饒恕

Chinese

		to spare	forgive
trad. (饒恕)		饒	恕
simp. (饶恕)		饶	恕

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): ráoshù

(Zhuyin): ㄖㄠˊ ㄕㄨˋ
Cantonese (Jyutping): jiu⁴ syu³
Min Nan (POJ): jiâu-sù / liâu-sìr / liâu-sù / jiâu-sì

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: ráoshù
  - Zhuyin: ㄖㄠˊ ㄕㄨˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: raushuh
  - IPA ^(key): /ʐɑʊ̯³⁵ ʂu⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: jiu⁴ syu³
  - Yale: yìuh syu
  - Cantonese Pinyin: jiu⁴ sy³
  - Guangdong Romanization: yiu⁴ xu³
  - IPA ^(key): /jiːu̯²¹ ɕyː³³/
Min Nan
- (Hokkien: Kaohsiung)
  - Pe̍h-ōe-jī: jiâu-sù
  - Tâi-lô: jiâu-sù
  - Phofsit Daibuun: jiausux
  - IPA (Kaohsiung): /ʑiaʊ²³⁻³³ su²¹/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: liâu-sìr
  - Tâi-lô: liâu-sìr
  - IPA (Quanzhou): /liaʊ²⁴⁻²² sɯ⁴¹/
- (Hokkien: Taipei, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: liâu-sù
  - Tâi-lô: liâu-sù
  - Phofsit Daibuun: liausux
  - IPA (Xiamen): /liaʊ²⁴⁻²² su²¹/
  - IPA (Taipei): /liaʊ²⁴⁻¹¹ su¹¹/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: jiâu-sì
  - Tâi-lô: jiâu-sì
  - Phofsit Daibuun: jiausix
  - IPA (Zhangzhou): /d͡ʑiaʊ¹³⁻²² ɕi²¹/

Verb

饒恕

to forgive; to pardon

Synonyms

寬恕／宽恕 (kuānshù)
原諒／原谅 (yuánliàng)
(Min Nan) 原情, 饒赦／饶赦

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.