boj
Albanian
Etymology
Metaphoric use of boj (“to drive”) (see dëboj), from Proto-Albanian *bāgnja, related to Lithuanian běgti (“to run”), Latvian bêgt (“id”), Old Prussian begeyte (“id”) and Greek φέβομαι (févomai, “id”). Usually attested in the passive form bohet[1].
Conjugation
conjugation of boj
participle (pjesorja) |
buar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund — present (përcjellorja — koha e tashme) |
duke buar | ||||||
gerund — past (përcjellorja — koha e kryer) |
duke pasë buar | ||||||
infinitive (paskajorja) |
për të buar | ||||||
singular (numri njëjës) |
plural (numri shumës) | ||||||
1st person (veta e parë) |
2nd person (veta e dytë) |
3rd person (veta e tretë) |
1st person (veta e parë) |
2nd person (veta e dytë) |
3rd person (veta e tretë) | ||
indicative (mënyra dëftore) |
unë | ti | ai/ajo | ne | ju | ata/ato | |
present (koha e tashme) |
boj | bon | bon | bojmë | boni | bojnë | |
imperfect (koha e pakryer) |
boja | boje | bonte | bonim | bonit | bonin | |
simple past (koha e kryer e thjeshtë) |
bova | bove | boi | buam | buat | buan | |
perfect (koha e kryer) |
kam buar | ke buar | ka buar | kemi buar | keni buar | kanë buar | |
pluperfect (koha e kryer e tejshkuar) |
pata buar | pate buar | pati buar | patëm buar | patët buar | patën buar | |
future (koha e ardhme) |
do të boj | do të bosh | do të bojë | do të bojmë | do të boni | do të bojnë | |
future perfect (koha e ardhme e përparme) |
do të kem buar | do të kesh buar | do të ketë buar | do të kemi buar | do të keni buar | do të kenë buar | |
subjunctive (mënyra lidhore) |
unë | ti | ai/ajo | ne | ju | ata/ato | |
present (koha e tashme) |
të boj | të bosh | të bojë | të bojmë | të boni | të bojnë | |
past (koha e pakryer) |
të boja | të boje | të bonte | të bonim | të bonit | të bonin | |
perfect (koha e kryer) |
të kem buar | të kesh buar | të ketë buar | të kemi buar | të keni buar | të kenë buar | |
pluperfect (koha e kryer e tejshkuar) |
të kisha buar | të kishe buar | të kishte buar | të kishim buar | të kishit buar | të kishin buar | |
conditional (mënyra kushtore) |
unë | ti | ai/ajo | ne | ju | ata/ato | |
present (koha e tashme) |
do të boja | do të boje | do të bonte | do të bonim | do të bonit | do të bonin | |
perfect (koha e kryer) |
do të kisha buar | do të kishe buar | do të kishte buar | do të kishim buar | do të kishit buar | do të kishin buar | |
optative (mënyra dëshirore) |
unë | ti | ai/ajo | ne | ju | ata/ato | |
present (koha e tashme) |
bofsha | bofsh | boftë | bofshim | bofshit | bofshin | |
perfect (koha e kryer) |
paça buar | paç buar | pastë buar | paçim buar | paçit buar | paçin buar | |
admirative (mënyra habitore) |
unë | ti | ai/ajo | ne | ju | ata/ato | |
present (koha e tashme) |
buakam | buake | buaka | buakemi | buakeni | buakan | |
imperfect (koha e pakryer) |
buakësha | buakëshe | buakësh | buakëshim | buakëshit | buakëshin | |
perfect (koha e kryer) |
paskam buar | paske buar | paska buar | paskemi buar | paskeni buar | paskan buar | |
pluperfect (koha e kryer) |
paskësha buar | paskëshe buar | paskësh buar | paskëshim buar | paskëshit buar | paskëshin buar | |
imperative (mënyra urdhërore) |
— | ti | — | — | ju | — | |
bo | boni |
Derived terms
References
- Orel, Vladimir (2000) A Concise Historical Grammar of the Albanian Language, Leiden: Brill, page 30
Lower Sorbian
Spanish
Swedish
Usage notes
The textile (definition 2) has previously been neuter gender, but has been masculine (and common gender) since the 1st edition of SAOL (1874)
Declension
Declension of boj 1 | ||||
---|---|---|---|---|
Singular | Plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Nominative | boj | bojen | bojar | bojarna |
Genitive | bojs | bojens | bojars | bojarnas |
Declension of boj | ||||
---|---|---|---|---|
Singular | Plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Nominative | boj | bojen | bojer | bojerna |
Genitive | bojs | bojens | bojers | bojernas |
Derived terms
- livboj
References
- Boj in Svenska Akademiens ordlista öfver svenska språket (6th ed., 1889)
- boj in Svenska Akademiens ordlista över svenska språket (13th ed., online)
- boj in Svenska Akademiens ordbok online.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.