Probably ultimately from Italian volta, through a Slavic intermediary (Serbian, Bulgarian bolta), also in part from Hungarian bolt.
boltă f (plural bolte)