backen
Allemand
Étymologie
- Du vieux haut-allemand bakkan, backan, bahhan, lui même du proto-germanique *bak(k)an.
Verbe
backen \ˈbakŋ̩\
- Cuire (ce n'est que si la pâte contient de la farine comme le pain, gâteaux, pizzas).
- Dieser Bäcker backt (oder: bäckt) immer viel Brot.
- Ce boulanger cuit beaucoup de pain tous les jours.
- Ich backe gerade Brot. (Ich bin gerade dabei, Brot zu backen.)
- Je suis juste en train de cuire le pain.
- Backsteine werden nicht gebacken, sie werden gebrannt.
- Les briques ne sont pas cuites, elles sont brûlées.
- Dieser Bäcker backt (oder: bäckt) immer viel Brot.
Synonymes
Antonymes
Dérivés
Vocabulaire apparenté par le sens
- schaffen
- zustandebringen
Hyperonymes
Hyponymes
- ausbacken
- überbacken
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « backen [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.