मास

Borrowed from Sanskrit मास (mā́sa), from Proto-Indo-European *mḗh₁n̥s.

• IPA^(key): /mɑːs/

मास • (mās) m

1. a month

   Synonyms: माह (māh), महीना (mahīnā)

From Sanskrit मांस (māṃsá), from Proto-Indo-European *mḗms. Compare Kalasha mos.

मास (mās) (Latin script maas, Kannada script ಮಾಸ್)

1. flesh

मास m

1. Devanagari script form of māsa

From Proto-Indo-Aryan *mā́Hasas, from Proto-Indo-Iranian *mā́Hasas, genitive of *mā́Has, from Proto-Indo-European *mḗh₁n̥s (“moon; month”), probably from *meh₁- (“to measure”). Cognate with Latin mensis, Ancient Greek μήν (mḗn), Old Persian 𐎶𐎠𐏃 (māha), Old English mōnaþ, mōna (whence English month, moon).

• (Vedic) IPA^(key): /mɑ́ː.s̪ɐ/
• (Classical) IPA^(key): /ˈmɑː.s̪ɐ/

मास • (mā́sa) m

1. moon
   • RV 10.89.13a

     अन्वह मासा अन्विद वनान्यन्वोषधीरनु पर्वतासः |

     अन्विन्द्रं रोदसी वावशाने अन्वापो अजिहतजायमानम ||

     anvaha māsā anvid vanānyanvoṣadhīranu parvatāsaḥ |

     anvindraṃ rodasī vāvaśāne anvāpo ajihatajāyamānam ||

     Him, verily, the moons, the mountains followed, the tall trees followed and the plants and herbage.

     Yearning with love both Worlds approached, the Waters waited on Indra when he first had being.

2. a month or the 12th part of the Hindu year
   • RV 3.31.9d

     नि गव्यता मनसा सेदुरर्कैः कर्ण्वानासो अम्र्तत्वाय गातुम |

     इदं चिन नु सदनं भूर्येषां येन मासानसिषासन्न्र्तेन ||

     ni ghavyatā manasā sedurarkaiḥ kṛṇvānāso amṛtatvāya ghātum |

     idaṃ cin nu sadanaṃ bhūryeṣāṃ yena māsānasiṣāsannṛtena ||

     They sate them down with spirit fain for booty, making with hymns a way to life eternal.

     And this is still their place of frequent session, whereby they sought to gain the months through Order.

   मासम् (māsam) — for a month

   मासम् एकम् (māsam ekam) — for one month

   मासेन (māsena) — in the course of a month

   मासे (māse) — in a month = after the lapse of a month

3. a symbolical name for the number twelve

• Tamil: மாசம் (mācam)

• चन्द्र (candrá)
• सोम (sóma)

• Monier Williams (1899), “मास”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, OCLC 458052227, page 0814.