貴女

Japonais

Étymologie

Sinogrammes
貴	女

(Nom) Composé de 貴, ki (« noble ») et de 女, jo (« femme »).

(Pronom 2) Du nom.

Pronom personnel 1

Kanji	貴方 ou 貴男 ou 貴女
Hiragana	あなた
Transcription	anata
Prononciation	アナタ \a˨.na˦.ta˨.◌˨\

貴女 anata \a.na.ta\

Variante orthographique de あなた utilisé à une femme.

Variantes orthographiques

貴男 (à un homme)

Nom commun

Kanji	貴女
Hiragana	きじょ
Transcription	kijo
Prononciation	キジョ \kʲi˦.dʑo̞˨.◌˨\

貴女 kijo \kʲi.dʑo\

(Rare) Femme noble.

Synonymes

貴婦人 (Plus courant)

Vocabulaire apparenté par le sens

貴人
貴族

Pronom personnel 2

Kanji	貴女
Hiragana	きじょ
Transcription	kijo
Prononciation	キジョ \kʲi˦.dʑo̞˨.◌˨\

貴女 kijo \kʲi.dʑo\

(Littéraire) (Honorifique) (Vieilli) Vous (à une femme).

Vocabulaire apparenté par le sens

貴兄

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.