感受

Chinese

		to feel; to move; to touch to feel; to move; to touch; to affect	to bear; to stand; to endure to bear; to stand; to endure; (passive marker); to receive
simp. and trad. (感受)		感	受

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): gǎnshòu

(Zhuyin): ㄍㄢˇ ㄕㄡˋ
Cantonese (Jyutping): gam² sau⁶
Hakka (Sixian, PFS): kám-su
Min Nan (POJ): kám-siǔ / kám-siū

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: gǎnshòu
  - Zhuyin: ㄍㄢˇ ㄕㄡˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: gaanshow
  - IPA ^(key): /kän²¹⁴⁻²¹¹ ʂoʊ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: gam² sau⁶
  - Yale: gám sauh
  - Cantonese Pinyin: gam² sau⁶
  - Guangdong Romanization: gem² seo⁶
  - IPA ^(key): /kɐm³⁵ sɐu̯²²/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: kám-su
  - Hakka Romanization System: gam` su
  - Hagfa Pinyim: gam³ su⁴
  - IPA: /kam³¹ su⁵⁵/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: kám-siǔ
  - Tâi-lô: kám-siǔ
  - IPA (Quanzhou): /kam⁵⁵⁴⁻²⁴ ɕiu²²/
- (Hokkien: mainstream Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: kám-siū
  - Tâi-lô: kám-siū
  - Phofsit Daibuun: kafmsiu
  - IPA (Taipei): /kam⁵³⁻⁴⁴ ɕiu³³/
  - IPA (Kaohsiung): /kam⁴¹⁻⁴⁴ ɕiu³³/
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /kam⁵³⁻⁴⁴ ɕiu²²/

Verb

感受

to be affected by; to experience; to feel
把手放在胸口，感受心臟的跳動。 [MSC, trad.]
把手放在胸口，感受心脏的跳动。 [MSC, simp.]
Bǎ shǒu fàng zài xiōngkǒu, gǎnshòu xīnzàng de tiàodòng. [Pinyin]
Place your hand over your chest and feel your heartbeat.

Noun

感受

experience; feeling; impression
顧及某人的感受 / 顾及某人的感受 ― gùjí mǒurén de gǎnshòu ― to take into account somebody's feelings

See also

感到 (gǎndào)
受到 (shòudào)
經歷／经历 (jīnglì)
經驗／经验 (jīngyàn)
接受 (jiēshòu)
體會／体会 (tǐhuì)
體驗／体验 (tǐyàn)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.