貼切

Chinese

		to stick; to paste; to keep close to to stick; to paste; to keep close to; to fit snugly; subsidize; allowance	close to; to cut; to slice
trad. (貼切)		貼	切
simp. (贴切)		贴	切

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): tiēqiè

(Zhuyin): ㄊㄧㄝㄑㄧㄝˋ
Cantonese (Jyutping): tip³ cit³
Min Nan (POJ): thiap-chhiat

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: tiēqiè
  - Zhuyin: ㄊㄧㄝㄑㄧㄝˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: tiechieh
  - IPA ^(key): /tʰi̯ɛ⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: tip³ cit³
  - Yale: tip chit
  - Cantonese Pinyin: tip⁸ tsit⁸
  - Guangdong Romanization: tib³ qid³
  - IPA ^(key): /tʰiːp̚³ t͡sʰiːt̚³/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: thiap-chhiat
  - Tâi-lô: thiap-tshiat
  - Phofsit Daibuun: tiapchiad
  - IPA (Quanzhou): /tʰiap̚⁵⁻²⁴ t͡ɕʰiɛt̚⁵/
  - IPA (Xiamen): /tʰiap̚³²⁻⁴ t͡ɕʰiɛt̚³²/
  - IPA (Zhangzhou): /tʰiap̚³²⁻⁵ t͡ɕʰiɛt̚³²/

Adjective

貼切

apt; suitable; appropriate; proper (of words)

Synonyms

Synonyms of 貼切

停當／停当 (tíngdàng)
允當／允当 (yǔndàng) (literary)
合用 (Min Nan)
合適／合适 (héshì)
妥善 (tuǒshàn)
妥帖 (tuǒtiē)
妥當／妥当 (tuǒdang)
對勁／对劲 (duìjìn) (colloquial)
對路／对路 (duìlù) (colloquial)
得宜 (déyí) (literary)

得當／得当 (dédàng)
得體／得体 (détǐ)
恰當／恰当 (qiàdàng)
相宜 (xiāngyí)
相當／相当 (xiāngdāng)
適合／适合 (shìhé)
適宜／适宜 (shìyí)
適用／适用 (shìyòng)
適當／适当 (shìdàng)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.