cingle
: cinglé
Français
Étymologie
Nom commun 1
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| cingle | cingles |
| \sɛ̃ɡl\ | |
cingle \sɛ̃ɡl\ masculin
- (Géographie) Sinuosité, méandre.
- Le site est très beau : des montagnes boisées de végétation alpine entourent le plateau, et une rivière fait un cingle autour de la ville. — (Dominique Auzias & Jean-Paul Labourdette, Petit Futé : Corée du Sud, 2008, page 291)
- Mais il y avait de quoi être impressionné par la vallée et les méandres de la rivière qui me rappelaient les cingles de la Dordogne. — (Jean-Paul Kauffmann, ‘’Outre-Terre. Le voyage à Eylau’’, Gallimard, 2016, coll. Folio, p. 201.)
Nom commun 2
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| cingle | cingles |
| \sɛ̃ɡl\ | |
cingle \sɛ̃ɡl\ masculin
- (Ichtyologie) (Vieilli) Espèce de poisson, sorte d’apron, qui vit dans les eaux du Danube.
- Le cingle ou plutôt le zingel (Perca zingel L.) est un grand apron qui vit dans le Danube et ses affluens. — (Georges Cuvier, Histoire naturelle des poissons, tome II, livre 3e, 1828, page 144)
Synonymes
- zingel
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe cingler | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je cingle |
| il/elle/on cingle | ||
| Subjonctif | Présent | que je cingle |
| qu’il/elle/on cingle | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) cingle |
cingle \sɛ̃ɡl\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de cingler.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de cingler.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de cingler.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de cingler.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de cingler.
Références
- « cingle », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage
Ancien français
Références
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881-1902 → consulter cet ouvrage (cengle)
Occitan
 |
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »). |
Étymologie
- Du latin cingulum.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| cingle [ˈsiŋgle] |
cingles [ˈsiŋgles] |
cingle [ˈsiŋgle] (graphie normalisée) masculin
- (Géographie) Chemin de ronde, corniche d’une falaise, sentier naturel qui couronne un escarpement circulaire, chemin taillé dans les rochers escarpés qui tombent à pic sur une rivière.
Variantes orthographiques
Références
- Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002 → consulter cet ouvrage
- Frédéric Mistral, Lou Tresor dóu Félibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d’oc moderne, 1879
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.