同人

Chinese

		like; same; similar like; same; similar; together; alike; with	man; person; people
simp. and trad. (同人)		同	人
variant forms		同仁 colleague

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Pinyin: tóngrén
  - Zhuyin: ㄊㄨㄥˊ ㄖㄣˊ
  - Gwoyeu Romatzyh: torngren
  - IPA ^(key): /tʰʊŋ³⁵ ʐən³⁵/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    同人
    同仁
    瞳人
    瞳仁
    銅仁／铜仁
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)
  - Jyutping: tung⁴ jan⁴
  - Yale: tùhng yàhn
  - Cantonese Pinyin: tung⁴ jan⁴
  - Guangdong Romanization: tung⁴ yen⁴
  - IPA ^(key): /tʰʊŋ²¹ jɐn²¹/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    同人
    同仁
    瞳人
    瞳仁
    銅仁／铜仁
Min Nan
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: tông-jîn
  - Tâi-lô: tông-jîn
  - Phofsit Daibuun: dongjiin
  - IPA (Kaohsiung): /tɔŋ²³⁻³³ ʑin²³/
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: tông-lîn
  - Tâi-lô: tông-lîn
  - Phofsit Daibuun: dongliin
  - IPA (Taipei): /tɔŋ²⁴⁻¹¹ lin²⁴/
Wu
- (Shanghainese)
  - Wiktionary: don zen (T3)
  - IPA ^(key): /d̻ʊŋ²² z̻əɲ⁴⁴/

同人

the thirteenth hexagram of the I Ching, known as "Concording People": ☰☲
colleague; fellow worker, person of the same belief or conviction; coterie
fan-made creations; doujin (articles, pictures, music or games recreated by fans of a particular work)
(neologism, slang) homosexual person

From Middle Chinese compound 同人 (MC duŋ ȵiɪn). Compare modern Mandarin 同人 (tóngrén).

同人 (hiragana どうじん, rōmaji dōjin)

the same person
that person, the same person as previously mentioned
a person or persons of the same interests or passions: a coterie or a member of a coterie, a fan
a scholar or scholars belonging to the same school of thought
the thirteenth hexagram of the I Ching, known as "Concording People": ☰☲
(attributive) indie; self-published; doujin

Same as above, only using the older goon reading of nin for 人 (rén).

On’yomi
- (Tokyo) どーにん [dòóníń] (Heiban – [0])[1]
- (Tokyo) どーにん [dóꜜònìǹ] (Atamadaka – [1])[1]
- IPA^(key): [do̞ːɲ̟ĩɴ]

同人 (hiragana どうにん, rōmaji dōnin)

the same person
that person, the same person as previously mentioned
(rare) a person or persons of the same interests or passions: a coterie or a member of a coterie, a fan

Generally speaking, the dōnin reading appears to be used less often than dōjin. Note also that dōnin has fewer senses.[1][2]

2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
1988, 国語大辞典（新装版） (Kokugo Dai Jiten, Revised Edition) (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.