κόπος

Greek

Etymology

From Ancient Greek κόπος (“striking; fatigue”). See κόπτω (kóptō, “cut”)

Pronunciation

IPA^(key): /ˈko.pos/
Hyphenation: κό‧πος

Noun

κόπος • (kópos) m (plural κόποι)

toil, hard work
suffering
fatigue
pay, wages (for such work)

Declension

declension of κόπος

	singular	plural
nominative	κόπος •	κόποι •
genitive	κόπου •	κόπων •
accusative	κόπο •	κόπους •
vocative	κόπε •	κόποι •

Synonyms

μόχθος m (móchthos)
αγγαρεία f (angareía)

Derived terms

Expressions:

άδικος κόπος (ádikos kópos, “a toil in vain”)
βάζω σε κόπο (vázo se kópo)
μην κάνετε τον κόπο (min kánete ton kópo) (polite)
μπαίνω στον κόπο (baíno ston kópo)
χαμένος κόπος (chaménos kópos, “a toil in vain”)

Related terms

άκοπος (ákopos, “sense: not hard”)
κοπιάζω (kopiázo, “I toil, labour”)
κοπιαστικός (kopiastikós, “tiresome”)
κοπιώδης (kopiódis, “tiresome”)
κόπωση f (kóposi, “fatigue”)
compounds of -κοπος (-kopos), -κοπώ (-kopó)
and see κόπτω

See also

δουλειά f (douleiá, “work”)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.