Live by Night

Live by Night ou Ils vivent la nuit au Québec est un film américain écrit, produit et réalisé par Ben Affleck, sorti en 2016.

Cet article concerne le film. Pour le roman de Dennis Lehane, voir Ils vivent la nuit.

Ne pas confondre avec Les Amants de la nuit (They Live by Night).

Live by Night

Titre québécois Ils vivent la nuit
Titre original Live by Night
Réalisation Ben Affleck
Scénario Ben Affleck
Musique Harry Gregson-Williams
Acteurs principaux
Sociétés de production Appian Way
Pearl Street Films
RatPac-Dune Entertainment
Pays de production États-Unis
Genre Thriller
Durée 129 minutes
Sortie 2016

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

Synopsis

À Boston, en 1926, malgré la Prohibition l'alcool coule à flots dans les speakeasies. Joe, le plus jeune fils du commissaire adjoint Thomas Coughlin d'origine irlandaise, et qui revient de la guerre, est déterminé, après les horreurs qu'il a vécues au front, à ne plus recevoir d'ordres de personne et à se faire une place au sein de la pègre. Il tombe dans la criminalité et braque le bar clandestin du caïd irlandais de la ville de Boston, Albert White. Pire encore, il séduit la maîtresse de ce dernier : Emma Gould. La vengeance de White ne se fait pas attendre. Joe échappe de peu à son exécution par les sbires du caïd, mais il est emprisonné pour son dernier casse qui a mal tourné. Derrière les barreaux, il réfléchit à sa situation et à son avenir. À sa sortie il passe un pacte avec le vieil ennemi et concurrent de White, le parrain italien Maso Pescatore, qui lui confie un secteur en Floride proche de Tampa, non loin de Miami, où White, que Joe poursuit de sa vengeance, est installé. En travaillant avec les trafiquants cubains, Esteban Suarez et sa sœur Graziela, sa « carrière » va prendre son envol dans la contrebande d'un grand cru de rhum ...

Fiche technique

Distribution
 Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[2] et selon le carton du doublage français sur le DVD zone 2.
 Source et légende : version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca[3]

Production

Genèse et développement

Dès 2012, Ben Affleck est annoncé comme réalisateur de l'adaptation cinématographique de Ils vivent la nuit (Live by Night) de Dennis Lehane[4]. Il avait déjà adapté un roman de l'auteur pour son premier long métrage, Gone Baby Gone (2007).

Distribution des rôles

Ben Affleck dirige à nouveau Chris Messina après Argo. Il retrouve également Chris Cooper après The Town. Titus Welliver a quant à lui participé à tous les longs métrages réalisés par Ben Affleck : Gone Baby Gone, The Town et Argo.

Tournage

Le tournage débute le [5]. Il a eu lieu à Boston, à Savannah et à Brunswick[6].

  • Plateau à Brunswick
  • Plateau à Brunswick
  • Plateau à Brunswick
  • Plateau à Brunswick

Musique
Live by Night
Original Motion Picture Soundtrack
Bande originale de Harry Gregson-Williams
Sortie [7]
Genre musique de film
Compositeur Harry Gregson-Williams
Label WaterTower Music[8]

La musique du film est composée par Harry Gregson-Williams. Il avait déjà collaboré aux deux premiers films de Ben Affleck, Gone Baby Gone (2007) et The Town (2010).

Liste des titres de l'album[7]
  1. Joe Coughlin - 2:59
  2. Albert's Girl - 2:44
  3. The Getaway - 3:04
  4. Aftermath - 2:54
  5. Ybor City - 1:00
  6. Three Years, Four Months - 2:56
  7. The Distillery - 2:27
  8. Graciela - 0:57
  9. Live Like Kings - 1:16
  10. Loretta Figgis - 3:42
  11. Uncovering the Klan Harry Gregson-Williams 3:03
  12. Beatings, Bombings, And Murders - 1:00
  13. One Day - 1:07
  14. End of Prohibition - 2:02
  15. One Final Stand - 2:23
  16. How Cheap Is Your Virtue? - 3:27
  17. Dion Takes Over - 2:12
  18. I'm Free, Joseph - 2:27
  19. This Is Heaven - 3:55
  20. Moonshine (interprété par Foy Vance feat. Kacey Musgraves) - 3:31
Autres chansons présentes dans le film[9]
  • Sugartime, écrit par Odis « Pop » Echols et Charlie Phillips
  • Serrana, écrit par Jesus A. Perez-Alvarez, interprété par Jesus « El niño » Alejandro et Ariel Betancourt
  • Moonglow, écrit par Edgar De Lange, Will Hudson et Irving Mills, interprété par Artie Shaw & His Orchestra
  • We'll Understand It Better By And By (traditionnel), interprété par Herb Pedersen, Patrick Sauber et Willie Watson
  • Mi Guajira Tiene Montuno, écrit par Jesus « El niño » Alejandro, interprété par Ariel Betancourt
  • La Guajira (Rumba) (traditionnel), interprété par Don Azpiazú & His Orchestra
  • Arsonist's Lullaby, écrit et interprété par Hozier

Accueil

Box-office
Pays ou région Box-office Date d'arrêt du box-office Nombre de semaines
États-Unis 10 378 555 $[10] 10
France 241 014 entrées[11] 6
 Mondial 22 278 555 $[10] 10

Notes et références
  1. (en) Live by Night sur l’Internet Movie Database.
  2. « Fiche du doublage français du film », sur RS Doublage (consulté le ).
  3. « Fiche du doublage québécois du film », sur Doublage.qc.ca (consulté le )
  4. « Ben Affleck aux commandes d’un film de gangsters ? », sur Allociné, (consulté le )
  5. (en) Silas Lesnick, « Live By Night: Ben Affleck Shares the First Shot », sur comingsoon.net, (consulté le ).
  6. (en) Filming locations sur l’Internet Movie Database.
  7. (en) « Live By Night (Original Motion Picture Soundtrack) », sur iTunes (consulté le )
  8. (en) « Live By Night (Original Motion Picture Soundtrack) - Harry Gregson-Williams », sur iTunes (consulté le )
  9. (en) Soundtracks sur l’Internet Movie Database
  10. (en) « Live By Night (2017) », sur Box Office Mojo, IMDb (consulté le )
  11. « Live By Night », sur JP's Box-office (consulté le )

Liens externes

  • Portail du cinéma américain
  • Portail des années 2010
  • Portail des années 1920
  • Portail de Boston
  • Portail de la Floride
  • Portail de Warner Bros. Discovery
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.