in love

English

Prepositional phrase

(of a person or persons) enamored
I think John is in love.

Isn't it nice to see two people in love?
(followed by with) enamored (of a person, etc)
Romeo was in love with Juliet.
(followed by with) (informal) very fond (of an idea, etc)
I'm not exactly in love with the idea of having to start again from scratch.

Synonyms

enamoured (alt. enamored)

Translations

of a person or persons: enamored

Armenian: սիրահարված (siraharvac)
Asturian: namoráu
Catalan: enamorat
Danish: forelsket (da)
Dutch: verliefd (nl)
Esperanto: amanta
Finnish: rakastunut (fi)
French: amoureux (fr)
Galician: namorado, enamorado
German: verliebt (de)
Greek: ερωτευμένος (el) m (erotevménos)
Hungarian: szerelmes (hu)
Icelandic: ástfanginn (is)
Ido: amorala (io)
Irish: i ngrá

Italian: innamorato (it)
Japanese: 恋する (koi suru)
Maori: whaiāipo
Norwegian:
Bokmål: forelsket (no)
Polish: zakochany (pl)
Portuguese: enamorado (pt), apaixonado (pt)
Romanian: îndragostit
Russian: влюблённый (ru) (vljubljónnyj)
Scottish Gaelic: ann am gaol, ann am gràdh
Spanish: enamorado (es)
Swedish: kär (sv)
Turkish: aşk içinde, aşık (tr)
Welsh: mewn cariad

followed by "with": enamored (of a person, etc.)

Armenian: սիրահարված (siraharvac)
Catalan: enamorat
Dutch: verliefd op
French: amoureux de
German: verliebt in (+ accusative)
Hungarian: szerelmes (hu)
Icelandic: ástfanginn af (+ dative)
Irish: i ngrá le
Italian: innamorato di

Japanese: 恋する (koi suru)
Maori: whaiāipo
Portuguese: enamorado (pt)
Romanian: îndragostit de
Russian: влюблённый в (vljubljónnyj v)
Scottish Gaelic: ann am gaol, ann am gràdh
Spanish: enamorado de
Swedish: kär (sv), förälskad (sv)
Welsh: mewn cariad

followed by "with": very fond (of an idea, etc.)

Dutch: gek van
Icelandic: hrifinn af (+ dative)

Russian: влюблённый в (vljubljónnyj v)
Spanish: encantado de

References

in love at OneLook Dictionary Search

Anagrams

live on, love-in

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.