Gilles
: gilles
Français
Étymologie
- (Vers 1140) Du latin Aegidius, emprunté au grec ancien Αἰγιδιός, Aigidiós.
- Le grec ancien αἴξ, aíx (« chèvre ») donne en dérivation αἰγίς, aigís (« peau de chèvre », puis « bouclier en peau de chèvre »), c’est-à-dire « égide ». L’égide, bouclier de Zeus, est signe de protection, de tutelle. Αἰγιδιός, Aigidiós signifie donc « protecteur », « tutélaire ».
Prénom
Invariable |
---|
Gilles \ʒil\ |
Gilles \ʒil\ masculin et féminin identiques
- Prénom masculin courant.
- (Rare) Prénom féminin.
- Note :
- Plusieurs variantes orthographiques : Gilles, Gille, Gil.
- En 2006, environ 161 000 personnes nées en France portent ce prénom ou l’une de ses variantes.
Traductions
Prénom masculin
- Allemand : Ägidius (de)
- Anglais : Giles (en)
- Catalan : Egidi (ca)
- Espagnol : Egidio (es), Gil (es)
- Espéranto : Egidio (eo)
- Grec : Αιγιδιός (el) Eyidhiós
- Hongrois : Egyed (hu)
- Italien : Egidio (it)
- Néerlandais : Aegidius (nl)
- Occitan : Geri (oc)
- Poitevin-saintongeais : Jhilét (*)
- Polonais : Idzi (pl)
- Portugais : Egídio (pt), Gílio (pt)
- Slovène : Egidio (sl)
- Suédois : Egidius (sv), Gillis (sv)
- Tchèque : Jiljí (cs)
Nom propre
Nom propre |
---|
Gilles \ʒil\ |
Gilles \ʒil\ masculin ou féminin (l’usage hésite)
- (Géographie) Commune française, située dans le département de l’Eure-et-Loir.
Dérivés
Voir aussi
- Gilles sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Cette page utilise des renseignements venant du site habitants.fr.
Ancien français
Forme de prénom
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Cas sujet | Gilles | — |
Cas régime | Gillon | — |
Charles \Prononciation ?\ masculin
Variantes
- Giles
- Gires
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.