autoritaire
Français
Adjectif
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
autoritaire | autoritaires |
\o.tɔ.ʁi.tɛʁ\ ou \ɔ.tɔ.ʁi.tɛʁ\ |
autoritaire \o.tɔ.ʁi.tɛʁ\ masculin et féminin identiques
- Associé à une personne qui use ou montre de l’autorité.
- Avec beaucoup de tact, ce vieillard, qui savait n’être ni autoritaire ni égoïste, s’efforçait de gagner l’affection de Nazira et de se faire pardonner d’être vieux. — (Out-el-Kouloub, Nazira, dans "Trois contes de l’Amour et de la Mort", Édition Corrêa, 1940)
- Rabalan se sentit troublé. Du moment que le maire affirmait d’une façon aussi autoritaire qu’il était sorcier, il fallait le croire… Ça l’étonnait pourtant. — (Octave Mirbeau, Rabalan.)
- Agrégé d'histoire du droit et de droit romain, autoritaire et un rien coléreux, il est fasciné par les méthodes policières. — (Thierry Pfister, Les socialistes, Albin Michel, 1977)
- (Vieilli) Associé à une personne qui est partisanne de l’autorité comme valeur prédominante d’un régime, d’un système, d’une institution.
- Actuellement le jeu chiraqien, malgré son ineptie, a le mérite d'empêcher le glissement d'une fraction de l’électorat « autoritaire » vers le PCF. — (Emmanuel Todd, Le Fou et le Prolétaire, 1979, réédition revue et augmentée, Paris : Le Livre de Poche, 1980, page 208)
- Associé à un concept, une idée, une chose qui manifestent de l’autorité.
- (Psychologie) Associé à une personne qui à une personnalité qui souhaite prendre l’ascendant sur les autres, leur imposer sa volonté.
Quasi-synonymes
Tous les sens (1, 2, 3, 4)
Traductions à trier
- Allemand : autoritativ (de), machtbewusst (de), machthaberisch (de)
- Anglais : authoritarian (en)
- Arabe marocain : سلطوي (*)
- Catalan : autoritari (ca)
- Danois : autoritær (da)
- Espagnol : autoritario (es)
- Espéranto : aŭtoritata (eo)
- Frison : autoritêr (fy), bazich (fy)
- Ido : autoritatema (io)
- Néerlandais : autoritair (nl), gezaghebbend (nl)
- Portugais : autorizado (pt)
- Roumain : poruncitor (ro)
- Russe : авторитарный (ru)
- Turc : otoriter (tr)
Nom commun
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
autoritaire | autoritaires |
\o.tɔ.ʁi.tɛʁ\ ou \ɔ.tɔ.ʁi.tɛʁ\ |
autoritaire \o.tɔ.ʁi.tɛʁ\ masculin et féminin identiques
- (Politique) (Vieilli) Partisan de l’autorité, de l’ordre supérieur à la liberté.
- Cette lutte dans l’Internationale entre les autoritaires et les anarchistes se termina donc en faveur de ces derniers. — (Michel Bakounine, Œuvres, tome I, Introduction par Max Nettlau, édition P.-V Stock, 1907, p. xviii)
- (Psychologie) Personne qui arrive à dominer son entourage en lui imposant sa personnalité et sa volonté.[1]
Hyponymes
Partisan de l’autorité
Prononciation
- \o.tɔ.ʁi.tɛʁ\ ou \ɔ.tɔ.ʁi.tɛʁ\
- Île-de-France, France : écouter « autoritaire [o.to.ʁi.tɛʁ] »
- Suisse (canton du Valais) : écouter « autoritaire »
Voir aussi
- autoritaire sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (autoritaire)
- Morphalou, Centre national de ressources textuelles et lexicales, 2009 → consulter cet ouvrage
- « autoritaire », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.