defunto

Italian

Etymology

From Latin dēfunctus [​vitā​] (literally he who has finished [life]).

Pronunciation

  • IPA(key): /deˈfun.to/, [d̪eˈfun̪t̪o]
  • Stress: defùnto
  • Hyphenation: de‧fun‧to

Participle

defunto m (feminine singular defunta, masculine plural defunti, feminine plural defunte)

  1. past participle of defungere

Adjective

defunto (feminine singular defunta, masculine plural defunti, feminine plural defunte)

  1. dead, defunct
    Questa casa apparteneva al mio defunto nonno.This house used to belong to my dead grandfather.
    Synonyms: deceduto, morto
    Antonym: vivo
  2. (figuratively, of things) dead, defunct, past
    • 1321, Dante Alighieri, La divina commedia: Paradiso [The Divine Comedy: Paradise] (paperback), Le Monnier, published 2002, Canto XXVI, lines 7–9, page 464:
      Comincia dunque; e dì ove s'appunta ¶ l'anima tua, e fa ragion che sia ¶ la vista in te smarrita e non defunta
      Begin then, and declare to what thy soul ¶ is aimed, and count it for a certainty, ¶ sight is in thee bewildered and not dead
    • Synonyms: passato, perento, scomparso, tramontato
    • Antonyms: vitale, vivo

Noun

defunto m (plural defunti, feminine defunta)

  1. deceased (male)
    Il defunto fu seppellito quello stesso giorno.The deceased was buried that very day.
    Synonym: morto
    Antonyms: vivente, vivo

Anagrams


Portuguese

Alternative forms

Pronunciation

  • (Brazil) IPA(key): /de.ˈfũ.tu/, /d͡ʒi.ˈfũ.tu/

Noun

defunto m (plural defuntos, feminine defunta, feminine plural defuntas)

  1. corpse (dead person)

Synonyms

Adjective

defunto m (feminine singular defunta, masculine plural defuntos, feminine plural defuntas, comparable)

  1. dead; deceased (no longer alive)

Synonyms

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.