貴方

Japonais

Étymologie
Sinogrammes
貴 方
(Pronom 2) Composé de 貴, ki (« noble ») et de 方, hō (« diréction »).

Pronom personnel 1

Kanji 貴方 ou 貴男
ou 貴女
Hiragana あなた
Transcription anata
Prononciation アナ​タ
\a˨.na˦.ta˨.◌˨\

貴方 anata \a.na.ta\

  1. Variante orthographique de あなた.

Pronom personnel 2
Kanji 貴方
Hiragana きほう
Transcription kihō
Prononciation キ​ホー
\kʲi˦.hoː˨.◌˨\

貴方 kihō \kʲi.hoː\

  1. (Littéraire) (Honorifique) (Rare) Votre maison.
  2. (Littéraire) (Honorifique) (Par métonymie) (Rare) Vous (à une personne de même rang social).

Synonymes
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.