Vincent Ropion

Vincent Ropion est un acteur français.

Vincent Ropion
Nationalité Française
Profession Acteur
Séries notables (en doublage)
Nicky Larson
Spirou
Titeuf
Lastman

Très actif dans le doublage, il est notamment connu pour être, entre autres, la voix française de plusieurs personnages au sein de l'animation comme Nicky Larson (Ryô Saeba en VO) dans la série du même nom, Julian Storm et autres voix dans Ranma ½, Rei dans Le Collège fou, fou, fou, Pierrot dans Il était une fois… l'Homme et Il était une fois… l'Espace, Spirou dans la série homonyme, Jean-Pierre Dujardin dans Mon ami Marsupilami ou encore plus récemment, Howard McKenzie dans Lastman et Géo Trouvetou dans le reboot de La Bande à Picsou.

Il est aussi la voix française régulière d'acteurs comme Dominic Monaghan, Garret Dillahunt, Roger Bart et Neil Patrick Harris.

Très présent dans le jeu vidéo, il est également la voix du barde Jaskier dans les jeux The Witcher à partir de The Witcher 2: Assassins of Kings.

Biographie

Dès l'âge de 11 ans, il débute au cinéma et au théâtre mais c'est grâce à sa voix qu'il est très vite remarqué du grand public.

Avec Catherine Privat, il a deux filles, dont une comédienne, Joséphine Ropion, spécialisée également dans le doublage. Il aura ensuite avec sa conjointe Delphine Braillon une autre fille, Lana Ropion qui fait également du doublage.

Filmographie

Longs métrages

Courts métrages

Séries télévisées

Doublage

Note : Les dates en italique correspondent aux sorties initiales des films dont Vincent Ropion a assuré le redoublage.

Films

Films d'animation

Téléfilms

  • Fritz Karl dans :
    • L'Infidèle imaginaire (2009) : Gregor Teuthoff
    • La Mort sous silence (2010) : Andreas Mersfeld
    • Un secret bien enfoui (2013) : l'inspecteur Hannes Bucher

Séries télévisées

  • Roger Bart dans (16 séries) :
    • New York, unité spéciale (2000 / 2012) : Benjy Dowe (saison 1, épisode 10) / Adam Cain (saison 14, épisode 3)
    • Desperate Housewives (2005-2006) : George Williams (16 épisodes)
    • The Lost Room (2006) : Howard « La Fouine » Montague (mini-série)
    • Les Experts : Miami (2010) : Bob Starling (saison 8, épisode 24 et saison 9, épisode 1)
    • Medium (2011) : Dennis Caruso (saison 7, épisode 13)
    • Perception (2012) : l'agent Ethan Kendrick (saison 1, épisode 5)
    • Grimm (2012) : Constantine Brinkerhof (saison 1, épisode 21)
    • Revenge (2012-2015) : Mason Treadwell (11 épisodes)
    • Les Experts (2012) : Jeffrey Fitzgerald (saison 12, épisode 13)
    • Jessie (2014) : M. Phil McNichol (saison 3, épisode 8)
    • You're the Worst (2015) : Jonathan R. Strasburg (saison 2, épisode 4)
    • Modern Family (2015) : Anders (saison 6, épisode 14)
    • No Tomorrow (2016-2017) : Cory Casey (épisodes 7 et 12)
    • Code Black (2016) : Hank Goldman (saison 2, épisode 7)
    • Elementary (2018) : Kip Lowell (saison 6, épisode 11)
    • The Good Fight (2019) : Brad Cayman (saison 3, épisode 8)
  • Rhys Darby dans (4 séries) :
    • Flight of the Conchords (2007-2009) : Murray Hewitt (22 épisodes)
    • Angie Tribeca (2016) : Dr Helm (saison 2, épisode 2)
    • Single Parents (2018-2019) : Dr Biscuits (saison 1, épisodes 7 et 19)
    • Our Flag Means Death (depuis 2022) : Stede Bonnet
  • Lee Tergesen dans (4 séries) :
    • Generation Kill (2008) : Evan « Scribe » Wright (mini-série)
    • Castle (2010 / 2015) : Marcus Gates (saison 3, épisode 6 et saison 7, épisode 15)
    • Person of Interest (2013) : l'inspecteur Petersen (saison 3, épisode 9)
    • Forever (2014) : Hans Koehler (épisode 1)
  • Steve Zahn dans (4 séries) :
    • Mad Dogs (en) (2015-2016) : Cobi (10 épisodes)
    • Valley of the Boom (2019) : Michael Fenne (6 épisodes)
    • Un ami aux petits soins (en) (depuis 2020) : Dude, le chien (8 épisodes - en cours)
    • The White Lotus (2021) : Mark Mossbacher (6 épisodes)
  • Jeremy Davies dans (4 séries) :
    • Lucifer (2016) : Nick Hofmeister (saison 1, épisode 2)
    • Flash (2018) : Dr John Deegan (saison 5, épisode 9)
    • Arrow (2018) : Dr John Deegan (saison 7, épisode 9)
    • Supergirl (2018) : Dr John Deegan (saison 4, épisode 9)
  • Christian J. Meoli (en) dans :
    • Nash Bridges (1998-1999) : Boz Bishop (1re voix, saisons 3 et 4)
    • Ray Donovan (2013) : Kevin (saison 1, épisode 1)
  • Ian Reed Kesler (en) dans :
    • iZombie (2015) : T.J. Ryan (saison 2, épisode 5)
    • Major Crimes (2015) : Eric Meyer (saison 4, épisode 15)
  • David Hewlett dans :
    • Dark Matter (2015-2016) : Talbor Calchek (5 épisodes)
    • Departure (2021) : Bill Ratch (6 épisodes)
  • Andrew Daly dans :
    • Trial and Error (2017-2018) : Thomas Hinkle (3 épisodes)
    • La série des Qui était... ? (2018) : Ron (13 épisodes)

Séries d'animation

Jeux vidéo

Websérie

  • 2017 : Zone 42 : le narrateur[17] (épisode 1)

Voix off

Distinctions

Vincent Ropion a été désigné « Meilleur comédien de doublage de l'année » de 1994 à 2004 (sauf en 2001), pour son rôle de Nicky Larson par les lecteurs du magazine AnimeLand.

Notes et références

  1. Le film est sorti directement en DVD.
  2. Second doublage de 1975.
  3. Second doublage.
  4. Version Redux de 2000.
  5. Second doublage effectué en 2007.
  6. Doublage effectué en 2011 pour une sortie directement en DVD.
  7. https://www.rsdoublage.com/film-26525-Ambulancehtml
  8. Ne participe qu'à la version « alternative » du film, que l'on peut retrouver sur certains DVD édités au Québec. En France, le rôle est doublé par José Garcia.
  9. Doublé par Kevin Kline en version originale.
  10. Doublage tardif effectué en 2017.
  11. Doublage tardif effectué en 2021 pour sa sortie sur la plateforme Netflix.
  12. Second doublage effectué en 2021.
  13. Le doublage français de la série a commencé en 1988.
  14. Il y en a 22 au total mais seulement 13 ont été doublés.
  15. Second doublage de la première saison effectué en 2020 pour sa sortie sur Apple TV+.
  16. Doublé par Dominic Monaghan en version originale.
  17. « Zone 42 - Épisode 1 : The Phone », (consulté le ).

Liens externes

  • Portail du cinéma français
  • Portail de la télévision française
  • Portail de l’animation
  • Portail du jeu vidéo
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.