carrefour giratoire
Français
Locution nominale
Singulier | Pluriel |
---|---|
carrefour giratoire | carrefours giratoires |
\kaʁ.fuʁ ʒi.ʁa.twaʁ\ |
carrefour giratoire \kaʁ.fuʁ ʒi.ʁa.twaʁ\ masculin
- Carrefour où la circulation se fait dans un seul sens autour d’un îlot central. En France le sens giratoire est anti-horaire.
- Le risque mortel est donc 14 fois plus élevé que pour le carrefour giratoire. Cela explique le succès et la prolifération de ces derniers qui se comptent à plus de 20 000 en France. — (Georges Dobias, Vers la voiture automate : circulation et sécurité, Éditeur Odile Jacob, 2003)
Vocabulaire apparenté par le sens
Note : Le terme « carrefour giratoire » désigne une intersection de voies de circulation. Le terme « rond-point » désigne une place (qui n'est pas nécessairement ouverte à la circulation automobile).
Traductions
- Anglais : roundabout (en), traffic circle (en), rotary (en)
- Breton : kroashent-tro (br)
- Catalan : rotonda (ca) féminin
- Espagnol : rotonda (es)
- Italien : rotatoria (it), rotonda (it), rondo alla francese (it)
- Néerlandais : rotonde (nl)
- Occitan : rotonda (oc)
- Portugais : rotunda (pt)
- Roumain : sens giratoriu (ro)
- Suédois : cirkulationsplats (sv), rondell (sv)
- Tchèque : kruháč (cs), kruhový objezd (cs)
Voir aussi
- carrefour giratoire sur l’encyclopédie Wikipédia
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.