coup de tête

Français

Locution nominale

Singulier	Pluriel
coup de tête	coups de tête
\ku də tɛt\

coup de tête \ku də tɛt\ masculin

Coup donné avec la tête.
Acte imprévu et hardi fait étourdiment et sans réflexion.

Synonymes

Coup donné avec la tête :

coup de boule (synonyme familier)
coup de plafond (synonyme argotique)

Traductions

Coup donné avec la tête

Anglais : header (en) (au sport), headbutt (en) (acte violent)
Espagnol : cabezazo (es)
Italien : testata (it) féminin
Néerlandais : kopbal (nl) (au sport), kopstoot (nl) (acte violent)
Poitevin-saintongeais : avrtin (*)

Prononciation

\ku də tɛt\
France (Île-de-France) : écouter « coup de tête [ku də tɛt] »

Références

Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (coup de tête), mais l’article a pu être modifié depuis.

Voir aussi

Coup de tête (homonymie) sur l’encyclopédie Wikipédia

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.