : Yves Soutière) : La Tumeur
• Olga Kurkulina (en) (VF : Irina Vavilova ; VQ : Élise Bertrand) : Katarina Dombrovski / Mother Russia
• Robert Emms (VF : Glen Hervé ; VQ : Maxime Desjardins) : Insect Man
• Daniel Kaluuya (VF : Mohamed Sanou) : Black Death
• Ella Purnell : Dolce
• Tom Wu (VF : Frantz Morel A L'Huissier) : Genghis Carnage
• Sophie Wu (en) : Erika Cho
• Lyndsy Fonseca (VF : Olivia Luccioni ; VQ : Kim Jalabert) : Katie Deauxma
• Claudia Lee (en) (VF : Victoria Grosbois ; VQ : Sarah-Jeanne Labrosse) : Brooke
• Steven Mackintosh (VF : Vincent Ropion ; VQ : Benoit Éthier) : Papa Tommy
• Monica Dolan (VF : Marie-Christine Robert ; VQ : Johanne Garneau) : Maman Tommy
• Iain Glen (VF : Jérémie Covillault ; VQ : Pierre Auger) : Oncle Ralph
• Garret M. Brown (en) (VF : Christian Peythieu ; VQ : Jean-François Blanchard) : M. Lizewski
• Benedict Wong : M. Kim
• Chuck Liddell : lui-même
• Mark Millar (caméo[2])
• John Romita Jr (caméo[2])

• Version française réalisée aux Studios de Saint-Ouen
  • Direction artistique : Virginie Méry
  • Adaptation : Bob Yangasa
  • Enregistrement : Didier Triou
  • Mixage : Hamid Naghibi

Source et légende : version française (VF) sur AlloDoublage[3] et RS Doublage[4] et Version québécoise (VQ) sur Doublage Québec[5]

• Photos des acteurs principaux
• 
  Aaron Taylor-Johnson dans le rôle de Dave Lizewski / Kick-Ass
• 
  Christopher Mintz-Plasse dans le rôle de Chris d'Amico / The Mother Fucker
• 
  Chloë Grace Moretz dans le rôle de Mindy Macready / Hit-Girl
• 
  Jim Carrey dans le rôle de Sal Bertolinni / le colonel Stars and Stripes
• 
  Clark Duke dans le rôle de Marty Eisenberg / Battle Guy
• 
  Morris Chestnut dans le rôle de l'inspecteur Marcus Williams
• 
  John Leguizamo dans le rôle de Javier
• 
  Donald Faison dans le rôle du D^r Gravity
• 
  Lindy Booth dans le rôle de Miranda Swedlow / Night Bitch

À la suite du succès du premier film, qui avait totalisé près de 100 millions de recettes mondiales, une suite a rapidement été envisagée[6]. Ne voulant pas reprendre son rôle, le réalisateur du premier film Matthew Vaughn suggère le nom de Jeff Wadlow pour le remplacer, alors que lui sera seulement producteur[7].

Sorti en salles aux États-Unis, Kick-Ass 2 enregistre un mauvais démarrage avec 13 332 955 $ et une cinquième place au box-office pour son premier week-end à l'affiche[11] sur 2 940 copies (il atteindra 2 945 copies en second week-end), alors que le premier opus, avec près de 20 000 000 $ de recettes sur 3 065 copies, était en tête du box-office à la même période[12].

Finalement, Kick-Ass 2 n'est parvenu à engranger que 28 795 985 $ sur le territoire américain après n'être resté que six semaines à l'affiche[11], alors que le premier volet avait cumulé 48 071 303 $ en 2010 après onze semaines restés en salles[12].

À l'international, Kick-Ass 2 est parvenu à engranger 31 278 353 $, portant le total du box-office mondial à 60 074 338 $, alors que Kick-Ass, en 2010, était parvenu à atteindre 97 527 535 $ de recettes mondiales, dont 49 456 232 $ rien qu'à l'étranger[13].

En France, avec 87 221 entrées sur 424 copies, Kick-Ass 2 écrase le score du premier épisode (51 242 entrées) dès son premier jour[14]^,[15]. Ses entrées au cours des semaines qui suivent resteront supérieures à celles du premier (83 511 entrées de plus la première semaine)[14]^,[15]. Toutefois, Kick-Ass 2 connaît une chute sensible en quatrième semaine où il totalise 691 418 entrées[14], alors que le premier volet cumulait à 705 484 entrées[15].

Finalement, Kick-Ass 2 est resté sept semaines en salles et a totalisé 706 203 entrées[16]^,[14], soit 88 035 entrées de moins que le premier épisode, qui lui est resté douze semaines à l'affiche[17]^,[15].

• M.V., « Superhéros à la peine », Aujourd'hui en France N°6165, Éditions Le Parisien, Paris, 4 octobre 2018, p.37, (ISSN 1247-4282)

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Allociné
  • Centre national du cinéma et de l'image animée
  • Ciné-Ressources
  • Cinémathèque québécoise
  • (en) AllMovie
  • (en) American Film Institute
  • (en) BFI National Archive
  • (en) Internet Movie Database
  • (de) OFDb
  • (en) Rotten Tomatoes
  • (mul) The Movie Database
• Ressource relative à plusieurs disciplines :
  • (en) Metacritic
• Ressource relative à la bande dessinée :
  • (en) Comic Vine

• Portail du cinéma américain
• Portail du cinéma britannique
• Portail des années 2010
• Portail de Marvel