Luba-katanga
Le luba-katanga (en luba-kataga : kiluba), aussi appelé luba ou luba-shaba, est une langue bantoue, parlée principalement par les Luba[2] dans le sud-est de la République démocratique du Congo
Ne doit pas être confondu avec Luba-Kasaï.
Luba-katanga Kiluba (lu) | |
Pays | République démocratique du Congo |
---|---|
Région | Haut-Lomami, Sankuru |
Nombre de locuteurs | 1 510 000 (1991)[1] |
Nom des locuteurs | kilubaphones |
Écriture | Alphabet latin |
Classification par famille | |
|
|
Codes de langue | |
IETF | lu
|
ISO 639-1 | lu
|
ISO 639-2 | lub
|
ISO 639-3 | lub
|
Étendue | langue individuelle |
Type | langue vivante |
WALS | kil
|
Glottolog | luba1250
|
Guthrie | L.33
|
Échantillon | |
Article premier de la Déclaration universelle des droits de l'homme Kipindi kibajinji Bantu bonso kudi lubutulo badi bānapabo, ba muswelo umo mu kulemekibwa ke bene kishima kimo kadi. Badi na ñeni kadi bafwaninwe kushala bwa balongo mu abo bene na bene.[réf. nécessaire] |
|
Histoire
Le luba-katanga serait apparu 2300 ans av. J.-C., faisant de lui l'une des plus vieilles langues bantoues, ce qui laisse supposer qu'il n'y aurait que 700 ans d'écart en le luba-katanga ancien et le proto-bantou, avec lequel il aurait une similarité lexicale de 87,3 %[3].[source insuffisante]
Utilisation
Le luba-katanga est parlé environ 1 510 000 personnes en 1991, principalement dans la province du Haut-Lomami et au sud-est de la province du Sankuru. Tous les adultes le parlent, mais seulement certains jeunes, ce qui met cette langue en danger. Elle est également parlée comme seconde langue par les locuteurs du chikaonde[1].
Notes et références
- Ethnologue [lub].
- Batibo 2005, p. 74.
- Lukanda lwa Malale 2018, p. 567.
Bibliographie
- (en) Herman Batibo, Language Decline and Death in Africa : Causes, Consequences, and Challenges, Multilingual Matters, , 174 p. (ISBN 1853598089 et 9781853598081, présentation en ligne, lire en ligne).
- Em Jenniges, Dictionnaire français-kiluba, exposant le vocabulaire de la langue kiluba telle qu'elle se parle au Katanga, Ministère des Colonies de Belgique, (1re éd. 1909), 184 p. (ISBN 0332065634 et 9780332065632, présentation en ligne, lire en ligne)
- Florent Lukanda lwa Malale, Les Baluba : une histoire revisitée, Éditions Kivunge, , 623 p. (présentation en ligne).
Liens externes
- (en) Fiche langue du luba-katanga
[lub]
dans la base de données linguistique Ethnologue. - (en) Fiche langue du luba-katanga
[luba1250]
dans la base de données linguistique Glottolog. - (en) Sources d'information traitant du luba-katanga sur le site de l'OLAC.
- Portail des langues
- Portail de la république démocratique du Congo