対

対 (radical 41, 寸+4, 7 strokes, cangjie input 卜大木戈 (YKDI), composition ⿰文寸)

• KangXi: not present, would follow page 294, character 2
• Dai Kanwa Jiten: character 7419
• Dae Jaweon: page 581, character 14
• Hanyu Da Zidian: not present, would follow volume 1, page 504, character 7
• Unihan data for U+5BFE

Simplified from 對 (⿱业𦍌 → 文).

(grade 3 “Kyōiku” kanji, shinjitai kanji, kyūjitai form 對)

1. facing, opposed
2. duo, dyad

• Go-on: たい (tai, Jōyō)
• Kan-on: たい (tai, Jōyō)
• Tō-on: つい (tsui, Jōyō)^{←つゐ (tuwi, historical)}
• Kun: あいて (aite, 対)^{←あひて (afite, historical)}; こたえる (kotaeru, 対える)^{←こたへる (kotaferu, historical)}; そろい (soroi, 対い)^{←そろひ (sorofi, historical)}; つれあい (tsureai, 対い)^{←つれあひ (tureafi, historical)}; ならぶ (narabu, 対ぶ); むかう (mukau, 対かう)^{←むかふ (mukafu, historical)}
• Nanori: つし (tsushi)

• Most dictionaries do not have "つゐ" as a historical reading for 対. According to historical data, the tōon-reading of 対 is the modern "つい". However, the Dai Kanwa Jiten has "つゐ" and related -ゐ historical on-readings.

• 対 (たい)応 (おう) (taiō)
• 対 (たい)外 (がい) (taigai)
• 対 (たい)決 (けつ) (taiketsu)
• 対 (つい)語 (ご) (tsuigo), 対 (たい)語 (ご) (taigo)
• 対 (たい)策 (さく) (taisaku)
• 対 (たい)称 (しょう) (taishō)
• 対 (たい)称 (しょう)代 (だい)名 (めい)詞 (し) (taishō daimeishi)
• 対 (たい)象 (しょう) (taishō)
• 対 (たい)照 (しょう) (taishō)
• 対 (たい)局 (きょく) (taikyoku)
• 敵 (てき)対 (たい) (tekitai)
• 対 (つ)馬 (しま) (Tsushima): Tsushima (Tsushima Island)
• 反 (はん)対 (たい) (hantai): the opposite; against

対 (shinjitai kanji, kyūjitai kanji 對, hiragana たい, rōmaji tai)

1. versus

   Synonym: バーサス (bāsasu)

対 (shinjitai kanji, kyūjitai kanji 對, hiragana つい, rōmaji -tsui)

1. items that come in pairs
2. sets of furniture etc.