hempie
English
Noun
hempie (plural hempies)
- (obsolete, Scotland and Northern England) A criminal; someone who deserves to be, or is likely to be, hanged.
- (obsolete, Scotland and Northern England) A rogue.
- (obsolete, Scotland and Northern England) A wild, romping girl.
- 1817, Scott, Sir Walter, Rob Roy:
- “Ay, ay,” answered Rob, “she's under lawfu' authority now; and full time, for she was a daft hempie […] ”
-
Synonyms
- (criminal): See Thesaurus:criminal and Thesaurus:gallows bird
- (rogue): See Thesaurus:troublemaker
Adjective
hempie (comparative more hempie, superlative most hempie)
- (obsolete, Scotland and Northern England) Deserving of being hanged.
- (obsolete, Scotland and Northern England) Wild; riotous; mischievous.
- 1890, Wilson, Joseph, “Wor Canny Second-Born!”, in Tyneside Songs and Drolleries, page 255:
- The forst one's just as prood as us, / Te see his bonny mate, / An' if thor spared te grow up lads, / They'll fettle real forst-rate; / But if like hempy lads they fight, / We'll heh to keep them doon, / An’ try te myek them byeth as gud / As ony in the toon.
-
Synonyms
- (Deserving of being hanged): Thesaurus:hangworthy
References
- Wright, Joseph (1903) The English Dialect Dictionary, volume 4, Oxford: Oxford University Press, pages 139–140
Dutch
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɦɛm.pi/
Audio (file)
Scots
Noun
hempie (plural hempies)
- (often humorous) Someone who deserves to be, or is likely to be, hanged.
- 1720, Ramsay, Allan, “Christ's Kirk on the Green”, in Poems, canto 3, page 117:
- A Gilpy that had ſeen the Faught, / I wat he was nae lang, / Till he had gather'd ſeven or aught / Wild Hempies ſtout and ſtrang;
- (please add an English translation of this quote)
-
Adjective
hempie (comparative mair hempie, superlative maist hempie)
- Roguish; wild.
- 1739, Skinner, John, “The Monymusk Christmas Ba'ing”, in Caledonian Magazine, or Aberdeen Repository; reprinted in Songs and Poems, by the Rev. John Skinner, Peterhead: William L. Taylor, 1859, page 6:
- Tho' Rob was stout, his cousin dang / Him down wi' a gryte shudder; / Syne a' the drochlin hempy thrang / Gat o'er him wi' a fudder.
- (please add an English translation of this quote)
-
References
- “hempie” in the Dictionary of the Scots Language, Edinburgh: Scottish Language Dictionaries.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.