โรง

Thai

Etymology

Cognate with Northern Thai ᩁᩰᩫ᩠ᨦ, Lao ໂຮງ (hōng), Lü ᦷᦣᧂ (hong), Shan ႁူင်း (húung).

Pronunciation
Orthographic/Phonemicโรง
o r ŋ
RomanizationPaiboonroong
Royal Instituterong
(standard) IPA(key)/roːŋ˧/

Noun

โรง • (roong) (classifier โรง)

  1. building or structure, especially one roofed or canopied.
  2. hall.
  3. residential hall; residential building.
  4. (พระ~) throne hall; royal hall.
  5. performance hall; stage.
  6. (now chiefly in combination) court; tribunal.

Derived terms
Derived terms
  • กระโถนท้องพระโรง
  • ขึ้นโรงขึ้นศาล
  • เข้าโรง
  • ไขว้โรง
  • ฉะหน้าโรง
  • ชันโรง
  • ช้างทำลายโรง
  • ช้างยืนโรง
  • ชูโรง
  • ตีนโรงตีนศาล
  • ท้องพระโรง
  • นอนโรง
  • นายโรง
  • เบิกโรง
  • ประสมโรง
  • ผสมโรง
  • ฝากโรงเรียน
  • พอก้าวขาก็ลาโรง
  • พอยกขาก็ลาโรง
  • ภารโรง
  • ภาษีโรงเรือนและที่ดิน
  • ม้าทลายโรง
  • ยืนโรง
  • ร่วมหอลงโรง
  • โรงครัว
  • โรงคัล
  • โรงงาน (roong-ngaan)
  • โรงเจ
  • โรงเตี๊ยม (roong-dtíiam)
  • โรงทาน
  • โรงทึม
  • โรงธาร
  • โรงธารคำนัล
  • โรงนา
  • โรงพยาบาล (roong-pá-yaa-baan)
  • โรงพัก (roong-pák)
  • โรงพักสัตว์
  • โรงพิมพ์
  • โรงมหรสพ
  • โรงรับจำนำ
  • โรงเรียน (roong-riian)
  • โรงเรียนกินนอน
  • โรงเรียนประจำ
  • โรงเรียนสาธิต
  • โรงเรือน
  • โรงแรม (roong-rɛɛm)
  • โรงเลี้ยง
  • โรงเลื่อย
  • โรงศาล
  • โรงสี
  • โรงสีข้าว
  • โรงแสง
  • โรงอาหาร (roong-aa-hǎan)
  • ลงโรง
  • ลาโรง
  • เสือทลายห้าง ช้างทลายโรง
  • โหมโรง
  • ออกโรง (ɔ̀ɔk-roong)

Classifier

โรง • (roong)

  1. Classifier for the above-mentioned nouns..
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.