Aigues-Mortes

Français

Étymologie

De Aquae Mortuae (« eaux mortes ») [1], composé de aqua et de mortuus, via l’occitan Aigas Mòrtas. Le nom d’Aigues-Mortes provient des marais et des étangs qui s'étendaient autour du village [2].

Nom propre

Nom propre
Aigues-Mortes \ɛɡ.mɔʁt\

Aigues-Mortes \ɛɡ.mɔʁt\

(Géographie) Commune française, située dans le département du Gard.

Variantes orthographiques

Aiguesmortes ^{[Augé 1905]}

Gentilés et adjectifs correspondants

Aigues-Mortais, Aigues-Mortaise, aigues-mortais ^{[Denus 1889]}
Aiguesmortain, Aiguesmortaine, aiguesmortain ^{[Denus 1889]} (Désuet)

Voir aussi

Aigues-Mortes sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

Cette page utilise des renseignements venant du site habitants.fr.
^{[Denus 1889]} : André Rolland de Denus, Dictionnaire des appellations ethniques de la France et de ses colonies (DAEFC), 1889, Paris, Émile Lechevalier éditeur, VIII pages + 666 colonnes, 25 cm. Colonnes 7 et 8 procurées par Gallica en ligne : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k204946x/f10.image
^{[Augé 1905]} : Claude Augé (1854-1922), Petit Larousse illustré, 1905, réédition de cette première édition en fac-similé vers 2004, ISBN 2-03-530849-6, entrée « AIGUESMORTES » page 1198.

Mémoires de l’Académie royale des sciences et belles-lettres, éditeur George Jacques Decker, 1804
Histoire d’Aiguesmortes par F. Em. di Pietro, éditeur Furne et Perrotin, 1849

Traductions

Occitan : Aigas Mòrtas (oc)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.

[ARNL-1] Mémoires de l’Académie royale des sciences et belles-lettres, éditeur George Jacques Decker, 1804

[PIETRO-2] Histoire d’Aiguesmortes par F. Em. di Pietro, éditeur Furne et Perrotin, 1849