cosy

Français

Étymologie

(1) (Date à préciser) De l’anglais cosy.
(2) Abréviation de cosy-corner

Nom commun

SingulierPluriel
cosy cosys
\kɔ.zi\

cosy \kɔ.zi\ masculin

  1. Enveloppe fourrée, généralement en tissu ouatiné, dont on couvre une théière, un plat ou un œuf, pour en conserver la chaleur.
    • Je cours à la salle à manger, aux magnifiques pièces de céramique, aux cuivres arabes patinés par le temps, où je suis certain de trouver toujours, à cinq heures, le thé servi sous un cosy en toile de Jouy, capitonnée d’ouate [sic], et les grandes tartines de pain grillé, rangées parallèlement dans un porte-toasts de vieil argent, et les délicieuses tranches de plum-cake anglais, aux amandes et raisins de Corinthe.  (Daniel Guérin, Un jeune homme excentrique, Julliard, 1965, p. 47)
  2. Meuble composé d'une étagère qui entoure un lit sur sa tête et un de ses côtés.
    • […] ce lit […] était accolé au mur pour laisser plus de place à la circulation et sur deux côtés, il était entouré de ce qu'on appelle un cosy, un meuble de chêne clair […] sur lequel on pouvait poser des livres ou des bibelots.  (Chantal Saint Pol, Reviens, grand-père, j’ai des choses à te dire : Nos mémoires cellulaires renferment toute l’histoire familiale dès la conception, Société des Écrivains, 2014 p. 43)

Adjectif

cosy \kɔ.zi\ masculin et féminin identiques

  1. (Anglicisme) Douillet, chaleureux, confortable.
    • Une chambre cosy.

Variantes

Hyponymes

Traductions

Anglais

Étymologie

(1709) Du gaélique écossais colsie.

Adjectif

Nature Forme
Positif cosy
\ˈkəʊ.zi\
Comparatif cosier
\ˈkəʊ.zi.ɚ\ ou \ˈkəʊ.zi.ə\
Superlatif cosiest
\ˈkəʊ.zi.ɪst\

cosy \kəʊ.zi\

  1. (En parlant d'un lieu) Chaleureux, confortable, agréable , douillet.

Variantes orthographiques

  • cosey
  • cosie
  • cozey
  • cozie
  • cozy (États-Unis)

Nom commun

cosy \kəʊ.zi\ (pluriel à préciser)

  1. Cosy.

Verbe

cosy \kəʊ.zi\

  1. Devenir chaleureux, confortable.
  2. Devenir ami (avec quelqu’un).

Prononciation

Anagrammes

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.