rasar
Middle English
Norwegian Nynorsk
Occitan
Etymology
From Old Occitan rasar, from Vulgar Latin *rāsāre, a frequentative verb formed from Latin rāsus, past participle of rādō. Compare French raser, Italian rasare.
Conjugation
This verb needs an inflection-table template.
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /raˈsaɾ/
Conjugation
infinitive | rasar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | rasando | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | rasado | rasada | |||||
plural | rasados | rasadas | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
present | raso | rasastú rasásvos |
rasa | rasamos | rasáis | rasan | |
imperfect | rasaba | rasabas | rasaba | rasábamos | rasabais | rasaban | |
preterite | rasé | rasaste | rasó | rasamos | rasasteis | rasaron | |
future | rasaré | rasarás | rasará | rasaremos | rasaréis | rasarán | |
conditional | rasaría | rasarías | rasaría | rasaríamos | rasaríais | rasarían | |
subjunctive | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
present | rase | rasestú rasésvos2 |
rase | rasemos | raséis | rasen | |
imperfect (ra) |
rasara | rasaras | rasara | rasáramos | rasarais | rasaran | |
imperfect (se) |
rasase | rasases | rasase | rasásemos | rasaseis | rasasen | |
future1 | rasare | rasares | rasare | rasáremos | rasareis | rasaren | |
imperative | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
affirmative | rasatú rasávos |
rase | rasemos | rasad | rasen | ||
negative | no rases | no rase | no rasemos | no raséis | no rasen |
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive rasar | |||||||
dative | rasarme | rasarte | rasarle, rasarse | rasarnos | rasaros | rasarles, rasarse | |
accusative | rasarme | rasarte | rasarlo, rasarla, rasarse | rasarnos | rasaros | rasarlos, rasarlas, rasarse | |
with gerund rasando | |||||||
dative | rasándome | rasándote | rasándole, rasándose | rasándonos | rasándoos | rasándoles, rasándose | |
accusative | rasándome | rasándote | rasándolo, rasándola, rasándose | rasándonos | rasándoos | rasándolos, rasándolas, rasándose | |
with informal second-person singular imperative rasa | |||||||
dative | rásame | rásate | rásale | rásanos | not used | rásales | |
accusative | rásame | rásate | rásalo, rásala | rásanos | not used | rásalos, rásalas | |
with formal second-person singular imperative rase | |||||||
dative | ráseme | not used | rásele, rásese | rásenos | not used | ráseles | |
accusative | ráseme | not used | ráselo, rásela, rásese | rásenos | not used | ráselos, ráselas | |
with first-person plural imperative rasemos | |||||||
dative | not used | rasémoste | rasémosle | rasémonos | rasémoos | rasémosles | |
accusative | not used | rasémoste | rasémoslo, rasémosla | rasémonos | rasémoos | rasémoslos, rasémoslas | |
with informal second-person plural imperative rasad | |||||||
dative | rasadme | not used | rasadle | rasadnos | rasaos | rasadles | |
accusative | rasadme | not used | rasadlo, rasadla | rasadnos | rasaos | rasadlos, rasadlas | |
with formal second-person plural imperative rasen | |||||||
dative | rásenme | not used | rásenle | rásennos | not used | rásenles, rásense | |
accusative | rásenme | not used | rásenlo, rásenla | rásennos | not used | rásenlos, rásenlas, rásense |
Related terms
Further reading
- “rasar” in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014.
Swedish
Venetian
Etymology
Probably from Vulgar Latin *rāsc(u)lāre, from rāsculum, from rāsus.
Conjugation
- Venetian conjugation varies from one region to another. Hence, the following conjugation should be considered as typical, not as exhaustive.
Conjugation of rasar (first conjugation)
infinitive | rasar | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | aver | gerund | rasando | |||
past participle | rasà | |||||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | mi | ti | eło / eła | noialtri / noialtre | voialtri / voialtre | łuri / łore |
present | raso | (te) rasi | (el/ła) rasa | rasémo, rasòn | rasé | (i/łe) rasa |
imperfect | rasava | (te) rasavi | (el/ła) rasava | rasàvimo | rasavi | (i/łe) rasava |
future | rasarò | (te) rasarè | (el/ła) rasarà | rasarémo | rasarè | (i/łe) rasarà |
conditional | mi | ti | eło / eła | noialtri / noialtre | voialtri / voialtre | łuri / łore |
present | rasarìa | (te) rasarisi | (el/ła) rasarìa | rasarìsimo | rasarisi | (i/łe) rasarìa |
subjunctive | che mi | che ti | che eło / eła | che noialtri / noialtre | che voialtri / voialtre | che łuri / łore |
present | rase, rasa | (te) rasi | (el/ła) rase, (el/ła) rasa | rasémo, rasone | rasé | (i/łe) rase, (i/łe) rasa |
imperfect | rasase | (te) rasasi | (el/ła) rasase | rasàsimo | rasasi | (i/łe) rasase |
imperative | — | ti | eło / eła | noialtri / noialtre | voialtri / voialtre | łuri / łore |
— | (te) rasa | (el/ła) rasa, (el/ła) rase | rasémo | rasé | (i/łe) rasa, (i/łe) rase |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.