complir
Ancien français
Étymologie
- Du latin complere. (Vers 980) complit (participe passé).
Verbe
complir \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)
Dérivés dans d’autres langues
- Français : accomplir
Références
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881-1902 → consulter cet ouvrage
Catalan
Étymologie
- Du latin complere.
Verbe
complir \kum.ˈpli\ transitif (conjugaison)
- Accomplir.
- Remplir, exécuter, tenir, respecter.
- Avoir (un certain âge).
- Ha complert 40 anys (il a fêté ses 40 ans).
- Purger (une peine, une condamnation).
complir intransitif
- Expirer (pour un terme, une garantie...).
- Faire son devoir.
- Complir amb algú (s'acquitter de ses obligation avec quelqu'un)
- Complir amb el deure (remplir son devoir)
- Complir de paraula (tenir parole)
Interlingua
Étymologie
- Du latin complere.
Occitan
 |
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »). |
Étymologie
- Du latin complere.
Variantes
Prononciation
- France (Béarn) : écouter « complir »
Références
- Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.