carasson
Français
Étymologie
- Sans doute de l’occitan carasson.
Notes
- (XVe siècle) Le suppliant s’estoit blessé la main en faisant des charrassons, pour mettre es vins. [1]
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| carasson | carassons |
| \ka.ʁa.sɔ̃\ | |
carasson \ka.ʁa.sɔ̃\ masculin
- Nom de l’échalas pour la vigne, dans quelques départements, notamment dans le bordelais.
Apparentés étymologiques
Synonymes
Traductions
Références
- Du Cange, Glossarium mediae et infimae latinitatis carratium.
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (carasson)
Occitan
 |
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »). |
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| carasson [kaɾaˈsu] |
carassons [kaɾaˈsus] |
carasson [kaɾaˈsu] (graphie normalisée) masculin
- (périgourdin) Échalas de vigne.
- Sobriquet des gens de Bescat (Pyrénées-Atlantiques).
Apparentés étymologiques
- escalasson
- escarasson
Vocabulaire apparenté par le sens
- 1 : paligòt
Références
- Frédéric Mistral, Lou Tresor dóu Félibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d’oc moderne, 1879
- Josiana Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.