Taiwan
Français
Étymologie
- Du chinois 台灣, Táiwān.
Nom propre
Invariable |
---|
Taiwan \taj.wan\ |
Taiwan \taj.wan\ masculin singulier
- Variante orthographique de Taïwan.
Notes
- L’orthographe française Taïwan est préconisée par l’Organisation internationale de normalisation (ISO), l’Union européenne, l’arrêté du 4 novembre 1993 en France, le Gouvernement suisse, l’INSEE, les dictionnaires Larousse et Petit Robert, etc.
Synonymes
- Formose
- République de Chine (nom officiel de l’État, pour le gouvernement en place sur l’île)
Gentilés et adjectifs correspondants
- Taiwanais, Taiwanaise
- taiwanais
Traductions
→ voir Taïwan
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « Taiwan [taj.wan] »
Allemand
Étymologie
- Du chinois 台灣, Táiwān.
Anglais
Étymologie
- Du chinois 台灣, Táiwān.
Synonymes
Pays :
- Chinese Taipei
- Formosa
- Nationalist China
- Republic of China
- Separate Customs Territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu
Prononciation
- États-Unis : écouter « Taiwan [ˌtaɪ.ˈwɑn] »
- Royaume-Uni (Londres) : écouter « Taiwan [Prononciation ?] »
Voir aussi
- Taiwan sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Italien
Étymologie
- Du chinois 台灣, Táiwān.
Synonymes
Gentilés et adjectifs correspondants
Voir aussi
- Taiwan sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
- L’annexe Pays et leurs gentilés en italien
Néerlandais
Étymologie
- Du chinois 台灣, Táiwān.
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « Taiwan [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.