魷魚

See also: 鱿鱼

Chinese

		cuttlefish	fish
trad. (魷魚)		魷	魚
simp. (鱿鱼)		鱿	鱼

Mandarin
(Pinyin): yóuyú

(Zhuyin): ㄧㄡˊ ㄩˊ
Cantonese
(Guangzhou, Jyutping): jau⁴ jyu^4-2, jau⁴ jyu⁴

(Taishan, Wiktionary): yiu³ ngui^3*
Hakka
(Sixian, PFS): yù-ǹg

(Meixian, Guangdong): yu² n²
Wu (Wiktionary): hhieu hhngg (T3)

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Pinyin: yóuyú
  - Zhuyin: ㄧㄡˊ ㄩˊ
  - Gwoyeu Romatzyh: youyu
  - IPA ^(key): /i̯oʊ̯³⁵ y³⁵/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    游魚／游鱼
    由於／由于
    魷魚／鱿鱼
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: jau⁴ jyu^4-2, jau⁴ jyu⁴
  - Yale: yàuh yú, yàuh yùh
  - Cantonese Pinyin: jau⁴ jy^4-2, jau⁴ jy⁴
  - Guangdong Romanization: yeo⁴ yu², yeo⁴ yu⁴
  - IPA ^(key): /jɐu̯²¹ jyː²¹⁻³⁵/, /jɐu̯²¹ jyː²¹/
- (Taishanese, Taicheng)
  - Wiktionary: yiu³ ngui^3*
  - IPA ^(key): /ʒiu²² ᵑgui²²⁻²²⁵/
Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: yù-ǹg
  - Hakka Romanization System: iuˇ ngˇ
  - Hagfa Pinyim: yiu² ng²
  - IPA: /i̯u¹¹ ŋ̍¹¹/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: yù-ǹg
  - Hakka Romanization System: (r)iuˇ ngˇ
  - Hagfa Pinyim: yiu² ng²
  - IPA: /(j)i̯u¹¹ ŋ̍¹¹/
- (Meixian)
  - Guangdong: yu² n²
  - IPA: /iu¹¹ n̩¹¹/
Wu
- (Shanghainese)
  - Wiktionary: hhieu hhngg (T3)
  - IPA ^(key): /ɦiɜ²² ɦŋ̍⁴⁴/

魷魚

Dialectal synonyms of 魷魚 (“squid”) [map]
Variety	Location	Words edit
Classical Chinese		柔魚
Formal (Written Standard Chinese)		槍烏賊, 魷魚
Mandarin	Beijing	魷魚
	Taiwan	魷魚
	Harbin	魷魚
	Jinan	魷魚
	Muping	魷魚
	Xi'an	魷魚
	Xining	魷魚
	Xuzhou	魷魚
	Yinchuan	魷魚
	Lanzhou	魷魚
	Ürümqi	魷魚
	Wuhan	魷魚
	Chengdu	魷魚
	Guiyang	魷魚
	Liuzhou	魷魚
	Yangzhou	魷魚
	Nanjing	魷魚
Cantonese	Guangzhou	魷魚
	Hong Kong	魷魚
	Shunde	魷魚
	Zhongshan (Shiqi)	魷魚
	Doumen (Shangheng Tanka)	魷魚
	Taishan	魷魚
	Kaiping (Chikan)	魷魚
	Dongguan	魷魚
	Shaoguan	魷魚
	Yunfu	魷魚
	Xinyi	魷魚
	Lianjiang	魷魚
	Nanning	魷魚
	Wuzhou	魷魚
	Yulin	魷魚
	Hepu	魷魚
	Kuala Lumpur	sotong, 魷魚
Gan	Lichuan	魷魚
Gan	Pingxiang	魷魚
Hakka	Meixian	魷魚
	Luchuan	魷魚
	Yudu	魷魚
	Miaoli (N. Sixian)	魷魚, 魷魚仔
	Liudui (S. Sixian)	魷魚仔
	Hsinchu (Hailu)	魷魚
	Dongshi (Dabu)	魷魚
	Hsinchu (Raoping)	魷魚
	Yunlin (Zhao'an)	魷魚
	Sabah	魷魚
	Senai	sotong
	Singkawang	魷魚
Jin	Taiyuan	魷魚
Jin	Xinzhou	魷魚
Min Dong	Fuzhou	魷魚
Min Dong	Fuqing	魷魚
Min Nan	Xiamen	鰇魚
	Quanzhou	鰇魚
	Zhangzhou	鰇魚
	Taipei	鰇魚
	Kaohsiung	鰇魚
	Tainan	鰇魚
	Taichung	鰇魚
	Wuqi	鰇魚
	Hsinchu	鰇魚
	Taitung	鰇魚
	Lukang	鰇魚
	Yilan	鰇魚
	Magong	鰇魚
	Penang	鰇魚
	Philippines (Manila)	鰇魚
	Pingnan	魷魚
	Johor Bahru	魷魚, sotong
	Haikou	魷魚
Pinghua	Nanning	魷魚
Pinghua	Guilin	魷魚
Wu	Shanghai	魷魚
	Suzhou	魷魚
	Hangzhou	魷魚
	Wenzhou	魷魚
	Danyang	魷魚
	Ningbo	魷魚
Xiang	Changsha	魷魚
Xiang	Quanzhou	魷魚