escale

Borrowed from Italian scala, itself a borrowing from Byzantine Greek σκάλα (skála), from Latin scāla. Doublet of échelle, which was inherited.

• IPA^(key): /ɛs.kal/

• audio

  (file)

escale f (plural escales)

1. port of call
2. stopover

• “escale” in le Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

• écales, écalés, lacées

• eschale

From Frankish *skala or another Old High German source skala /scāla. Cf. Proto-Germanic *skaljō, Frankish *skallija. Ultimately of the same source as the doublet escaille (“scale”).

escale f (oblique plural escales, nominative singular escale, nominative plural escales)

1. shell (hard outer covering)

• English: scale (borrowed)
• French: écale

escale

1. first-person singular present subjunctive of escalar
2. third-person singular present subjunctive of escalar
3. third-person singular imperative of escalar

escale

1. First-person singular (yo) present subjunctive form of escalar.
2. Third-person singular (él, ella, also used with usted^?) present subjunctive form of escalar.
3. Formal second-person singular (usted) imperative form of escalar.