au bout du compte

→ voir bout et compte

au bout du compte \o bu dy kɔ̃t\

1. Tout considéré ; après tout.
   • La prochaine guerre sera gagnée au bout du compte par les sous-marins et les avions, et nous devrions dépenser plus d’argent à les développer qu'à gaspiller nos ressources en construisant des dreadnoughts dont la seule fonction est de torpiller les cuirassés allemands et de se faire torpiller leur tour. — (David Lodge, Un homme de tempérament, Éditions Rivages, 2013)

• en fin de compte
• en somme
• somme toute

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (au bout du compte)
• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (au bout du compte), mais l’article a pu être modifié depuis.