Pragois
: pragois
Français
Nom commun
Singulier et pluriel |
---|
Pragois \pʁa.ɡwa\ |
Pragois \pʁa.ɡwa\ masculin (pour une femme on dit : Pragoise) singulier et pluriel identiques
- (Géographie) Habitant de Prague, capitale de la République tchèque [1].
- On ne m’épargna pas les plaisanteries à Vienne, quand on sut que j’étais décidé à partir. « Les Pragois prétendent avoir découvert Mozart, ils ne jurent que par lui, ils ne veulent entendre que ses symphonies, ils vont bien vous arranger, etc. » — (Hector Berlioz, Mémoires)
Notes
- Ce mot est un gentilé : il désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
Traductions
- Allemand : Prager (de) masculin, Pragerin (de) féminin
- Anglais : Praguian (en) (homme ou femme), Praguer (en)
- Catalan : praguès masculin, praguesa féminin
- Espéranto : pragano (homme ou femme), praganino (femme)
- Italien : praghese (it)
- Néerlandais : Pragenaar masculin
- Occitan : pragués (oc)
- Polonais : prażanin masculin, prażanka féminin
- Russe : пражанин (pražánin) masculin, пражанка (pražánka) féminin
- Tchèque : Pražan (cs) masculin, Pražanka (cs) féminin, Pražák (cs) masculin, Pražačka (cs) féminin
- Turc : Praglı
Prononciation
- France (Paris) : écouter « Pragois [Prononciation ?] »
Références
- [1] Forme recommandée.Bulletin officiel du Ministère des Affaires étrangères, no 106, Paris, janvier-mars 2009 → consulter cet ouvrage
- [2] Forme recommandée. Arrêté français du 4 novembre 1993 relatif à la terminologie des noms d’États et de capitales, Journal officiel, 25 janvier 1994
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.