替代

Chinese

		to substitute for; to take the place of; to replace to substitute for; to take the place of; to replace; for; on behalf of; to stand in for	substitute; replace; generation substitute; replace; generation; dynasty; geological era; era; age; period
simp. and trad. (替代)		替	代
anagram		代替

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): tìdài

(Zhuyin): ㄊㄧˋ ㄉㄞˋ
Cantonese (Jyutping): tai³ doi⁶
Min Nan (POJ): thòe-tāi / thè-tāi / thùi-tāi

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: tìdài
  - Zhuyin: ㄊㄧˋ ㄉㄞˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: tihday
  - IPA ^(key): /tʰi⁵¹⁻⁵³ taɪ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: tai³ doi⁶
  - Yale: tai doih
  - Cantonese Pinyin: tai³ doi⁶
  - Guangdong Romanization: tei³ doi⁶
  - IPA ^(key): /tʰɐi̯³³ tɔːy̯²²/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: thòe-tāi
  - Tâi-lô: thuè-tāi
  - Phofsit Daibuun: toea'dai
  - IPA (Xiamen): /tʰue²¹⁻⁵³ taɪ²²/
  - IPA (Quanzhou): /tʰue⁴¹⁻⁵⁵⁴ taɪ⁴¹/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: thè-tāi
  - Tâi-lô: thè-tāi
  - Phofsit Daibuun: tea'dai
  - IPA (Zhangzhou): /tʰe²¹⁻⁵³ taɪ²²/
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: thùi-tāi
  - Tâi-lô: thuì-tāi
  - Phofsit Daibuun: tuie'dai
  - IPA (Kaohsiung): /tʰui²¹⁻⁴¹ taɪ³³/
  - IPA (Taipei): /tʰui¹¹⁻⁵³ taɪ³³/

Verb

替代

to substitute for; to displace

Derived terms

替代作用
替代品 (tìdàipǐn)
替代燃料 (tìdài ránliào)
替代能源

替代醫學／替代医学 (tìdài yīxué)
激素替代療法／激素替代疗法 (jīsù tìdài liáofǎ)
無法替代／无法替代 (“irreplaceable”)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.