Nankin

Voir aussi : nankin

Français

Étymologie

De l’ancienne prononciation du chinois 南京, Nánjīng (« capitale du Sud »). Ce nom est à opposer à Pékin (Běijīng en chinois), la « capitale du Nord ». La francisation Nankin provient des missionnaires jésuites français du XVII^e siècle.

Nom propre

Invariable
Nankin \nɑ̃.kɛ̃\

Nankin \nɑ̃.kɛ̃\

Ville chinoise située dans la province du Jiangsu et ancienne capitale de la Chine.

Gentilés et adjectifs correspondants

Nankinois
Nankinoise
nankinois

Variantes

Nanjing
Nan-King (Désuet)

Dérivés

Apparentés étymologiques

Traductions

Achinais : Nanjing (*)
Afrikaans : Nanjing (af)
Allemand : Nanjing (de)
Anglais : Nanjing (en)
Arabe : نانجينغ (ar)
Basque : Nankin (eu)
Biélorusse : Нанкін (be)
Bulgare : Нандзин (bg)
Catalan : Nanquín (ca)
Chinois : 南京 (zh) Nánjīng
Coréen : 난징 (ko) Nanjing
Cornique : Nanjing (kw)
Croate : Nanjing (hr)
Danois : Nanjing (da)
Espagnol : Nankín (es)
Espéranto : Nankingo (eo)
Estonien : Nanjing (et)
Finnois : Nanjing (fi)
Gaélique irlandais : Nanjing (ga)
Grec : Ναντσίνγκ (el)
Hébreu : נאנג'ינג (he)
Hindi : नानजिंग (hi)
Hongrois : Nanking (hu)
Iakoute : Нанкин (*)
Indonésien : Nanjing (id)
Interlingua : Nanjing (ia)
Italien : Nanchino (it)
Japonais : 南京 (ja) Nankin
Kalaallisut : Nanjing (kl)
Kazakh : Нанкин (kk)
Latin : Nanchinum (la)
Letton : Naņdzjina (lv)
Lituanien : Nankinas (lt)
Malais : Nanjing (ms)
Malayalam : നാൻജിങ് (ml)
Maori : Nanjing (mi)
Marathe : नांजिंग (mr)
Minnan : Lâm-kiaⁿ (*)
Néerlandais : Nanking (nl)
Norvégien : Nanjing (no)
Norvégien (nynorsk) : Nanjing (no)
Ossète : Нанкин (*)
Ourdou : نانجنگ (ur)
Pendjabi : ਨਾਨਜਿੰਗ (pa)
Pendjabi de l’Ouest : نانجنگ (pnb)
Persan : نانجینگ (fa)
Polonais : Nankin (pl)
Portugais : Nanquim (pt)
Quechua : Namkin (qu)
Roumain : Nanjing (ro)
Russe : Нанкин (ru)
Scots : Nanjing (*)
Serbe : Нанкинг (sr)
Serbo-croate : Nanjing (sh)
Slovaque : Nanking (sk)
Slovène : Nandžing (sl)
Somali : Nanjing (so)
Suédois : Nanjing (sv)
Swahili : Nanjing (sw)
Tagalog : Nanjing (tl)
Tamoul : நாஞ்சிங் (ta)
Tchèque : Nanking (cs)
Tchouvache : Нанкин (*)
Thaï : หนานจิง (th)
Turc : Nankin (tr)
Ukrainien : Нанкін (uk)
Vietnamien : Nam Kinh (vi)
Waray (Philippines) : Nanjing (*)

Voir aussi

Nankin sur l’encyclopédie Wikipédia

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.