гость

Russe

Étymologie
Du vieux slave гость, gostĭ.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif гость го́сти
Génitif го́стя госте́й
Datif го́стю гостя́м
Accusatif го́стя госте́й
Instrumental го́стем гостя́ми
Prépositionnel го́сте гостя́х
Nom de type 2e selon Zaliznyak

гость \ɡosʲtʲ\ masculin inanimé

  1. Convive, hôte.

Dérivés
  • Diminutifs : гостенёк, гостёк, гостюшка, гостьюшка
  • Noms : гостеприимность, гостеприимство, гостиная, гостинец, гостиница, гостинчик, гостья, гостьюшка, погост, угощение
  • Adjectifs : гостевой, гостеприимный, гостиничный, гостиный, погостный
  • Verbes : гостевать, гостить, загоститься, нагоститься, отгостить, отгоститься, погостевать, погостить, перегостить, прогостить, угостить, угоститься, угощать, угощаться

Prononciation

Vieux slave

Étymologie
Du proto-slave *gostь, lui-même issu de l’indo-européen commun *gʰóstis qui donne aussi le latin hostis, et le proto-germanique *gastiz, dont sont issus par exemple guest en anglais, et Gast en allemand.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel Duel
Nominatif гость гостиѥ гости
Génitif гости гостии гостию
Datif гости гостьмъ гостьма
Accusatif гость гости гости
Instrumental гостьмь гостьми гостьма
Locatif гости гостьхъ гостию
Vocatif гости – –

гость (gostĭ) masculin

  1. Hôte.

Dérivés dans d’autres langues

Références
  • Josef Kurz et al. (éditeurs), Slovník jazyka staroslověnského [Dictionnaire du vieux slave] (Lexicon linguae palaeoslovenicae), Nakladatelství Československé akademie věd/Euroslavica, Prague, 1958-1994
  • Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.